Voorbeelden van het gebruik van Atacante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Tu atacante?
¿Puede describir al atacante?
El atacante era un menor.
Meta = pasa del equipo atacante(blanco).
Doel= 8 gaat van de aanvallende(wit) team.Un atacante solitario en la oficina.
Een eenzame bommenlegger.
Mensen vertalen ook
Recibí tu llamada.¿Ya averiguaste quien es tu atacante?
Sí, el atacante con la bolsa arpillera.
He completado la autopsia del atacante.
Ik heb mijn autopsie afgerond op de bommenlegger.¿Crees que su atacante envió ese mensaje?
Stuurde haar belager dat bericht?Este es su modelo genético y este es el modelo de su atacante.
Dit is haar genetisch patroon en dit is van haar aanrander.El atacante quería que yo culpable.
De bommenlegger wilde dat ik schuldig was.Dile que nuestro atacante ha sido atacado.
Vertel hem, dat onze aanrander, aangerand werd.Si el atacante está aquí no quiero que se escape.- Demasiado tarde.
La flota Nietzscheana atacante es del planeta Almagast.
De aanvallende Nietzscheaans vloot komt van de planeet Almagast.El atacante gritó, según algunos testigos,"esto es por Siria".
Se ignora si el atacante era conocido suyo.
Het is onduidelijk of ze haar belager kent.Eso significa que esta sangre proviene de su atacante.
Wat betekent dat dit waarschijnlijk het bloed van haar aanrander is.Mira a tu atacante pero no lo arregles.
Kijk naar je aanvaller maar repareer hem niet.¿Eso qué significa? Significa que el atacante llevaba un condón.
Dat betekent dat de verkrachter een condoom heeft gebruikt.¿Fue porque su atacante era un hombre que conocías?
Omdat haar aanrander een man was die je kende?Cuatro miembros de la junta y el supuesto atacante, Even Nymark.
Vier bestuursleden en de vermoedelijke bommenlegger, Zelfs Nymark.Entonces nuestro atacante está viviendo con una identidad robada?
Dus onze bomlegger leeft onder een gestolen identiteit?Observé unas extrañas similitudes así que comparé el ADN de Emma con el de su atacante.
Ik heb DNA van Emma vergeleken met dat van haar aanrander.Cuando bajé, el atacante había desaparecido.
El atacante, David Brass, había estado trabajando como guardia en Oswald.
De dader, David Brass… werkte als bewaker in de Oswald.La Srta. Boldieu cree que el atacante está relacionado a los manifestantes.
Mrs Boldieu denkt dat de belager bij de demonstraten hoort.Un oficial del ejército Camerún dijo que el atacante era un muchacho joven.
Een officier van het Kameroense leger zei dat de dader een jonge jongen was.¿El arma del atacante se redujo utilizando una base C?
Evaluar la situación y el número del equipo atacante previamente se han comprometido a seguir.
Beoordeel de situatie en hoeveel van het eerder aanvallende team zijn toegewijd.La mejor conjetura es que el atacante quería para ocultar la evidencia de un homicidio.
Mijn beste gok is dat de dader bewijs van een moord wilde verbergen.
