Voorbeelden van het gebruik van Candentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí, las más candentes.
Ja, die zijn sexy.Busque preguntas candentes en su industria en foros como Quora, Yahoo!
Estas son preguntas candentes.
Estos conceptos candentes son como perlas de belleza en las diademas de la gloria.
Deze vlammende denkbeelden zijn als juwelen van schoonheid in diademen van heerlijkheid.Mira shows en vivo muy candentes.
Mensen vertalen ook
Las opciones binarias son candentes,¿por qué no aprovecharlas ahora?
Binaire opties zijn hot- waarom niet profiteren nu?Enrico, aquí hay cosas candentes.
Enrico, er borrelen hier dingen op.El vapor y los líquidos candentes, liberados de un sistema de enfriamiento caliente, pueden producirle quemaduras graves.
Stoom en hete vloeistoffen die vrijkomen uit een heet koelsysteem kunnen zware brandwonden veroorzaken.Caballeros Uds. han cruzado las arenas candentes.
Va a haber muchos blogs candentes sobre esta materia.
Er gaan een hoop verhitte blogs zijn over dit topic.El informe aborda diversos temas candentes.
Het verslag snijdt verschillende brandende kwesties aan.Muchas veces hemos entrado en temas candentes, como el sexo del niño que nacerá y, especialmente, cómo establecerlo.
Zo vaak zijn we hete onderwerpen tegengekomen, zoals het geslacht van het kind dat zal worden geboren en vooral hoe het te vestigen.La industria china del té: diez temas candentes en 2017(1).
Estos candentes chicos también se toman su tiempo para el smooch cuando están follando en sus cámaras gay en vivo, para hacer del sexo algo más sensual e intenso.
Deze hete jongens nemen hun tijd voor het tongen wanneer ze neuken op de live homo cam, om vrijen en seks zo meer intens te maken.Lea también: Las preguntas más candentes sobre el embarazo.
LEES OOK: De meest brandende vragen over zwangerschap.Desde junio, en Borovoye es cálido, seco y soleado,mientras que no hay el menor indicio de estepas candentes.
Sinds juni is het in Borovoye warm, droog en zonnig,terwijl er niet de minste hint van zinderende steppen is.También puede investigar las últimas tendencias en la nube y temas candentes tales como seguridad y opciones de nube pública.
Bekijk ook de nieuwste trends en populaire onderwerpen, zoals beveiligings- en publieke cloudopties. Cloudoplossingen.El fascismo logra atraerse a las masas,porque apela en forma demagógica a sus necesidades y exigencias más candentes.
Het gelukt het fascisme de massa te winnen,omdat het op demagogische wijze een beroep doet op haar meest nijpende noden en behoeften.Con la llegada del niño a la familia, uno de los problemas más candentes es el dispositivo del bebé en el jardín de infantes.
Met de komst van het kind in het gezin is een van de meest brandende problemen het apparaat van de baby in de kleuterklas.El fascismo logra atraerse las masas porqueespecula de forma demagógica con sus necesidades y exigencias más candentes.
Het gelukt het fascisme de massa te winnen,omdat het op demagogische wijze een beroep doet op haar meest nijpende noden en behoeften.Estos son algunos de los temas sociales y políticos más candentes que iluminan las redes sociales y el debate parlamentario en toda Europa.
Dit zijn enkele van de brandende sociale en politieke problemen die de sociale media en het parlementaire debat over heel Europa uitlichten.La entrada de Bitcoin en el mercado bajista máslargo de la historia es uno de los temas más candentes de la actualidad. Los.
Bitcoins toetreding tot de langsteooit bearmarkt in de geschiedenis is een van de meest brandende kwesties van vandaag. De….López no se contuvo esta semana, publicando tres imágenes candentes de su físico asesino mientras celebraba con amigos y familiares.
Lopez hield zich deze week niet vast en plaatste drie zinderende beelden van haar moordende lichaamsbouw tijdens haar vieringen met vrienden en familie.Al responder y compartir tweets, los usuarios interactúan entre síen tiempo real sobre contenidos interesantes, temas candentes y eventos de actualidad.
Door te reageren op tweets en door tweets te delen,hebben de gebruikers realtime contact over interessante inhoud, populaire onderwerpen en actuele gebeurtenissen.Ahora que Bitcoin Hay noticias candentes, muchas personas todavía se preguntan cómo invertir y, de hecho, ganar dinero con estas monedas digitales.
Nu Bitcoin is hot nieuws, veel mensen vragen zich nog steeds af hoe ze kunnen investeren en daadwerkelijk geld verdienen met deze digitale munten.El 8 de marzo es una gran ocasión para ver a tu amada novia,compartir noticias y hablar sobre temas candentes, así como para complacerla con un regalo.
Maart is een geweldige gelegenheid om je geliefde vriendin te zien,nieuws te delen en brandende kwesties te bespreken, evenals haar een geschenk te geven.Para el líder empresarial experto en tecnología, estas candentes tendencias tecnológicas traen consigo oportunidades y soluciones que no deberían ser ignoradas.
Voor de technisch vaardige zakelijk leider bieden deze populaire technische trends kansen en oplossingen die niet over het hoofd mogen worden gezien.Ciertos temas siguen apareciendo, por supuesto, pero en general el libro es impresionista,lleno de imágenes poderosas que refuerzan una serie de verdades candentes.
Bepaalde thema's blijven terugkomen, natuurlijk, maar in grote lijnen is het boek impressionistisch,vol krachtige beelden die een klein aantal brandende waarheden benadrukken.Al tratar de usar siempre medios“sutiles” para explicar temas candentes, el mensaje o se pierde o su significado/importancia se ve seriamente minimizado.
In hun pogingen om brandende kwesties altijd maar weer" subtiel" uit te leggen, gaat de boodschap verloren of wordt de betekenis/het belang ernstig gebagatelliseerd.Para poder responder correctamente a estas preguntas candentes, debes comenzar a comprender la estructura, las características, los beneficios y los matices de estos productos milagrosos.
Om deze brandende vragen het meest correct te beantwoorden, moet je de structuur, kenmerken, voordelen en nuances van deze wonderbaarlijke producten beginnen te begrijpen.
