Voorbeelden van het gebruik van Clientes consideran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El 95% de nuestros clientes consideran nuestro servicio muy bueno o excelente.
Van onze gasten beschouwen onze service als zeer goed of uitstekend.En todo el mundo, estas marcas representan los valores que nosotros y nuestros clientes consideran primordiales: precisión, calidad y fiabilidad.
Wereldwijd staan ze voor de waarden die wij en onze klanten zien als uiterst belangrijk: kwaliteit, precisie en betrouwbaarheid.El 96% de los clientes consideran que nuestra asistencia técnica es buena o excelente.
Van onze klanten vindt Familias acomodadas, empresarios,grandes fortunas pero también intermediarios e instituciones financieras, nuestros clientes consideran que la dimensión humana de Indosuez Wealth Management está en el corazón de su diferencia.
Bemiddelde families, ondernemers,vermogende Los clientes consideran que estas empresas son excesivas en sus publicaciones de comunicaciones.
Klanten vonden deze bedrijven overdreven in hun communicatie-uitingen.SUNRISE CARPET goza de una gran reputación en la línea de la alfombra, muchos clientes consideran SUNRISE CARPET como su socio fiable y establecido a largo plazo la cooperación con nosotros.
SUNRISE CARPET heeft een hoge reputatie in de tapijtlijn. Veel klanten beschouwen SUNRISE CARPET als hun betrouwbare partner en vestigen op lange termijn samenwerking met ons.Muchos clientes consideran latón letra muestra una de las letras de aspecto más elegantes.
Veel klanten overwegen messing brief teken als een van de meest elegante uitziende brieven.SUNRISE CAPRET ha establecido la fama de bienes yla alta reputación en la línea de alfombras y muchos clientes consideran SUNRIE CARPET como socio confiable todo el tiempo también se están haciendo más fuertes y más fuertes con la cooperación de SUNIRISE CARPET.
Concurrerende prijs en tijdige levering heeft SUNRISE CAPRET de bekendheid van de goederen enhoge reputatie in tapijtlijn vastgesteld en veel klanten beschouwen SUNRIE CARPET altijd als betrouwbare partner. Ze worden steeds sterker en sterker met de samenwerking van SUNIRISE CARPET.Algunos clientes consideran asesores financieros que venden seguros de vida con cierto recelo.
Sommige klanten zien de financiële adviseurs die levensverzekeringen met bepaalde achterdocht te verkopen.BioPerine® es lo que los clientes consideran una de las opciones de modelado corporal más populares.
BioPerine® is wat klanten beschouwen als een van de meest populaire lichaamsvormende opties.Los clientes consideran que el diseño amplio y expansivo de la zona del conductor es uno de los principales placeres de tener un Toyota C-HR.
Klanten beschouwen het luchtige, expansieve ontwerp van de cockpit als een van de leukste ervaringen als eigenaar van een Toyota C-HR.Pero nuestros clientes consideran que el transporte ecológico es importante", dice Benny Smets.
Muchos clientes consideran SUNRISE como su socio confiable en el negocio de la alfombra y la cooperación establecida a largo plazo con nosotros.
Veel klanten beschouwen SUNRISE als hun betrouwbare partner in tapijtbedrijven en hebben langdurige samenwerking met ons opgericht.Cada vez más clientes consideran a SUNRISE como su socio confiable y buen amigo en la vida.
Steeds meer klanten beschouwen SUNRISE als hun betrouwbare partner en goede vriend in het leven.Muchos clientes consideran SUNRISE como su socio confiable y establecieron una cooperación a largo plazo con nosotros.
Veel klanten beschouwen SUNRISE als hun betrouwbare partner en hebben langdurige samenwerking met ons opgericht.El 89% de los clientes consideran que una compañía impulsada por propósitos ofrecerá productos/servicios de la más alta calidad2.
Van de cliënten denkt dat een missiegedreven onderneming de hoogste kwaliteit producten/diensten levert2.Así que muchos clientes consideran que la salida del sol como su socio de negocios confiable y establecieron una relación de negocios fuerte y largo plazo con nosotros.
Zoveel klanten beschouwen Sunrise als hun betrouwbare partner en is een sterke en langdurige zakelijke relatie met ons.La agencia y sus clientes consideran que la característica"Life of the Lead" de SharpSpring es particularmente valiosa, ofreciendo información sobre cómo interactúan los clientes potenciales con sus marcas y las formas en que pueden adaptar su contenido para que sea más personalizado y relevante.
Het agentschap en haar klanten vinden SharpSpring's"Life of the Lead" -functie bijzonder waardevol, en bieden inzicht in hoe leidingen in wisselwerking zijn met hun merken en manieren waarop ze hun inhoud kunnen aanpassen om persoonlijker en relevanter te zijn.Nuestro cliente consideró que la vacuna es muy eficaz.».
Onze cliënt beschouwde vaccinatie als zeer effectief.".Nuestro cliente consideró que la vacuna fue altamente eficaz.».
Onze cliënt beschouwde vaccinatie als zeer effectief.".En caso contrario, se entenderá que el Cliente considera correcta la factura.
Bij gebreke daarvan wordt Cliënt geacht de factuur als correct te hebben aanvaard.Sr. Moncrief, nuestro cliente considera su oferta interesante.
Goed nieuws, Mr. Moncrief. Onze cliënt vond uw aanbod wel interessant.Un protector no autoritario sólo haría lo que él y sus clientes consideraran honesto.
Een niet autoritaire beveiligingzou alleen maar dingen doen die hij en zijn klanten zien als.Si va a entregar productos a los clientes, considerar la compra de un camión.
Als u van plan om producten te leveren aan klanten, overwegen de aanschaf van een vrachtwagen.Inicialmente, el cliente consideró dos opciones convencionales más: un variador de frecuencia variable y un acoplamiento de velocidad hidrodinámico.
In eerste instantie overwoog de klant twee meer conventionele opties: een frequentieregelaar en een hydrodynamische snelheidskoppeling.Nuestro cliente considera sus pedazos de botón pasados de DTH, CAPTURA 32 que el martillo estaba de una buena calidad.
Onze klant overweegt uw laatste DTH-knoopbeetjes, BETRAPT hamer 32 was van een goede kwaliteit.Si el cliente considera que esta reclamación no está satisfecha, debe informar al responsable del hotel presente.
Als de klant oordeelt dat deze klacht niet tot tevredenheid is behandeld, moet de Un dato a resaltar difundido por la empresa es el que indica que el 91% de sus clientes considera que Dell y EMC han cumplido las promesas que hicieron con motivo de la fusión.
Recent onderzoek van IDC geeft aan dat 91 procent van de onderzochte klanten van het bedrijf gelooft dat Dell en EMC de beloftes die ze voor de fusie deden zijn nagekomen.El 69% de los clientes considera que la solución rápida de los problemas es indispensable para un buen servicio, y esto hace muy valiosa la atención al consumidor a través de redes sociales.
Estas imágenes digitales son a menudo indistinguibles del producto final ypermiten que nuestros clientes consideren lo que va su exhibición acabada a parecer, sin la necesidad de producir prototipos físicos largos y costosos.
Deze digitale beelden zijn vaak niet 
