Wat Betekent COMER COMIDAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eten van maaltijden

Voorbeelden van het gebruik van Comer comidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Comer comidas pequeñas es mejor.
Kleine maaltijden is beter.

Todos queremos comer comidas saludables,¿verdad?
We willen allemaal gezonder eten, toch?

Comer comidas baratas mientras viaja.
Goedkoop eten tijdens het reizen.

No tengo muchas oportunidades de comer comidas caseras.
Ik krijg niet vaak de kans om zelfgemaakte maaltijden te eten.

No comer comidas pesadas durante el dia.
Geen zware maaltijden niet te nemen gedurende de dag.

Hay muchos lugares donde se puede comer comidas deliciosas.
Er zijn veel plaatsen waar je kunt genieten van heerlijke maaltijden.

Evite comer comidas buffet, incluso en hoteles caros.
Vermijd etend buffetten, zelfs in dure hotels.

En primer lugar, se llega a practicar comer comidas normales de nuevo.
Ten eerste, krijg je te oefenen om de normale maaltijden weer te eten.

Sam: Comer comidas caseras y dormir en mi propia cama.
Sam: Een zelfgemaakte maaltijd eten en in mijn eigen bed slapen.

Todo el mundo sabe que es importante comer comidas regulares.
Iedereen weet dat het belangrijk is om regelmatige maaltijden te eten.

Para diabéticos: comer comidas con una carga glucémica moderada.
Voor diabetici: eet maaltijden met een matige glycemische lading.

Pippinitto Casa te ofrece la oportunidad de preparar y comer comidas con la familia.
Pippinitto's House biedt u de mogelijkheid voor te bereiden en maaltijden met de familie.

Es tradicional comer comidas de leche durante Shavuot.
Het is traditioneel om maaltijden met zuivelproducten tijdens Shavuot te eten.

No comer comidas demasiado grasas ni pesadas, sobretodo por la noche.
Gebruik geen overdadige of zware maaltijden, vooral niet 's avonds.

Estas son las mejores maneras de comer comidas baratas y abundantes en Japón.
Dit zijn de beste manieren om goedkoop en vullend eten te eten in Japan.

Comer comidas más pequeñas será difícil cuando se está embarazada.
Het eten van kleinere maaltijden zal moeilijk zijn als je zwanger bent.

Para evitarlo, se debe comer comidas más pequeñas con más frecuencia.
Om dit te voorkomen, moet je kleinere maaltijden te eten vaker.

Comer comidas pequeñas y con frecuencia en lugar de unas más grandes.
Vaker een kleine maaltijd eten, in plaats van drie grote maaltijden per dag.

Empecé a tomar los medicamentos y a comer comidas sanas de tipo diabético.
Ik begon de medicijnen te nemen en gezonde, diabetische maaltijden te eten.

Comer comidas regulares puede ser importante cuando atraviesas la menopausia.
Reguliere maaltijden eten kan belangrijk zijn als je door middel van de menopauze gaat.

Disminuir la ingesta de sodio implica comer comidas que contienen poca o ninguna sal.
Dalende inname van natrium houdt in het eten van maaltijden die weinig of geen zout bevatten.

Comer comidas regulares puede ser importante cuando atraviesas la menopausia.
Het regelmatig eten van maaltijden kan belangrijk zijn als je in de menopauze bent.

Hay un patio donde usted puede sentarse, comer comidas o simplemente disfrutar de jardín, paisaje y medio ambiente en todo.
Er is een terras waar u kunt gaan zitten, het eten van maaltijden of gewoon te genieten van de tuin, het landschap en milieu rond.

Comer comidas regulares puede ser importante cuando atraviesas la menopausia.
Het eten van gewone maaltijden kan belangrijk zijn wanneer u door de menopauze gaat.

No necesitas comer comidas pequeñas cada dos horas", dice Bella.
Je hoeft om de twee uur geen kleine maaltijden te eten," zegt Bella.

Comer comidas familiares mejora al niño y salud y bienestar de los adolescentes.
Het eten van gezinsmaaltijden verbetert het kind en gezondheid en welzijn van adolescenten.

También ofrece la posibilidad de comer comidas en casa, cuando tienen un microondas y lo que necesita para un desayuno.
Het biedt ook de mogelijkheid van het eten van maaltijden thuis, als ze een magnetron en wat je nodig hebt voor een ontbijt.

Comer comidas más pequeñas puede ayudar a prevenir la acidez estomacal, señala MedlinePlus.
Kleinere maaltijden eten kan helpen voorkomen van maagzuur, wijst erop MedlinePlus.

Algunos consejos nutricionales requieren comer comidas más pequeñas a lo largo del día o merendar entre comidas para mantener su metabolismo.
Sommige voedingsadviezen vragen om het eten van kleinere maaltijden gedurende de dag of tussendoor tussendoor om je metabolisme te behouden.

Comer comidas más conscientemente- en vez de agarrar un sandwich en la carrera.
Het eten van uw maaltijden meer opmerkzaam- in plaats van te grijpen een broodje op de vlucht.

Hoe "comer comidas" te gebruiken in een Spaans zin

Trate de comer comidas regulares durante el día.

No se pueden comer comidas sólidas entre comidas.

Comer comidas fritas o chocolate puede provocar acné.

Para mejores resultados, comer comidas pequeñas con frecuencia.

Comer comidas calientes para mantener el cuerpo caliente.

Aprovecha la calor para comer comidas menos elaboradas.

Asegúrese de comer comidas regulares y bien balanceadas.

Aclaran garganta después de comer comidas en cursos.

Intenta comer comidas más pequeñas con más frecuencia.

Con él, puedes comer comidas calientes en cualquier.

Hoe "eten van maaltijden" te gebruiken in een Nederlands zin

Sterker nog, er is nu al een wachtlijst voor het eten van maaltijden bij Salvatori.

Ontmoedig het eten van maaltijden of snacks tijdens het tv-kijken.

Het eten van maaltijden zal moeilijk zijn.

Het eten van maaltijden met veel zout leidt 's morgens sneller tot opgezette handen.

Gasten kunnen kiezen tussen self catering of het eten van maaltijden op de boerderij.

Beperk het eten van maaltijden tot positieve en aangename onderwerpen.

Alli dient ingenomen te worden bij het eten van maaltijden die vet bevatten.

Anderen zijn ontworpen voor het eten van maaltijden of genieten van een sauna.

Het eten van maaltijden voor onderweg kan onverstandig zijn voor diegenen die willen afvallen.

Een ander bekend gebruik in China is het eten van maaltijden met stokjes.