Wat Betekent COLAPSO FINAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• definitieve ineenstorting
• uiteindelijke ineenstorting
• uiteindelijke collaps
• uiteindelijke instorting
• ultieme ineenstorting
• definitieve instorting

Voorbeelden van het gebruik van Colapso final in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta decadencia juega un papel importante en el colapso final de la gran preocupación.
Deze verval speelt een belangrijke rol in de ultieme ineenstorting van de grote zorg.

Los bancos están mostrando signos de colapso, así que prepárense para una eventualidad, para el colapso final..
De banken laten tekenen van ineenstorting zien, dus wees voorbereid op een dergelijke mogelijkheid, want ineenstorten zullen ze.

No hay manera de evitar el colapso final de un boom debido a la expansión del crédito.
Een uiteindelijke instorting van economische groeifaze veroorzaakt door middel van krediet valt niet te vermijden.

Cuanto más agresivos sean los Estados Unidos mas pronto verán el colapso final del dólar.
Hoe agressiever de Amerikanen worden, hoe sneller ze de ineenstorting van de dollar zullen meemaken.

Uno de los's destacados expertos de hielo ha predicho el colapso final del hielo marino del Ártico en los meses de verano dentro de cuatro años.
Een van de wereld' s grootste ijs deskundigen de definitieve ineenstorting van de Arctische zee-ijs in de zomermaanden binnen vier jaar heeft voorspeld.

La conclusión es que cuando Cryptos inclusivos comienza a fallar, puede ocurrir un tercer lanzamiento antes del colapso final.
Het voordeel is dat wanneer Inclusive Cryptos begint te falen, een derde lancering kan plaatsvinden vóór de definitieve instorting.

Estos instrumentos financieros permiten NESARA para nacer y permitir el colapso final del gobierno de Estados Unidos ilegal!
Deze financiële instrumenten zorgen ervoor dat NESARA geboren kan worden en dat eindelijk de illegale Amerikaanse Regering ten val komt!

Los préstamos del Fondo Monetario Internacional solo parecieron posponer lo inevitable y, lo que es peor, exacerbar el colapso final.
En in beide gevallen leken leningen van het Internationale Monetaire Fonds slechts het onvermijdelijke uit te stellen, en- erger nog- de uiteindelijke klap te verergeren.

Estos instrumentos financieros permiten NESARA para nacer y permitir el colapso final del gobierno de Estados Unidos ilegal!
Deze financiële instrumenten maken de geboorte van NESARA mogelijk en zorgen voor de uiteindelijke ineenstorting van de illegale Amerikaanse Regering!

Por otra parte, su colapso final nos ha enseñado asimismo que no es posible* mantener un cártel tan rígido una vez que el ahorro de energía ha reducido sustancialmente la demanda.
De uiteindelijke val van het kartel heeft ons verder geleerd dat het onmogelijk was om zo'n bindend kartel te handhaven, als de vraag eenmaal aanzienlijk is verminderd door de energiebesparing.

¡Esos instrumentos financieros permiten el nacimiento de NESARA y el colapso final del ilegal Gobierno Americano!
Deze financiële instrumenten zorgen ervoor dat NESARA geboren kan worden en dat eindelijk de illegale Amerikaanse Regering ten val komt!

Las conmemoraciones llegan en un momento de aumento de las tensiones entre Austria y Turquía, la República moderna que sucedió al Imperio Otomano después de su colapso final.
De herdenkingen vinden plaats tijdens een periode van verhoogde spanning tussen Oostenrijk en Turkije, de moderne republiek die het Ottomaanse Rijk opvolgde na de ineenstorting daarvan.

¡Esos instrumentos financieros permiten el nacimiento de NESARA y el colapso final del ilegal Gobierno Americano!
Deze financiële instrumenten maken de geboorte van NESARA mogelijk en zorgen voor de uiteindelijke ineenstorting van de illegale Amerikaanse Regering!

Con la introducción de tanques, rampas de vehículos para saltos atrevidos y lanzacohetes construidos para el combate blindado, los jugadores necesitarán todas sus superhabilidades para sobrevivir hasta el colapso final.
Met de introductie van tanks, voertuigschansen voor gedurfde sprongen en raketwerpers die zijn gebouwd voor gepantserde gevechten, hebben spelers al hun superkrachten nodig om te overleven tot het bittere einde.

Speer consiguió llegar a una zona relativamente segura cerca de Hamburgo durante el colapso final del régimen nazi, pero decidió realizar una última y peligrosa visita a Berlín para ver a Hitler una vez más.
Speer in geslaagd om een relatief veilige omgeving in de buurt komen van Hamburg als het nazi-regime eindelijk ingestort, maar besloten om op een laatste, riskante bezoek aan Berlijn om Hitler nog een keer te zien.

