Wat Betekent COMETO UN ERROR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik een fout maak

Voorbeelden van het gebruik van Cometo un error in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si cometo un error--.
Als ik een fout maak.

Yo… tengo que saber que… que no cometo un error.
Ik moet gewoon weten dat ik… ik geen fout maak.

¿Y si cometo un error?
Wat als ik een fout maak?

Darme cuenta en el instante cuando cometo un error.
Om onmiddellijk te beseffen wanneer ik een fout bega.

Que cometo un error en la explicación.
Dat ik een fout in het verklaren.

¿Piensas que cometo un error?
Denk je dat ik een fout maak?

Si cometo un error, puedo arreglarlo.
Als ik fouten maak, herstel ik die.

¿ Crees que cometo un error?
Denk je dat ik een fout maak?

Cometo un error y mucha gente saldría lastimada.
Maak een fout en mensen raken gewond.

Porque sabes que si cometo un error nunca lo admitiría.
Je weet dat ik die fout nooit zal toegeven.

Si cometo un error, podria salir de su estado catatonico.
Als ik een fout maak, Kan ze katatonisch worden.

¿Qué puedo hacer si cometo un error en mi solicitud?
Wat kan ik doen als ik een fout maak in mijn aanvraag?

Si cometo un error, ellos averiguan que soy el topo.
Als ik een fout maakt, dan komen ze erachter dat ik de mol ben.

¿Hay alguna advertencia si cometo un error o hago algo mal?
Zijn er waarschuwingen als ik een fout maak of iets verkeerd doe?

Si cometo un error es normal y siempre puedo aprender de ello”.
Als ik een fout maak het is normaal en ik kan altijd leren.".

Siempre estoy dispuesto a admitirlo cuando cometo un error.
Ik ben altijd bereid het toe te geven als ik een fout maak.

Cuando cometo un error, es uno bien grande.
Als ik een fout maak, maak ik een goede.

Cada vez que tengo un momento humano y cometo un error o hago algo tonto, trato de reírme de mí misma.
Wanneer ik zelf een menselijk momentje heb en een fout maak of iets doms doe probeer ik om mezelf te lachen.

Cuando cometo un error, me doy cuenta de que solo es parte del proceso de aprendizaje.
Wanneer ik een fout maak, dan realiseer ik mij dat dit enkel onderdeel is van het leerp….

Timmy, sabes que cuando cometo un error… soy el primero en admitirlo.
Timmy, als ik een fout maak ben ik de eerste die het toegeeft.

Si cometo un error. Puedo acelerar la fusión del núcleo en algunos reactores.
Als ik een fout maak, kan ik de meltdown versnellen in een paar van de centrales.

Entonces, cuando cometo un error ocho personas se acercan a decírmelo.
Dus als ik een fout maak, krijg ik van acht mensen op mijn kop.

Si cometo un error porque no mantengo la cabeza fría, y soy el motivo por el que Roy sale libre, nunca me lo perdonaría.
Als ik fouten maak doordat ik afgeleid ben, en ik ben de reden dat Roy er mee weg komt, vergeef ik het mezelf nooit.

Cada vez que titubeo o cometo un error, el pensamiento de ti es lo que me levanta y me hace seguir.
Telkens als ik wankel… of een fout maak… houdt de gedachte aan jou me staande en kan ik ertegenaan.

¿Y si cometo un error al convertir una actividad?
Wat als ik een fout maak bij het omzetten van een activiteit in stappen?

¿Qué debo hacer si cometo un error al introducir un registro o me olvido de añadir una nota?
Wat moet ik doen als ik een fout maak bij het invoeren van een record of vergeet een opmerking toe te voegen?

Si cometo un error al editar o crear un Add-On,¿se estropeará el mundo?
Als je een fout maakt bij het bewerken of maken van een add-on, raakt dan ook je wereld defect?

Y si cometo un error, las alarmas del banco se activarán. Si las alarmas se activan, adivinen a quién culpará Gregory.
En als ik een fout maak, Gaan de alarm in de bank af en als de alarm afgaan, raad eens wie Gregory de schuld geeft.

Cuando cometo un error, incluso por mí mismo sin tocar a nadie, todo el mundo se sorprende y es la noticia del día", dijo Maldonado.
Wanneer ik een fout maak, zelfs een eigen fout waarbij ik niemand anders raak, is iedereen verrast en is het direct het belangrijkste nieuws van de dag”, zei Maldonado.

Hoe "cometo un error" in een zin te gebruiken

Cuando cometo un error debo volver a levantarme e intentarlo de nuevo.

A falta de dos kilómetros cometo un error garrafal, ingerir un gel.

Cada vez que cometo un error grave recuerdo la mano de mi padre.

Si cometo un error me cabreo, pero no me mantengo así mucho tiempo.

lo haré lo mejor posible y si cometo un error por favor AVISENME!

Comentenme si cometo un error o se puede cambiar por algo más barato.?

Entonces, cometo un error garrafal y mortal: Digo: "¡Ah, qué bonita La Floresta!

Si alguna vez cometo un error entonces me verás riendo sin control (risas).!

Y me miran llenos de condescendencia, como diciéndose que cometo un error de principiante.

Cada vez que cometo un error importante recuerdo la mano enorme de mi padre.