Voorbeelden van het gebruik van Comiences in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No comiences.
Begin niet.No estuviste ahí, no comiences.".
Je was er niet bij, begin niet.".No comiences un incendio.
Begin geen brandjes.Escucha, tal vez llegue algo tarde así que necesitaré que comiences sin mí.
No comiences a sermonearme.
Begin niet preken voor mij.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
comenzó su carrera
comenzar el tratamiento
historia comienzacomenzar el día
el juego comienzala gente comenzócuerpo comienzarecorrido comienzaconstrucción comenzóproceso comienza
Meer
Hay 5.794 hospitales en los E.U.- será mejor que comiences.
Er zijn 5.794 ziekenhuizen in de US, dus je kunt maar beter meteen beginnen.No comiences conmigo,¿de acuerdo?
Begin niet met me, oké?Estos son algunos consejos de planificación de vacaciones para que comiences:.
Hier zijn enkele tips voor vakantieplanning om aan de slag te gaan:.No comiences la guerra, Maggie.
Hemos preparado todos los materiales promocionales para que comiences fácilmente.
No comiences las clases en un grupo.
Start geen lessen in een groep.No, Morgan, no comiences con la barba.
No comiences a nadar hasta que te hayas relajado.
Begin niet met zwemmen tot je ontspannen bent.Georgia, no comiences, no esta noche.
Georgia, nou begin niet, niet vanavond.No comiences una frase de esa manera.
Begin niet met een zin op die manier.Solo se requiere que comiences a aceptar la posibilidad de cambio.
Het is alleen nodig dat jullie de mogelijkheid van verandering beginnen de aanvaarden.No comiences ninguna mierda que no puedas terminar, Louis.
Start niet iets wat je niet af kan maken, Louis.Y tú comiences todo nuevamente".
En dan begin je weer helemaal opnieuw.'.Nunca comiences un día sin leer mínimo un versículo de la Biblia.
Begin je dag nooit zonder een stukje uit de Bijbel te lezen.Tal vez comiences una nueva colección.
Misschien begin je een nieuwe verzameling.Cuando comiences tu programa, comprométete con la autoobservación.
Wanneer u uw programma start, verbindt u zich tot zelfobservatie.En cuanto comiences a hablar, lo podrás ver.
Tal vez comiences a cambiar tu punto de vista en muchas cosas.
Misschien begin je Nunca comiences un tweet con un hashtag.
Begin je tweet nooit met een hashtag.Jamás comiences un libro hablando del clima!
Start nooit een boek met praten over het weer!Bueno, no comiences a lloriquear sobre mi,¿de acuerdo?
Begin nou niet te snotteren over mij, oké?Es mejor que comiences con muy pocos agujeros que con demasiados.
Je kunt beter met te weinig dan te veel gaten beginnen.Cuando comiences en un escenario, empezará una cuenta atrás.
Zodra je een level start, begint Es hora de que comiences a comerciar con corredores profesionales a tu lado.
Una vez que comiences a ganar dinero, debes abrir una cuenta bancaria.
