Voorbeelden van het gebruik van Anclado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anclado donde dijimos.
Voor anker waar we zeiden.Y su barco estaba anclado allí.
Está anclado en el muelle F8.
Crear su propio sitio anclado.
Está anclado en el puerto.
Het is aangemeerd bij de haven.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
¿Ir a un barco más grande anclado en la bahía?
Een grotere boot voor anker in de baai?Anclado en el papel de poli malo.
Hasta que esté anclado al córtex lejano.
Anclado a sus recuerdos de la infancia.
Este hombre trabaja en un yate anclado en Oyster Bay.
Deze man werkt op een jacht afgemeerd in Oyster Bay.Sistema anclado mecánicamente y reforzado.
Nuestro buque está en reparaciones anclado en San Francisco.
We zijn aangemeerd in San Francisco voor onderhoud.He anclado me alma en el puerto de descanzo.
El Eannes Gil barco anclado en el muelle viejo mar….
De Gil Eannes schip voor anker op de oude zee dok in….Anclado en el amor propio y la belleza interior.
Es un portaviones anclado a orillas del río Hudson.
Dit is een vliegdekschip aangemeerd langs de Hudson rivier.Anclado y/o directo integre los estilos disponibles.
Verankerd en/of direct bed beschikbare stijlen in.De los tres flotadores, solo uno está anclado al fondo marino.
Van de drie drijvers is er slechts één verankerd aan de zeebodem.Yo había anclado mi alma en un Refugio de Descanso.
Ik had mijn ziel geankerd in een haven van rust.No pasará mucho tiempo antes de que estés anclado al cochecito.
Het duurt niet lang voordat je verankerd bent aan de kinderwagen.Por lo tanto, he anclado mi alma en el puerto de descanso.
Ik heb mijn ziel geankerd in de haven der rust.Ambos son excelentes oportunidades para compartir su texto anclado.
Te has quedado anclado en el pasado y no consigues ver el futuro.
Je zit vast in het verleden, je ziet geen toekomst.Aquí hay millones de naves que pertenecen a los propietarios con millones de anclado.
Hier zijn miljoenen schepen van eigenaars met miljoenen verankerde.O desplazamiento físico anclado en geometría de cuatro dimensiones.
Een fysieke verschuiving, geworteld in vier dimensionale geometrie.Georges y Teresa ofrecen un barco muy limpio anclado en un puerto tranquilo.
Georges en Thérèse bood een zeer schone boot voor anker in een rustige jachthaven.Seleccione Objetogt; Objeto ancladogt; Insertar y, a continuación, especifique la configuración.
Kies Objectgt; Verankerd objectgt; Invoegen en geef instellingen op.Pesos de anclaje que controlan un barco anclado reducir el riesgo de arrastrar a los anclajes.
Posicionamiento de un objeto anclado en una ubicación específica de la página.
Verankerd object op een specifieke locatie op de pagina plaatsen.El astronauta Stephen K. Robinson anclado al extremo del Canadarm2 durante la expedición STS-114.
