Voorbeelden van het gebruik van Cheque debe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El cheque debe ser emitido por un banco domiciliado en Francia.
De controle moet worden uitgegeven door een bank met zetel in Frankrijk.Cuando venga mi contador con el cheque¿debe hablar directamente contigo?
Als mijn accountant langskomt met de cheque, moet hij dan bij jou zijn?El pago por cheque debe ser pagadero a la"Mailloles Farmacia" y se enviará a la dirección.
Betalingen per cheque moeten worden gedaan op naam van de"Mailloles Pharmacy" en zijn gericht aan.Beneficiario: Proporcionar el nombre del beneficiario(la persona o empresa el cheque debe ser pagadero a).
Begunstigde: Geef de naam van de begunstigde(de persoon of het bedrijf de controle moet betaalbaar te zijn).Para el pago con cheque, debe ser emitido por un banco domiciliado en Francia o Mónaco.
Bij betaling per cheque moet de chèque worden uitgegeven door een bank met zetel in Frankrijk of Monaco.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cheques de viaje
su cheque de pago
un cheque de pago
cheques de pago
pago por chequetalonario de chequeslos cheques de viajero
válvula de chequepago con chequecheques sin fondos
Meer
La Cuenta corriente debe estar en unainstitución financiera en los Estados Unidos de América y el cheque debe ser pagadero en dólares estadounidenses.
De Betaalrekening Los pagos por cheque deben hacerse a nombre de la"Mailloles Farmacia" y se enviarán a la dirección.
Betalingen per cheque moeten worden gedaan op naam van de"Mailloles Pharmacy" en zijn gericht aan.Una transacción de cheque cuenta con el número de cheque y la fecha de cheque, por lo que le puede decir que cheque debe depositarse por su fecha.
Een Los pagos por cheque deben hacerse a nombre de la"Mailloles Farmacia" y se enviarán a la dirección.
Betaling per cheque moeten betalen aan de"Mailloles Apotheek'worden gemaakt en het adres worden gestuurd.Zonas de estacionamiento de pago están equipados con ametralladoras,que se emite después de que el pago del cheque, debe ser montada en el parabrisas, y pueden dedicarse a sus negocios.
Betaald parkeren zones zijn uitgerust met machinegeweren,die wordt afgegeven na betaling van de cheque, het moet worden op de voorruit is gemonteerd, en kan gaan over hun bedrijf.El pago por cheque debe ser pagadero a la"Mailloles Farmacia" y se enviará a la dirección.
Stroomden Betaling per cheque moeten betalen aan de"Mailloles Apotheek'worden gemaakt en het adres worden gestuurd.Cabe señalar que el Desert Nights es muy rápido cuando se trata de llevar a cabo sus operaciones bancarias, como depósitos se procesan inmediatamente, y los pagos se procesan dentro de 2-3 días hábiles,aunque los jugadores estadounidenses que solicitan un cheque debe esperar que esperar hasta una semana antes de que llegue a sus manos.
Opgemerkt dient te worden dat Desert Nights is zeer snel als het gaat om het uitvoeren van hun bancaire activiteiten, zoals deposito's onmiddellijk worden behandeld, en de uitbetalingen worden verwerkt binnen 2-3 werkdagen,hoewel Amerikaanse spelers het aanvragen van een cheque moeten verwachten te wachten tot een week voordat het aankomt in hun handen.Lt; estilo p="texto-alinea: justificar;">El cheque debe ser en el nombre de la persona que ha ordenado;
Lt; p style="text-align: aannemelijk maken;" >De cheque moet worden in de naam van de persoon die opdracht heeft gegeven;El cheque debe ser emitido por un banco domiciliado en Francia metropolitana a favor de Maisons du Monde.
De cheque moet uitgegeven zijn door een bank met vestigingsplaats in Europees-Frankrijk en op naam van Maisons du Monde staan.Según idea en la revista"Science Translational Medicine" cheque debe ser de manejar como una prueba de embarazo también muy sencillos.
