Wat Betekent COMBATIMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we vechten
• we bestrijden
• strijd
• wij strijden
• we bevechten
• we vochten
• gevochten

Voorbeelden van het gebruik van Combatimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Combatimos el crimen.
We bestrijden de misdaad.

Es así que combatimos su depresión.
Zo vecht je tegen je depressie.

Combatimos para usted.
We hebben voor jou gevochten.

Los montañeses combatimos el crimen.
Wij hooglanders bestrijden de misdaad.

Combatimos el fuego con fuego.
We bevechten vuur met vuur.

Entiendo por completo por lo que combatimos.
Ik begrijp volledig waarvoor we vechten.

Combatimos juntos en la novena.
We vochten samen in 't 9th.

Es allí donde combatimos a los fascistas.
Het was daar dat we vochten tegen de fascisten.

Combatimos juntos en Manchuria.
We vochten samen in Mantsjoerije.

Como bomberos todo el mundo piensa que combatimos el fuego.
Als brandweerlieden, iedereen denkt dat we vuur bestrijden.

No combatimos a las otras razas.
We vechten niet tegen andere rassen.

Debemos ser en extremo cuidadosos cuando combatimos los prejuicios religiosos;
In de strijd tegen religieuze vooroordelen moet men uiterst behoedzaam te werk gaan;

Todos combatimos el crimen juntos.
We bestrijden samen de de misdaad.

Combatimos la fiebre con Metacam.
Tegen de koorts heb ik Metacam gegeven.

No sólo combatimos contra Alemania.
We vechten niet enkel meer tegen de Duitsers.

Combatimos el racismo con solidaridad.
We bevechten racisme met solidariteit.

¡Y si no los combatimos, Milord, no vivamos en Francia!
Als we hem niet bevechten, kunnen we niet in Frankrijk blijven!

Combatimos el racismo con solidaridad.
We bestrijden racisme met solidariteit.

Ahora combatimos en nuestro propio terreno.
We vechten nu op eigen bodem.

Combatimos a Napoleón, no al estilo imperial.
We vochten tegen Napoleon, niet tegen de Empire-stijl.

Lo que combatimos en el extremismo islamista, es una ideología.
Wat wij bevechten, in het islamitische extremisme, is een ideologie.

Combatimos nuestros defectos para ser alguien decente.
Vechten tegen onze fouten om een fatsoenlijke man te blijven.

No combatimos a los judíos porque son judíos.
We vechten niet tegen de Joden omdat het Joden zijn.

Combatimos a planetas y sectores de nuestro propio tiempo.
We vechten tegen planeten en sectoren uit onze eigen tijd.'.

Combatimos el imperialismo con internacionalismo proletario”.
We bestrijden het imperialisme met proletarisch internationalisme.”.

Combatimos a los Neo-Sapiens. Combatimos a los terroristas.
We vochten tegen Neo-Sapiens, we vochten tegen terroristen.

Combatimos el crimen con tecnología del siglo XIX y él se preocupa por el protocolo.
We bestrijden misdaad met verouderde technologie en hij zeurt over protocol.

Combatimos el tifus… eliminando los parásitos y purificando el agua.
Wij vechten tegen tyfus… door het elimineren van de parasieten en door het zuiveren van water.

Hoe "combatimos" te gebruiken in een Spaans zin

Más aún, los combatimos todos los días.

antes combatiamos piratas, y ahora combatimos terroristas.

"Los Gurkhas combatimos como soldados de primera clase.

¿Cómo combatimos la celulitis en The Beauty Concept?

Al practicarlo descansamos mejor y combatimos nuestras fobias.

—En Namek nosotros combatimos y destruimos a Freezer.

No combatimos el capitalismo explotador con capitalismo negro.

Combatimos desde todos los frentes el envejecimiento celular.

--Ya se ve que combatimos con una dama.

Seguido combatimos contra Huerta y pronto fue derrocado.

Hoe "we bestrijden, strijd, we vechten" te gebruiken in een Nederlands zin

Die moeten we bestrijden met politieke thema's!

We bestrijden het kapitalisme niet met zwart kapitalisme.

Die strijd duurt nog steeds voort.

Deze strijd zal geen winnaars opleveren.

Iedereen vecht zijn eigen strijd uit.

We bestrijden het kwaad met het goede.

We vechten samen voor onze gezondheid, we vechten samen voor een groter doel.

Daarop ontbrandde een strijd tussen legers.

We vechten allebei voor het beste ontwerp.

We vechten door totdat zij veilig zijn.