Wat Betekent BORDERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• borders
• grenzen
• van borders

Voorbeelden van het gebruik van Borders in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No Borders.
Geen grenzen.

Hoteles de negocios en Borders.
Sterren Hotels in Selkirk.

Si a usted le gusta Borders, nosotros recomendamos Anaconda, M.I.L. F.
Als je van Borders houdt, bevelen wij Anaconda, M.I.L.F.

Con los refugiados en su nuevo vídeo“Borders”.
Laat vluchtelingen door in haar nieuwe videoclip ‘Borders'.

¿Tiene la tarjeta de Borders Rewards, señor?
Heb je een Borders Rewards card, meneer?

A viaja con unos refugiados en su nuevo video,“Borders”.
Laat vluchtelingen door in haar nieuwe videoclip ‘Borders'.

Junto con otras fábricas de Borders, están perdiendo pedidos por valor de un millón de libras.
Samen met andere fabrieken in het grensgebied, een kwetsbare zone, verliezen zij momenteel orders voor een bedrag van 1 miljoen pond.

Encontramos excelentes resultados en un radio de 40 km de Borders.
We hebben geweldige resultaten gevonden binnen 40 km van Scottish Borders.

Without Borders fue fundado en 2014 por un grupo de voluntarios jóvenes, que querían enseñar inglés a niños y adultos.
Without Borders begon in 2014 als een groepje jonge vrijwilligers die kinderen en volwassenen Engels wilden leren.

Y a la hermana, la siguiente allí, la esposa del Hermano Roberson… o Borders.
En de zuster, de volgende daar, broeder Roberson zijn… of de vrouw van Borders.

Considerando que son terriers, los Borders son bastante temperamentales, afectuosos, obedientes y fáciles de entrenar.
Gezien het feit dat ze terriers zijn, zijn grenzen vrij goedaardig, aanhankelijk, gehoorzaam en gemakkelijk te trainen.

Se dará cuenta de que se compone de 9 cajas grandes, cada uno con 9 plazas dentro de su borders.
U zult merken dat het bestaat uit 9 grote dozen, met elk 9 vierkanten binnen hun borders.

Este otoño puede disfrutar en los Borders escoceses de un evento de inspiración bávara en una fábrica de cerveza de Galashiels.
In de herfst kunt u genieten van een Beiers-geïnspireerd evenement in de Schotse Borders in een Galashiels-brouwerij.

Este poema fue traducido al inglés y publicado en enero de 2007 por Words Without Borders.
Een Engels vertaling van het gedicht werd gepubliceerd in januari 2007 door Woorden Zonder Grenzen.

Puede obtener más información en el informe Aviation Benefits Beyond Borders(se abre en una ventana nueva) de julio de 2016.
U leest meer hierover in het Aviation Benefits Beyond Borders-rapport(opent in een nieuw venster), opgesteld in juli 2016.

El rugby es popular por todo el país, pero en ningún sitio se vive la pasión por los rucks y las melés como se vive en los Borders.
Rugby is populair in het hele land, maar de passie voor de ruck en de scrum is nergens groter dan in de Borders.

Puede obtener más información en el informe Aviation Benefits Beyond Borders(Abre un PDF en una pestaña nueva) de julio de 2016.
U leest meer hierover in het Aviation Benefits Beyond Borders-rapport(opent in een nieuw venster), opgesteld in juli 2016.

Pues haga una reserva en el Castillo de Stobo, el único balneario de destino de Escocia, y póngase en camino hacia los Borders escoceses.
Boek dan een verwensessie in Stobo Castle, het enige spahotel van Schotland, en trek naar het Schots Grensgebied.

Borders les encantará Superpipe más largo del este, junto con nueve parques de terreno que se encuentran entre los más innovadores del este.
Grenzen zullen de East's langste superpipe, samen met negen terreinparken die tot de meest innovatieve in het oosten behoren.

Los alquileres siguientes están en un radio de 10 kilómetros de Galashiels, Borders, Escocia.
De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 10 kilometer van Galashiels, Scottish Borders, Schotland.

I3-gaps: i3-gaps is a fork of i3wm featuring gaps, smart borders, smart gaps, 608 días en preparación, última actividad hace 303 días.
I3-gaps: i3-gaps is a fork of i3wm featuring gaps, smart borders, smart gaps, 608 dagen in voorbereiding, laatste activiteit 303 dagen geleden.