C: ahora estamos en la etapa cuando esta caída se acelera lentamente, y la caída seguirá acelerando hasta el colapso final y el restablecimiento.
C: Wij zijn nu in het stadium dat deze crash langzaam versnelt, en de crash zal doorgaan met te versnellen tot de uiteindelijke collaps en de reset.

El colapso final de la ley de la calle jázaro vendrá cuando sus agentes, que ahora han puesto sus carretas en círculo alrededor de Hillary Clinton, sean eliminados de todas las posiciones de poder dentro de Estados Unidos.
De uiteindelijke instorting van de regering van de Khazariaanse bende zal komen als hun volhouders die nu hun wagens rondom Hillary Clinton zetten, verwijderd zijn uit alle machtposities in de Verenigde Staten.

Espíritu citas Christian individuales de línea actual, era un hombre no circuncidado con el colapso final en un hombre no circuncidado.
Geest dating r hedendaagse christelijke singles was een onbesneden man met de definitieve ineenstorting in een onbesneden man.

La inminente caída de Netanyahu significa que el colapso final de la mafia jázara está ahora a la vista y no pasará mucho tiempo antes de que las ramas francesa y suiza de la familia Rothschild y sus aliados ocultos sean llevados ante la justicia.
De op handen zijnde val van Netanyahu betekent dat de uiteindelijke instorting van de Khazariaanse maffia nu in zicht is en het zal niet meer lang duren voor de Franse en Zwitserse takken van de Rothschild familie en hun verborgen bondgenoten voor het gerecht worden gebracht.

C: Ahora estamos en las fases en que se va acelerando lentamente esta caída, y ésta va a continuar acelerándose hasta el colapso final y el reseteo.
C: Wij zijn nu in het stadium dat deze crash langzaam versnelt, en de crash zal doorgaan met te versnellen tot de uiteindelijke collaps en de reset.

Era un tiempo en el que se debía entender el poder, un tiempo que ustedes mismos recuerdan como el colapso final de una civilización muy antigua, una era real incapaz de manifestarse porque estaba basada en el egoísmo.
Het was een tijd waarin macht moest worden begrepen, een tijd die je jezelf herinnert als de laatste ineenstorting van een heel oude beschaving, een koninklijke tijd niet in staat om te manifesteren omdat het gebaseerd was op egoïsme.

C: Ahora estamos en las etapas cuando este accidente se acelera lentamente, y el choque continuará acelerando hasta el colapso final y el restablecimiento.
C: Wij zijn nu in het stadium dat deze crash langzaam versnelt, en de crash zal doorgaan met te versnellen tot de uiteindelijke collaps en de reset.

El colapso final está pre-programado para que suceda, y tomará mucho tiempo que el polvo se asiente, pero incluso en tal momento cuando la mayoría de la población esté traumatizada, se les pedirá que actúen, que consuelen, que ayuden a aquellos que están atascados, ya sea física o mentalmente.
De ultieme ineenstorting is voorgeprogrammeerd om te gebeuren, en het zal lang duren voordat het stof tot rust is gekomen, maar zelfs op zo'n moment dat de meerderheid van de bevolking in een trauma verkeert, zul je verplicht zijn om te handelen, om te troosten, om hen die vastzitten te helpen, hetzij fysiek of mentaal.

Carles Lindbergh quería mantener a Estados Unidos fuera de una guerra, que temía conduciría al suicidio de la raza blanca y el colapso final de Europa antes de la Unión Soviética.
Charles Lindbergh wilde Amerika buiten de oorlog houden, waarvan hij vreesde dat die zou leiden tot de zelfmoord van het blanke ras en de definitieve ineenstorting van Europa ten gunste van de Sovjet-Unie.

Aquellos que se han beneficiado construyendo fortunas a través de la codicia y la corrupción del viejo sistema- que ahora está en las últimas etapas de su colapso final debido a sus nefastas actividades- naturalmente se les prohibirá ocupar cualquier posición de responsabilidad o autoridad en el nuevo.
Degenen die hebben geprofiteerd door het bouwen van fortuinen door hebzucht en corruptie van het oude systeem- dat nu in de laatste fase van zijn definitieve instorting is, te wijten aan hun schurkachtige activiteiten- zullen natuurlijk worden uitgesloten van het hebben van enige verantwoordelijke posities of autoriteit in het nieuwe(systeem).

La alternativa es simplemente si la crisis llega antes como resultado de un abandono voluntario de seguir expandiendo el crédito, o más tarde causada por el colapso final y total de la moneda o monedas involucradas.”.
Het alternatief is slechts of de crisis eerder zou komen als resultaat van vrijwillig verlaten van verdere kredietverruiming, of later als finale en totale catastrofe van het betrokken valuta-systeem".

