Voorbeelden van het gebruik van Camioneta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Una camioneta blanca?
Utiliza la camioneta.
Su camioneta está fuera.
Estamos en una camioneta.
En la camioneta, en la entrada.
In de bestelauto op de oprit.
Mensen vertalen ook
No, no habrá.¿Me prestarías tu camioneta?
Mag ik je vrachtauto lenen?Sí, sí camioneta blanca.
Ja, een witte bestelauto.¿Que necesitas de mi? Necesito la camioneta.
Ik heb de bestelbus nodig.Es la camioneta de mi mamá.
Dat is de terreinwagen van mijn moeder.¿Habías visto esa camioneta antes?
Heb je die bestelbus eerder gezien?Una camioneta pequeña es un vehículo familiar.
Een kleine terreinwagen is een familie auto.Pensé que buscábamos una camioneta blanca.
We zoeken een witte bestelauto.Estoy en una camioneta blanca, matrícula de Nueva York.
Ik zit in een witte bestelbus, kenteken van New York.Es por la ventana de mi camioneta.
Dat is voor het raam in mijn bestelbus.Y necesito una camioneta para su novia.".
Ik wil een stationcar voor mijn vriendin.'.La camioneta detrás del carro rojo. Esa parece estar bien.
Die terreinwagen achter die rode auto lijkt nog heel te zijn.Ahora tienes un Chevy 1965 camioneta,¿no?
Je hebt een 1965 Chevy stationcar, toch?Era un tipo sedán y camioneta con dos y cuatro puertas.
El aroma de su crema de manos siempre se puede sentir en la camioneta.
Die handcrème van haar ruik je altijd in de vrachtauto.¿Algo más sobre la camioneta, además del color?
Nog meer over de vrachtauto, behalve de kleur?¿Quieres ser arrestado con 300 grandes en píldoras en tu camioneta?
Wil je aangehouden worden met 300 pillen in je vrachtauto?Allí lo pasaremos a una camioneta y lo llevaremos a la ciudad.
We stoppen hem in de bestelbus en ik rij de stad in.Busca una camioneta blanca de Wisconsin. Es un amigo mío.
Zoek een witte bestelbus uit Wisconsin en een sneeuw schuiver.Testigos dijeron que huyó de una camioneta en la calle 11.
Hij is ontsnapt uit een bestelbus op Mercer, ging richting de elfde.Detrás de una camioneta blanca y después una camioneta telefónica.
Je zat achter een witte stationcar en toen een busje.Un pajarito que escucha la NPR en su camioneta me lo dijo.
Een vogeltje die luistert naar NPR in haar bestelauto vertelde het me.La policía sacó una camioneta del río… hace aproximadamente un mes.
De politie haalde een maand geleden een terreinwagen uit de rivier.Copia de seguridad de la gama era una camioneta de pasajeros nueve.
Een back-up van de serie was een negen passagiers stationwagon.Vas a comprar una camioneta destartalada recorrer EE. UU. Como Jack.
Ga je soms een versleten bestelauto kopen en door Amerika rijden, zoals Jack.Quizás si vienes a mi camioneta, podamos arreglarlo.
Misschien kan je naar mijn vrachtauto komen en dan kunnen we het uitzoeken.
