Voorbeelden van het gebruik van Iluminadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las paredes iluminadas.
Bolas iluminadas exteriores.
Desfile de iluminadas.
Se reconoce a estas personas porque están completamente iluminadas.
Habitaciones iluminadas, todas con balcón o terraza.
Lichte kamers, alle met balkon of terras.
Mensen vertalen ook
Las ciudades no están iluminadas.
Letras de aluminio iluminadas del alfabeto que hacen las muestras.
Verlichte aluminium letters van letters van het alfabet maken.Solo cuentan las palabras iluminadas.
Escuche las historias iluminadas- y tal vez, un camino a seguir.
Las declaraciones incriminatorias iluminadas.
De belastende verklaringen verlicht.Las habitaciones estándar están iluminadas y decoradas en un estilo clásico.
Zonas fortificadas, con grava e iluminadas….
Versterkte, grind en verlichte gebieden….Muestras iluminadas de la barra y del pub producidas exclusivamente para las cervecerías.
Verlichte bar en bartekens die uitsluitend voor brouwerijen worden veroorzaakt.Nunca los tira en zonas iluminadas.
Laat ze nooit achter in verlichtte gebieden.Para el esquí de fondo nocturno están a disposición 3 kilómetros de pistas de fondo iluminadas.
No son muy grandes, pero son muy iluminadas y no hay mucho ruido.
Ze zijn niet groot maar zijn erg licht en niet zo luidruchtig.Crear espacio en la noche mediante fachadas iluminadas.
Met verlichte façaden in de nacht ruimte vormen.Imágenes nítidas, bien enfocadas y bien iluminadas ayudan a desarrollar empatía.
Heldere, scherpe en goed belichte foto's dragen bij aan empathie.Si no hay automóviles en la carretera,las estructuras no están iluminadas.
Als er geen auto's op de weg zijn,zijn de structuren niet verlicht.Las fotos sucesivas de la misma serie, a menudo estaban iluminadas desde direcciones casi opuestas.
Un reostato de posicióninfinita controla la intensidad de la luz de las crucetas iluminadas.
Debido a la avanzada tecnología LED, las escaleras iluminadas con LED son una tendencia importante.
Dankzij de geavanceerde LED-technologie zijn verlichte trappen met LED's een belangrijke trend.Con frecuentes ofertas de realidad virtual y escenas de realidad virtual claras y bien iluminadas.
Met frequente VR-aanbiedingen en heldere, goed belichte scènes met Virtual Reality.Proyecciones en aulas iluminadas.
Las camas están ubicadas en zonas planas iluminadas por el sol.
¿Representan algo que sólo las personas«iluminadas» conocen?
Vertegenwoordigen zij iets waar slechts “de verlichte” mensen iets over weten?También en la oscuridad, ciertas noches son iluminadas por … Siga leyendo.
Ook in het donker, bepaalde avonden worden verlicht door… Lees verder →.Ofrece conexión Wi-Fi gratis, 4 pistas de pádel iluminadas y aparcamiento gratuito.
Un led de infrarrojos ilumina la regla, que dispone de líneas iluminadas y oscuras alternativas.
Een infrarood LED verlicht de schaal met afwisselend lichte en donkere lijnen.Las superficies horizontales yverticales con alta densidad de almacenamiento necesitan ser iluminadas de forma eficiente.
Horizontale en verticale oppervlakken met veel waren vragen om een efficiënte verlichting.
