Wat Betekent APENAS COMIENZA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

net begint
recién comienzan
acaba de empezar
apenas están empezando
apenas comienzan
recién están empezando
recién se inician
acaban de comenzar
begint pas
comienzan solo
comenzar sólo
no empiezan hasta
solo empiezan
recién comienzan
net beginnen
recién comienzan
acaba de empezar
apenas están empezando
apenas comienzan
recién están empezando
recién se inician
acaban de comenzar
is pas net begonnen

Voorbeelden van het gebruik van Apenas comienza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La fiesta apenas comienza.
Het feest is net begonnen.
Vamos, súper perro, la diversión apenas comienza.
Vooruit, superhond. De pret begint pas.
Sí y apenas comienza.
Fue divertido y el día apenas comienza.
Het was leuk. De dag begint net.
CSU apenas comienza y no sabremos más hasta mañana, así que…- Sí.
CSU is net begonnen en we horen niets voor morgen, dus.
Su trabajo apenas comienza.
Zijn werk begint nog maar net.
Afortunadamente para ti, porque tu día apenas comienza….
Gelukkig voor u, want je dag is nog maar net begonnen….
Porque el trabajo apenas comienza en el Planeta Tierra.
Want het werk begint pas op Aarde.
Sin embargo nuestro trabajo apenas comienza.
Maar ons werk is nog maar net begonnen.
Ella apenas comienza, no quiero aplastar su entusiasmo.
Ze begint nog maar net. Ik wilde haar enthousiasme niet afblussen.
La Reacción Apenas Comienza.
De reactie is nog maar net begonnen.
La guerra puede llegar a su fin, pero la agitación apenas comienza.
De oorlog is voorbij, maar de chaos begint net.
Esta historia apenas comienza.
Así que piensas que te gradúas hoy, tu aprendizaje apenas comienza.
Dus al bent u afstuderen vandaag, je leren is nog maar net begonnen.
Y esta guerra apenas comienza.
En deze oorlog is pas net begonnen.
La terapia de ozono brinda resultados visibles cuando la pérdida activa de cabello apenas comienza.
Ozon therapie geeft een zichtbaar resultaat wanneer actief haarverlies net begint.
Nuestra aventura apenas comienza.
Ons avontuur begint nog maar net.
La ciencia apenas comienza a revelar las repercusiones neurológicas del consumo de pornografía.
De wetenschap begint nog maar net de neurologische gevolgen van pornoconsumptie te onthullen.
Tu nueva vida apenas comienza.
Je nieuwe leven begint nog maar net.
Que no se apresure, la diversión apenas comienza.
Laat je niet haasten, het plezier begint net.
¡La aventura apenas comienza!
Het avontuur is nog maar net begonnen!
La misión de liberar a América de los nazis apenas comienza.
Je missie om Amerika van de Nazi's te bevrijden is nog maar net begonnen.
Bueno, dime por favor que apenas comienza su entrenamiento.
Ik hoop echt dat z'n opleiding net begonnen is.
El impacto ambiental de Fukushima: apenas comienza.
Milieueffecten van Fukushima- alles begint net.
Es una historia que apenas comienza a contarse".
Het is een verhaal dat nog maar net begint te vertellen.".
La lucha por la libertad en Internet apenas comienza.
Het gevecht over de vrijheid op Internet is nog maar net begonnen.
El gobierno de Obama apenas comienza.
Obama is nog maar net begonnen.
Su periplo como escritor apenas comienza.
De reis als schrijver is nog maar net begonnen.
Pero en realidad-¡la vida apenas comienza!
Maar in werkelijkheid- het leven is nog maar net begonnen!
El deseo, como un capullo de rosa, apenas comienza a desarrollarse.
Desire, als een rosebud, net beginnen te ontvouwen.
Uitslagen: 96, Tijd: 0.0468

Hoe "apenas comienza" te gebruiken in een Spaans zin

No obstante, para ti apenas comienza una ardua jornada.
Y estos daños ocurren cuando apenas comienza la sequía.
Por lo pronto, esta madeja apenas comienza a desenredarse.
Y la práctica apenas comienza después de ser abuelo.
cuando apenas comienza a darse a conocer el libro.
Esto apenas comienza y hay que ver hacia adelante.
Sobre este tema el debate apenas comienza en Uruguay.
Ahora tiene dos años y apenas comienza a hablar.
– Creo que el segundo round apenas comienza ¿verdad?
Latinoamérica apenas comienza su carrera como reciclador de llantas.

Hoe "begint pas, net begint" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze begint pas achter het Oeralgebergte.
Het net begint wel aardig te sluiten.
quantum theorie begint pas bij atomen.
Hierna begint pas het echte proeven.
Het echte werk begint pas erna.
Daarna begint pas echt het plezier.
Het echte werk begint pas daarna!
Zeker als je net begint met ondernemen.
Onze eigen Rexton-tocht begint pas morgen.
Eten ondermaats!!show begint pas 1,5 later!!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands