Voorbeelden van het gebruik van Compactas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Económicas, robustas y compactas.
Voordelig, robuust en ruimtebesparend.Historias compactas, no faldas ajustadas.
Pero no las esponjosas, me gustan compactas.
Niet zo'n vlokkerige. Ik hou van compact.Los muebles deben ser compactas, no debería haber ningún espacio vacío.
Ambas tienen las mismas dimensiones compactas.
Beide hebben dezelfde, ruimtebesparende afmetingen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cuerpo compactodispositivo compactocoche compactodiscos compactosmodelos compactosultra compactoexcavadora compactacompacto diseño
polvo compactoespejo compacto
Meer
Dos bandejas de luz compactas montadas por debajo de la bandeja.
Las carreras deben ser más cortas y más compactas.
De opleidingen zouden korter en compacter moeten zijn.En plenitud las flores son compactas, pero sueltas;
In volheid zijn de bloemen compact, maar los;El resultado: las capas del tratamiento son más compactas.
Het resultaat: de lagen van de coating zijn dichter opeengepakt.Los muebles deben ser compactas, no debería haber ningún espacio vacío.
Het meubilair moet compact zijn, er mag geen lege ruimte zijn.Y más ligeras, suaves, versátiles, compactas y cómodas.
En bovendien lichter, soepeler, veelzijdiger, compacter en comfortabeler.Important" compactas que definen gran parte o todo el documento.
Important" stijlregels die het meeste of alles van een document beheersen.Esto da lugar a frutas que son más compactas, sólidas y pesadas.
Het resultaat is compacter, steviger en zwaarder fruit.Las soluciones compactas, ligeras reducen el consumo de combustible y emisiones.
Hay un montón de destinos impresionantes en las ciudades más compactas también.
Los modelos S-1608 y S-0816 son versiones compactas del popular sistema de manguera digital S-4000.
De S-1608 en S-0816 zijn compactere versies van het digitale S-4000 snakesysteem.Creador de una empacadora diseñado para hacer pacas más compactas y uniformes.
Proporciona información acerca de las compactas, semi-automáticos, pistolas hechas por esta firma.
Geeft informatie over de compacte, semi-automatische pistolen gemaakt door dit bedrijf.La BSG 2040 MC es unarectificadora plana muy maciza con dimensiones compactas.
De BSG 2040 MCis een zeer massief gebouwde vlakslijpmachine met compate afmetingen.Las antenas RFID están diseñadas para la conexión a las compactas unidades de evaluación DTE10x de ifm.
El primer zoom óptico de 63x en el mundo: Entre las cámaras fotográficas digitales compactas.
Como se ha mencionado,las Indica son plantas más compactas mas hojas y mas amplias.
Zoals gezegd zijn Indica's compacter, met meer en bredere bladeren.Unidades más ligeras y compactas para facilitar la instalación en la obra, ventilador individual de hasta 14 kW.
Lichtere en compactere units voor een eenvoudigere plaatsing, behuizing van minder dan 1m met één ventilator tot 14 kW.Con la Cyber-shot DSC-RX100 III,Sony ha mejorado una cámara que era ya una de las mejores compactas disponibles.
Met de Cyber-shot DSC-RX100 IIIheeft Sony een camera verbeterd die al een van de beste compactcamera's was.Las presiones sobre el suelo extremadamente bajas permiten que las cargadoras compactas todo terreno Cat® trabajen donde otras palas de cadenas compactas no pueden.
Dankzij hun extreem geringe bodemdruk kunnen Cat®compacte rupsschrankladers werken waar andere schrankladers op rupsen dit niet kunnen.Puede haber algunas diferencias en base a si vuelas dentro de los Estados Unidos,o en vuelos internacionales o más compactas.
Er kunnen een paar verschillen op basis van als je vliegt in de Verenigde Staten,of op internationale of compacter vluchten.Esta bolsa para kit,con detalles vibrantes de color rojo para cámaras compactas, cámaras híbridas o videocámaras tiene opciones de almacenamiento para sus cables y accesorios.
DCB-305-BLACK Deze kittas voor compactcamera's, hybride camera's of camcorders heeft levendige rode accenten en opbergruimte voor uw kabels en accessoires.Al enfocarse en su campaña de cámaras, puede crear varios grupos de anuncios para distintos tipos de cámaras,como cámaras digitales y compactas.
Voor uw cameracampagne kunt u verschillende advertentiegroepen maken voor verschillende camera's,zoals digitale camera's en compactcamera's.Fabricante de retroexcavadoras, manipuladores telescópicos, excavadoras, cargadoras compactas de ruedas y de arrastre, el terreno difícil, mini, excavadoras de orugas y ruedas y un tractor de alta velocidad.
Fabrikant van backhoes, verreikers, graafmachines, wielen en schrankladers, ruwterreinheftrucks, mini, gevolgd en graafmachines en een hoge snelheid tractor.La Canon EOS 40D nopuede enfocar con el contraste sobre el sensor de imagen como algunas compactas y la Panasonic L10 pueden hacer.
De Canon EOS 40Dkan niet op het contrast op de beeldsensor scherpstellen, zoals compactcamera's en de Panasonic L10 bijvoorbeeld doen.
