Voorbeelden van het gebruik van Admirable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Él es admirable.
Es admirable,¿verdad?
Het is opmerkelijk, nietwaar?Esto es admirable.
Het is opmerkelijk.¿Es admirable que sea negro?
Is 't opmerkelijk dat ik zwart ben?Eso es admirable.
Mensen vertalen ook
Su capacidad de recuperación es admirable.
Hun veerkracht is opmerkelijk.¡Es admirable!
Dat is indrukwekkend!Eso es muy admirable.
Dat is heel indrukwekkend.Es admirable y tú eres sorprendente!
Het is opmerkelijk, en je bent geweldig!Ese marinero es admirable.
Sonido admirable. Revolucionario control.
Prachtig geluid. Revolutionaire bediening.Es bastante admirable.
Het is nogal indrukwekkend.Esto es admirable, pero no te salvará.
Por favor. No es tan admirable.
Alstublieft, zo indrukwekkend is dat nu ook weer niet.Me parece admirable,¿a Ud. no,?
Dat vind ik opmerkelijk, u niet?Desean salvar a su amigo y eso es admirable.
No es un hombre admirable, Sr. Peterson.
U bent geen lovenswaardig man, Mr. Peterson.La manicura el tirante: la técnica simple, el efecto admirable.
Uitrekken van manicure: eenvoudige techniek, prachtig effect.Tu valentía es admirable… pero fastidiosa.
Je moed is prijzenswaardig, maar vervelend.Tu arrojo es admirable, pero fuera de aquí siempre correrías peligro.
Je stoutmoedigheid is prijzenswaardig, maar buiten dit kamp ben je constant in gevaar.Es el Misterio de este"admirable intercambio":.
Pero si es admirable que tengan al jefe tan preocupado.
Het is wel indrukwekkend dat jullie de baas zo hebben opgefokt.Su caridad realiza un trabajo admirable en Kembleford.
Uw liefdadigheidsinstelling in Kembleford doet prachtig werk.El Hangzhou Admirable Day Hotel se encuentra en Hangzhou y ofrece conexión WiFi gratuita.
Hangzhou Admirable Day Hotel ligt in Hangzhou en biedt gratis WiFi.Pero no se trata solamente de una admirable idea científica.
Maar het is niet alleen maar een prachtig wetenschappelijk denkbeeld.Con Walter, el admirable banquero de cabellos blancos.
Met Walter, de wonderlijke, witharige bankier.Su nombre es Admirable, y Él hace maravillas.
La procreación es admirable en cuanto a su complejidad.
Voortplanting is opmerkelijk in zijn complexiteit.Su devoción es admirable pero puede ser muy peligroso.
UW toewijding is lovenswaardig maar dat kan enorm gevaarlijk zijn.