Una ciencia puramente materialista alberga dentro de sí la simiente potencial de la destrucción de toda aspiración científica, porque esta actitud misma presagia el colapso final de una civilización que ha abandonado su sentido de los valores morales y ha repudiado su meta espiritual del logro.
Een zuiver materialistische wetenschap bergt in zichzelf het potentiële zaad van de vernietiging van alle wetenschappelijk streven, want deze instelling zelf is een voorteken van de uiteindelijke ineenstorting van een beschaving die haar gevoel voor morele waarden heeft prijsgegeven en het geestelijke doel dat ze zou moeten bereiken, heeft verworpen.

El historiador del arte Jean Clair dijo que en la destrucción de Notre Dame ve una señal más de la«decadencia irreversible» de Francia, y del colapso final de las raíces judeocristianas de Europa.
De kunsthistoricus Jean Clair stelde dat hij in de vernietiging van de Notre Dame een bijkomend teken ziet van een"onomkeerbare decadentie" in Frankrijk, en van de uiteindelijke ineenstorting van de joods-christelijke basis van Europa.

Numerosos blogueros, en su mayoría de entre los funcionarios expulsados de las repúblicas, establecen todas las nuevas fechas para el colapso final, cuando la Federación Rusa le otorga a Ucrania el LDNR.
Talloze bloggers, meestal uit de functionarissen die uit de republieken zijn verdreven, stellen alle nieuwe data vast voor de definitieve ineenstorting, wanneer de Russische Federatie Oekraïne de LDNR geeft.

Es sólo porque el funcionamiento subyacente del capitalismo se descifra de forma incorrecta, tanto por sus partidarios como sus críticos, cegados como están por la disputa inmanente con la distribución de valor, sin ver que las condiciones posibilite la continuación de este sistema son cada vez más precaria y que el aplazamiento del colapso final se produce más que los precios de acrobacia siempre peligrosos(y especialmente en lo que es inconsciente)….
Het is alleen omdat de onderliggende werking van het kapitalisme verkeerd wordt gedecodeerd, zowel door zijn aanhangers als zijn critici, verblind als ze zijn door de immanente ruzie met de verdeling van de waarde, zonder te zien dat de voorwaarden mogelijk maken de voortzetting van dit systeem zijn in toenemende mate onzeker en dat het uitstel van de definitieve ineenstorting komt meer dan ooit levensgevaarlijke acrobatiek prijzen(en vooral omdat het onbewuste)….

Hoe "colapso final" te gebruiken in een Spaans zin

Contradictoriamente el cáncer es vida para muchos, y muerte para uno, con el colapso final de todos.

En primer término deben mencionarse el debilitamiento y colapso final del paradigma que representaban las economías socialistas.

A (PDVSA) con el resto del mundo contribuiría a acelerar el colapso final del régimen de Maduro.

Sin embargo, esto no significa que no pueda contribuir en gran medida al colapso final del Imperio.

"No hay modo de evitar el colapso final de una burbuja inflada por la expansión artificial del crédito.

Fue la erosión general de este sistema lo que llevó al declive y colapso final de los Sefuwa.

"Puede ser el colapso final de la economía griega, pueden ser los planes de pensiones de Estados Unidos.

Entonces, ¿Será el colapso final de todo un país el único recurso posible para acabar con la corrupción?

No voy a enunciar teorías estrafalarias sobre la reinvención del comunismo o el colapso final del sistema financiero.

Hoe "uiteindelijke ineenstorting" te gebruiken in een Nederlands zin

De uiteindelijke ineenstorting van de Duitse legers vond plaats aan het thuisfront.

Maar hij heeft in belangrijke mate bijgedragen tot de uiteindelijke ineenstorting van de ETA.

Toch duurde het nog tot 1918 voordat de uiteindelijke ineenstorting van het Duitse rijk een feit was.

Maar een buitenland-redacteur kon destijds, of achteraf, die Amerikaanse politiek in verband brengen met de uiteindelijke ineenstorting van Gorbatsjovs Sovjet-Unie.

Hier ligt een nog te weinig opgemerkt moment voor de ontaarding en de uiteindelijke ineenstorting van de Duitse sociaaldemocratie.

Deze werden bekend onder de naam Montagsdemonstrationen en ze waren een belangrijk onderdeel van die uiteindelijke ineenstorting van de DDR.

Zijn toekomstbeeld is de uiteindelijke ineenstorting van het heelal.

Om onze woorden kracht bij te zetten, ziet u de uiteindelijke ineenstorting van de brug in 1940.

Meerdere teksten in de Bijbel verwijzen naar de uiteindelijke ineenstorting van dit anti-goddelijke avontuur.

Deze financiële instrumenten maken de geboorte van NESARA mogelijk en zorgen voor de uiteindelijke ineenstorting van de illegale Amerikaanse Regering!