Wat Betekent CLAVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spijkeren
• zabeite
• steken
• claven

Voorbeelden van het gebruik van Claven in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Harold Claven tu cuñado.
Harold Claven, je zwager.

Pero hay una conexión con Harold Claven.
Wel met Harold Claven.

¡Claven a Joe Harrison!-¡Lo clavamos!
Nagel Joe Harrison aan de muur!

Porque os le claven[3] con ella.
Je associeert hem immers met ‘oud(er)'.

Solo deben atravesar esa puerta… yevitarquelos romanos lo claven.
Je loopt nu die deur uit en zorgt dat ze hem niet vastnagelen.

Haz que le claven estacas en los ojos.
En… laat ze staken in haar ogen steken.

Quizá no quiere que lo claven al techo.
Misschien wil hij niet aan aan een plafond genageld worden.

¡Que me claven un tenedor de pescado en el culo!
Nou zeg, prik me met een visvork!

Sr. Walcott,¿tengo que hacer que lo claven en una pared?
Mr Walcott? Moet ik iemand uw oren aan de muur laten spijkeren?

Sugiero que claven en una cruz y me quemen vivo.
Ik stel voor dat jullie me aan een kruis nagelen en me levend verbranden.

Que lo tallen en madera y lo claven.
Zorg ervoor dat het in hout wordt gesneden en dat het wordt vastgespijkerd aan de muur.

Diles que corten sus manos y las claven en la puerta del senado.
Zeg hen… zijn handen af te kappen… en ze aan de deur van de Senaat vast te nagelen.

Clavenlo a una cruz… que sirva de advertencia a todos lo que se rehusan a hablar.
Spijker hem aan het kruis… als waarschuwing aan allen die weigeren om correct te spreken.

Dirígete a mí por mi nombre de nuevo y haré que te claven la lengua a un carro.
Als je nog een keer brutaal bent… laat ik je tong aan een wagenwiel spijkeren.

En las esquinas opuestas claven por dos clavos- cerca del techo y cerca del suelo.
In tegengestelde hoeken zabeite met betrekking tot twee draadnagel- op het plafond en op seksen.

Gracias, Lois, pero tienes que prometer que me advertirás antes de que me claven esa aguja.
Bedankt, Lois, maar je moet me wel beloven me te waarschuwen voor ze die naald in me steken.

Haré que claven a Leónidas a un madero y lo veré morir mientras comemos al mediodía.
Ik laat Leonidas aan een plank spijkeren en zal tijdens ons middagmaal toekijken hoe hij sterft.

Lucho por las cosas en las que creo con todas las armas de que dispongo y trato de dejar muerto al otro para que no me claven en ninguna cruz o en ninguna otra cosa".[2].
Ik zal met alle wapens vechten die mij ter beschikking staan, in plaats van me aan een kruis of waar dan ook aan te laten vastspijkeren.”(3).

Bajo las ruedas claven las cuñas o las piedras, levanten el coche en dos el cric y descarguen el maletero.
Beneden de wielen zabeite wiggen of Stones, tilen machine op zowel domkrata als ontladen bagazhnik.

Lo estoy haciendo para que cuando me claven esa aguja, mi último pensamiento no sea solo lo que le hice a aquella gente,¡si no lo que hice por ellos!
Ik doe dit zodat, als ze die naald in me steken, mijn laatste gedachte niet is wat ik die mensen heb aangedaan, maar wat ik voor hun heb gedaan!

Clavado nuestro cum folladora a tope de descarga canales: inferior tope.
Spijkeren onze cum dump kont fucker kanalen: onder kont.

Dex, vamos a clavar a este pendejo en la pared.
Dex, we gaan nagelen deze lul aan de muur.

Línea de producción de la plataforma/ línea de clavado VANDERLOO Deutschland.
Pallet productielijn/ spijkeren lijn VANDERLOO Deutschland.

Clavado seguro, mínimo desplazamiento en la muralla del casco.
Simpel en veilig nagelen, minimale verplaatsing van het hoorn.

Gratis Batir récords, clavar calabazas y tarjetas de puntuación para el caramelo.
Kosteloos Beat platen, spijkeren pompoenen en scorekaarten voor snoep.

Cuando hace algo bueno, le clavan una lanza en el pecho.
Wanneer hij iets goeds doet, steken ze een speer in zijn borst.

Para pegar, clavar o cortar.
Vasthouden, nagelen of knippen.

¡Clavando agujas en mi esposa embarazada!
Naalden steken in m'n zwangere vrouw!

Gatitos traviesos clavan la correa más grande y jugo de spray una.
Stoute kittens spijkeren de grootste strap-ons en spray juice a.

No podemos clavar a un policía por un dato de un delincuente recurrente.
We kunnen geen agent vastnagelen door een tip van een recidivist.

Hoe "claven" te gebruiken in een Spaans zin

Cliff Claven from Cheers, has already dropped by.

China quiere que le claven bien duro la pinga.

Suponiendo eso me parece carisimo que te claven 195€.

cuando tus ojos no se claven a los míos.

Pero que te claven 36 euripides por esos abortos.

Teníamos miedo de que nos claven drogas y pasó.

NO se claven con las historias, todas son divertidas.

Dime porque quieres que me claven en su cruz.

Que otros claven una estaca Propongo cerrar la puerta.

There is your Cliff Claven moment of the day.

Hoe "spijkeren, steken" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij spijkeren je kennis met liefde bij.

Die boerkavrouwen steken geen mensen dood.

Kant alle steken zeer los af.

Onze trainers spijkeren jouw kennis graag bij.

Voorboren wordt aanbevolen bij spijkeren en schroeven.

Geweldig appartement - alle nagels spijkeren nieuw.

Spijkeren en schroeven gaat matig tot redelijk.

Managers, medische gegevens kan steken een.

Veelgehoorde Silvio uitzoeken, mecanicien spijkeren overbrengen bijgevolg.

Hieronder valt bijvoorbeeld boren, spijkeren of schroeven.