Wat Betekent ZAAILINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• plántulas
• plantas de semillero
• plantones
• semillas
• almácigos
• plántula

Voorbeelden van het gebruik van Zaailingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zaailingen in de grond planten.
Plantando plántulas en el suelo.

ALLE kiemplant niet zaailingen bloemkleur.
Todos plántula sin plántula color de flores.

Zaailingen hebben 10 tot 14 uur zon nodig.
Los plantones necesitan entre 10 y 14 horas.

Bij verzwakte zaailingen is de situatie anders.
Con plántulas debilitadas, la situación es diferente.

Zaailingen in turftabletten in kleine koppen.
Almácigos en tabletas de la turba en pequeñas tazas.

Bij het planten van zaailingen verschijnen in 12-14 dagen.
Cuando la plantación de plantas de semillero aparecen en 12-14 días.

Zaailingen moeten in optimale tijd zaaien.
Las plantas de semillero necesitan sembrar en el tiempo óptimo.

Lunar kalender-2019: wanneer zaailingen op een vaste plaats planten.
Calendario lunar-2019: cuándo plantar plántulas en un lugar permanente.

Zaailingen en klonen houden van een hoge luchtvochtigheid van 65-70%.
Los plantones y los clones prefieren una humedad alta, de un 65-70%.

Dat is gewoon om zo te krijgen, veel zaailingen zullen niet werken.
Eso es solo para conseguir de esta manera que muchas semillas no funcionen.

Rijen van zaailingen op het landbouwbedrijf.
Filas de almácigos en la granja.

We hebben de afgelopen acht maanden meer zaailingen verladen dan ooit.
Hemos movido más volúmenes de plantones en los últimos ocho meses que nunca.

Zaden of zaailingen van kleine planten.
Semillas de plantas o plantas pequeñas.

Veel tuinders planten liever komkommers met zaden dan zaailingen.
Muchos jardineros prefieren plantar pepinos con semillas en lugar de plantas de semillero.

In warme zaailingen verschijnen een paar dagen eerder.
En los semilleros cálidos aparecen unos días antes.

Vita Start organische bladmeststof voor zaailingen, stekken en moederplanten menu.
Vita Start abono orgánico foliar para semilleros, esquejes y plantas madre.

Helpt zaailingen overleven na transplantatie;
Ayuda a las plántulas a sobrevivir después del trasplante;

Je moet 2 maanden voordat de zaailingen op de grond komen zaaien.
Necesitas sembrar semillas 2 meses antes de que las plántulas se muevan al suelo.

Hoe de zaailingen in de vollegrond peper planten?
Cómo plantar las plántulas en la pimienta de tierra abierta?

Zaai de zaden geproduceerd in februari en maart in de zaailingen dozen.
Siembra las semillas producidas en febrero y marzo en las cajas de las plántulas.

Zaden en zaailingen vanplantenwortels(14)».
Semillas y plántulas de plantas de raíz y tubérculos(14).

Een ander aantrekkelijk decoratief project voor zijn eenvoud zijn de labels voor zaailingen.
Otro de los proyectos decorativos atractivos por su simpleza son las etiquetas para semilleros.

Na het planten van de zaailingen vormen zij en onvoorziene wortels.
Después de plantar las plantas de semillero forman raíces laterales y adventicias.

Zaailingen beginnen 2-3 jaar na het planten vrucht te dragen.
Las plantas de semillero comienzan a dar frutos durante 2-3 años después de la siembra.

Deze techniek beschermt de zaailingen tegen beïnvloeding door het zwarte been.
Esta técnica protege a las plántulas de ser afectadas por la pierna negra.

Sommige zaailingen worden verkocht met een klein beetje grondmix rond de wortels verpakt.
Algunos vástagos se venden con una pequeña cantidad de tierra envasada alrededor de las raíces.

Vandaag verpotten ze zaailingen ter voorbereiding op een grote lenteverkoop.
En esos días, están trasplantando semilleros en preparación a una gran venta de primavera.

Voordat de zaailingen worden bewaard bij een temperatuur van 18-24 ° C.
Antes de que las plántulas se mantienen a una temperatura de 18-24 ° C.

Water gevende zaailingen moeten alleen gematigd zijn met warm gedistilleerd water.
El riego de las plántulas debe ser moderado solo con agua tibia destilada.

De meeste zaailingen kun je na ongeveer een week verplanten naar kleine bekertjes.
La mayoría de plantones se pueden trasplantar a un recipiente pequeño tras aproximadamente una semana.

Hoe "zaailingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Slugs liefde knabbelen zaailingen van Agastache.

Zaailingen worden begin mei in kassen geplant.

Zorg dat de zaailingen goed vochtig blijven.

Nemesis zaailingen zijn onder dekking in maart-april.

Zaailingen en volwassen planten moeten worden gevoerd.

Eventueel opkomende zaailingen kunnen handmatig worden verwijderd.

Per peul worden de zaailingen gescheiden gehouden.

CFL-lampen zijn perfect voor zaailingen en klonen.

Volgens het fotopersbureau worden er zaailingen geplant.

Zet de jonge zaailingen hierna koel weg.

Hoe "plantones, plántulas, plantas de semillero" te gebruiken in een Spaans zin

¿Por qué se realizan los plantones y las marchas?

Las plántulas fortalecidas soportan bajas temperaturas.

Uno de los grupos con sus plantones preparados.

Cómo crecer las plantas de semillero de la pimienta?

Se plantan hasta cinco plántulas por metro.

Utilizar tallo de éstas plántulas como explante alternativo.

Siento los plantones consecutivos este finde.?

Las plantas de semillero de estos tomates deben destacarse por la noche.

Trasplanta los plantones a recipientes más grandes.

Se debe regar regularmente las plántulas jóvenes.