Volgens idee in het tijdschrift"Science Translational Medicine" check zou moeten zijn om te behandelen als een zwangerschapstest net zo gebruiksvriendelijk.El cheque debe ser enviado dentro de 4 días de trabajo después de ordenar a la siguiente dirección: Gravissimo Servicio al cliente.
De controle moet binnen 4 werkdagen verzonden worden na bestelling op het volgende adres: Gravissimo Customer service.Si el método de pago es un cheque, debe especificar el número de cheques y la fecha de cheque. .
El cheque debe estar a nombre de la persona que realizó el pedido, en su defecto que se indican en la orden de número de cheque y número de cliente.
De cheque moet op naam van de persoon die de bestelling geplaatst heeft, bij gebreke waarvan hij wordt vermeld op de En el caso de la compra a crédito con un importe inicial contribución en el cheque debe ser igual a la contribución, en su caso, no era, cheque de caja no es una distracción, y el comprador de las manos debe ser decorado adecuadamente el contrato de crédito, en la que el presente y el nombre del punto de venta, y la cantidad de pagopara las mercancías.
In het geval van het kopen op krediet met een eerste bijdrage bedrag op de cheque moet gelijk zijn aan de bijdrage zijn, indien van toepassing, was het niet, een bankcheque is niet storend, en de koper op de handen Cuando usted o yo hacemos un cheque debe haber fondos suficientes en nuestras cuentas para cubrirlo, pero cuando la Reserva Federal hace un cheque no existe un depósito bancario que extienda dicho cheque. .
Als u of ik een cheque uitschrijf moet er voldoende geld zijn op onze rekening om de Todos los días, los cheques deben ser llevados a los bancos.
Dagelijks moeten alle cheques naar een bank.Los cheques deberán emitirse a nombre de j2 Global, Inc.
Cheques dienen te worden gesteld op naam van respectievelijk j2 Global, Inc.Los cheques deberán extenderse a la orden de Wild West Domains, LLC.
Cheques dienen te worden uitgeschreven aan Wild West Domains, LLC.Los cheques deberán emitirse a nombre de j2 Global, Inc.
Las donaciones y los cheques deben hacerse a nombre de'SarcoidosisUK'y enviarse a la dirección de nuestra oficina, disponible en el contáctenos página.
Donaties en cheques moeten betaalbaar worden gesteld aan'Sarcoidosis UK' en worden verzonden naar ons kantooradres, beschikbaar op de website neem contact met ons op.Los cheques deben hacerse a nombre de Stratford-upon-Avon Ayuntamiento- por favor hacer referencia a la Celebraciones Shakespeare cumpleaños en el reverso del cheque. .
Cheques moeten betaalbaar worden gemaakt Stratford-upon-Avon Gemeenteraad- gelieve verwijzen naar de Shakespeare Verjaardag Vieringen op de achterzijde van de Todos los cheques deben extraerse en un banco que tenga una sucursal en los Estados Unidos.
Alle cheques moeten worden getrokken door een bank met een filiaal in de Verenigde Staten.Comprobar $150 $3.000 $ 30p/ txn 1 p/ semana Los cheques deben depositarse en su cuenta bancaria para su aprobación.
Check$ 150$ 3.000$ 30p/ txn 1 p/ week Cheques moeten ter goedkeuring worden gestort op uw bankrekening.Los cheques deben cumplir con distintos requisitos, como la inclusión de la fecha y el sitio en que se emite, la orden de pagar una cantidad específica de dinero, el nombre de la organización de crédito y el lugar donde se desarrollará el pago, entre otros.
Controles moeten voldoen aan verschillende vereisten, zoals de opname van de datum en de plaats waar het is uitgegeven, de opdracht om een bepaald bedrag te betalen, de naam van de kredietorganisatie en de plaats waar de betaling zal plaatsvinden, onder andere.