Se encontraron los siguientes alquileres en un radio de 15 kilómetros de Chirnside, Borders, Escocia.
De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 10 kilometer van Swinton, Scottish Borders, Schotland.

Región: desde las exuberantes y verdes tierras de cultivo de Borders hasta la rugosidad de las Highlands, los escoceses están orgullosos de su tierra e identidad.
Regio: Van de weelderige groene landerijen van de Borders tot de ruigheid van de Highlands, de Schotten zijn trots op hun land en identiteit.

En Escocia hay una serie de hipódromos de gran tradición en lugares como Ayr, Edimburgo y los Scottish Borders.
In Schotland zijn er een hele reeks historische paardenrenbanen voor volvloedpaarden, zoals in Ayr, Edinburgh en de Schotse Borders.

Borders, Morris y Short eran pistoleros profesionales de la Compañía Minera Lago para proteger los intereses nuestros y de este pueblo, que son los mismos.
Borders, Morris en Short waren revolver helden die betaald werden door het mijnbedrijf om onze belangen en die van de stad te beschermen, die hetzelfde zijn.

Ha aparecido en numerosas conferencias de salud en todo el mundo, incluida la reunión internacional de 2013 de Acupuncturists without Borders.
Hij is verschenen op talloze gezondheidsconferenties over de hele wereld, waaronder de 2013 internationale bijeenkomst van Acupuncturists without Borders.

El objetivo de Zombies without Borders es, por lo tanto, en muchos lugares, utilizar la tecnología desarrollada, incluidas las prendas móviles que transportan baterías;
Het doel van Zombies without Borders is daarom op veel plaatsen, met behulp van de ontwikkelde technologie, waaronder mobiele kleding die kleding draagt;

Flotex Borders son tiras de pavimento textil de alta tecnología disponibles únicamente en 11 o 22 cm de ancho, y que pueden utilizarse en combinación con los pavimentos Flotex en rollo.
Flotex Artline Flotex Artline zijn high-tech textiel randen die alleen verkrijgbaar zijn in breedtes van 11 of 22 cm, die kunnen worden gebruikt in combinatie met Flotex banen.

Uds. saben, en los libros que están allá atrás ahora, el Hermano Roy Borders se encarga de las invitaciones, y desde Navidad, el primero del año, han habido más de mil invitaciones alrededor del mundo.
Weet u, daar achter liggen op de boeken- broeder Roy Borders draagt zorg voor de uitnodigingen- en sedert Kerstmis, het begin van het jaar, zijn er al meer dan duizend uitnodigingen vanuit de hele wereld tot ons gekomen.

Para combatir la propagación de enfermedades relacionadas con el saneamiento, Design Without Borders ha creado un urinario ecológico para los barrios pobres de Uganda que está elaborado con materiales fácilmente disponibles y sólo cuesta 3 dólares.
Om de verspreiding van hygiënegerelateerde ziektes tegen te gaan, heeft Design Without Borders een ecologisch urinoir gecreëerd voor de sloppenwijken van Oeganda die zijn gemaakt van gemakkelijk verkrijgbare materialen en slechts$ 3 kosten.

Hoe "borders" te gebruiken in een Spaans zin

And the borders were being bombed.

Christophe Deloire, Reporters Without Borders secretary-general.

These days borders are very personal.

Chris Borders contacted ITD for assistance.

Add your two side borders first.

Wants borders shut till after election.

America’s borders are anything but open.

Cross the borders with Impact Hub.

Eliminate borders and background colors entirely.

Thank God the borders were clear.

Hoe "grenzen" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan het restaurant grenzen gezellige ter­rassen.

Mensen hebben beperkingen, moeten grenzen stellen.

Aan het landgoed grenzen verschillende wandelroutes.

Jongeren maken fouten, tasten grenzen af.

Allemaal met een paar grenzen verlegd.

Grenzen zijn dus ook niet gelijk.

Mogen kinderen hun grenzen niet aftasten?

Het verdriet reikte over grenzen heen.

Ambitieuze projecten zonder grenzen slagen zelden.

Bruggen bouwen betekent over grenzen heenkijken.