Voorbeelden van het gebruik van Bien iluminadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Permanezcan en zonas bien iluminadas.
Áreas bien iluminadas son un elemento de disuasión a los posibles vándalos y delincuentes.
Goed verlichte gebieden zijn een afschrikmiddel voor potentiële criminelen en vandalen.Plantar plantas en áreas bien iluminadas.
Plant planten in goed verlichte gebieden.Suelo: prefiere zonas bien iluminadas con tierra suelta, fértil.
Bodem: geeft de voorkeur aan goed verlichte omgevingen met losse, vruchtbare grond.Las uvas de la esfinge se cultivan en áreas bien iluminadas.
Sphinx-druiven worden geteeld in goed verlichte gebieden.Imágenes nítidas, bien enfocadas y bien iluminadas ayudan a desarrollar empatía.
Para camas de patata asigne áreas abiertas y bien iluminadas.
Voor aardappelbedden wijst u gebieden open en goed verlicht toe.No hay instalaciones, bien iluminadas de noche.
Geen voorzieningen, wel verlicht 's nachts.Menţionez piso 4 y estacionamiento está viendo bastante bien iluminadas.
Menţionez 4 vloer, en parkeren is het zien van redelijk goed verlicht.Desarrollar áreas bien iluminadas y, al igual que el aire húmedo y fresco suelos que contienen cal.
Ontwikkel goed verlichte omgevingen en, net als de vochtige lucht en verse kalk bevattende bodems.Sí, me encantan sus oficinas bien iluminadas y espaciosas.
Ja, ik ben dol op hun goed verlichte en ruime kantoren.Con frecuentes ofertas de realidad virtual yescenas de realidad virtual claras y bien iluminadas.
Met frequente VR-aanbiedingen en heldere, goed belichte scènes met Virtual Reality.Tiene cuatro habitaciones bien iluminadas, 2 baños, una gran cocina y una sala de estar primer piso.
Het heeft vier goed verlichte slaapkamers, 2 badkamers, een grote keuken en een eerste verdieping woonkamer.Elija las carreteras principales y las calles bien iluminadas por la noche.
Kies ‘s nachts de hoofdwegen en goed verlichte straten.Se colocan en habitaciones bien iluminadas a una temperatura no inferior a 16 grados y alta humedad.
Ze plaatsen goed verlichte ruimtes op een temperatuur van niet minder dan 16 graden en een hoge luchtvochtigheid.Puede parecer quela ubicación de los jardines de rocas solo se permite en áreas bien iluminadas, pero no lo es.
Het lijkt misschien dat de locatie van rotstuinen alleen in goed verlichte gebieden is toegestaan, maar dat is het niet.Las calles están bien iluminadas en la noche y seguro, por ejemplo, para las mujeres solas a caminar por su cuenta.
De straten zijn goed verlicht 's nachts en veilig, bijvoorbeeld voor alleenstaande vrouwen te lopen op hun eigen.Unas escaleras firmes, con un pavimento adecuado y bien iluminadas son fundamentales para evitar accidentes.
Stevige trappen, met voldoende en goed verlichte bestrating zijn essentieel om ongelukken te voorkomen.Las habitaciones están bien iluminadas por tres grandes ventanas con doble acristalamiento que proporcionan un excelente aislamiento térmico y acústico;
De kamers zijn goed verlicht door drie grote ramen met dubbele beglazing die een uitstekende thermische en akoestische isolatie;Para un perfecto rendimiento de proyección, el proyector MX825ST produce un alto brillo de 3,000 lúmenes que brindan una proyección de imágenes ytextos más nítidos incluso en salas bien iluminadas.
De MW826ST produceert 3.400 hoge ANSI lumen helderheid en resolutie voor perfecte projectieresultaten met heldere beelden en scherpe tekst,zelfs in helder verlichte klaslokalen.Los alrededores están seguros bien iluminadas en la noche, estará a poca distancia del centro histórico y el comercio.
De omgeving is een veilige goed verlicht 's nachts, wordt u op loopafstand van het historische centrum en de handel.Debido a esto, intente montar sus cámaras en áreas que estén bien iluminadas la mayoría del tiempo si desea maximizar la duración de la batería.
Probeer daarom uw camera's te monteren op plaatsen die meestal goed verlicht zijn als u de levensduur van de batterij wilt maximaliseren.Los especímenes están bien iluminadas y parecía estar en buenas condiciones, vale la pena notar la edad de las muestras.
De specimens zijn goed verlicht en leek in Dispone de cinco aulas perfectamente equipadas, bien iluminadas, biblioteca y un espacio con ordenadores para uso de los estudiantes.
Er zijn vijf klaslokalen volledig uitgerust, goed verlicht, bibliotheek en een ruimte met computers voor studentengebruik.Obtener selfies claras y bien iluminadas gracias a un flash led frontal o disfrutar de la luz selfie de tono suave para un brillo natural en cualquier entornoiii.
Krijg duidelijke en goed belichte selfies dankzij de LED-flits aan de voorzijde of ondervind het voordeel van warmgekleurd licht voor een natuurlijke gloed in elke omgeving. iii.El barrio muy bonito, con grandes aceras, calles bien iluminadas y muy cierra al parque centro de la ciudad, el Arco de Triumf, y el Borne.
De wijk in zeer mooie, met grote trottoirs, goed verlicht straten en zeer dicht bij het centrum park, Arc de Triumf en El Borne.Todas las habitaciones están bien iluminadas con las luces del techo y hermoso hecho a mano lámparas en las mesitas de noche, junto a todas las camas.
Alle kamers zijn goed verlicht met plafond verlichting en prachtige handgemaakte lampen op de nachtkastjes, naast alle bedden.Tienen cámaras de vigilancia, patrullas, bien iluminadas y operar las 24 horas y los 365 días del año, algunos tienen estacionamiento cubierto.
Zij hebben bewakingscamera's, patrouilles, goed verlicht en 24 uur en 365 dagen per jaar werken, sommige hebben overdekt parkeren.En situaciones suficientemente bien iluminadas, observar la especularidad sería una forma de distinguir una etiqueta de botella de una etiqueta de lata.
In voldoende goed verlichte situaties zou het kijken naar de speculariteit een manier zijn om een flessenetiket van een bliketiket te vertellen.
