Voorbeelden van het gebruik van Competitividad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué es la competitividad?
Competitividad industrial(continuación).
Sólo digo que esta competitividad entre vosotras.
Die concurrentiestrijd tussen jullie.Competitividad futura de Europa.
Voor de toekomstige concurrentiekracht van Europa.¿Está perdiendo competitividad nuestro país?
Dreigt ons land aan competitiviteit te verliezen?
Mensen vertalen ook
Programa Marco Innovación y Competitividad.
Competitividad industrial(continuación), p. 34- 9.
Industrieel concurrentiebeleid(voortzetting), blz. 35 9.¿Por qué no tienes ninguna competitividad, ganas de vencer?
Waarom heb je geen competitiegeest? Wil je niet winnen?Competitividad internacional de Chile.
CC-60-92-918-ES-C o Mejora de la competitividad industrial.
VERSTERKING VAN HET CONCURRENTIEVERMOGEN VAN DE INDUSTRIE.Competitividad del precio(próximamente disponible para shopping).
Concurrerende prijzen(binnenkort beschikbaar voor Shopping).Empleo, crecimiento, competitividad y desarrollo sostenible.
WERKGELEGENHEID, GROEI, CONCURRENTIEVERMOGEN EN DUURZAME ONTWIKKELING.Competitividad porque deben ser vendidos a un mayor precio.
Noodzakelijk omdat tegen concurrerende prijzen moet worden verkocht.Presiones provenientes de la competitividad y las fuerzas del mercado dentro de la.
Competitividad de los precios(disponible próximamente para Shopping).
Concurrerende prijzen(binnenkort beschikbaar voor Shopping).Sat 16Fri Taller 1:“La competitividad en los mercados extranjeros” en Łódz.
Sat 16Fri Scholing 1: “Concurrentievermogen op buitenlandse markten” in Łódz.Competitividad y posicionamiento a largo plazo de su empresa.
Concurrentiekracht en- positionering op lange termijn van uw bedrijf.Con buena calidad y fuerte competitividad en el mercado durante todo el año.
Met goede kwaliteit en een sterke concurrentiepositie op de markt het hele jaar door.D Competitividad de la industria farmacéutica: información.
D Concunentievermogen van de Europese farmaceutische industrie: informatie.Reaccione de forma rápida a los cambios constantes, la competitividad y las condiciones de inventario.
Speel snel in op veranderende markt-, concurrentie- en voorraadsituaties.Esto provee competitividad para los productos de consumo de Meguiar's.
Un balance de comercial positivo ilustra fuerte competitividad en la economía de un país.
Positieve handelsbalans toont een sterke concurrentiepositie van de economie van het land.Su competitividad está siempre presente y siempre quieren estar en la cima.
Hun competitiedrang is altijd aanwezig en ze willen altijd bovenaan eindigen.Si las empresas quieren mantener su competitividad, deben adoptar nuevas tecnologías de vanguardia.
Principales resultados y repercusiones en términos de sostenibilidad y competitividad territorial.
Belangrijkste resultaten en eecten op het vlak van regionale concurrentiekracht en duurzaamheid sectoren Desarrollar la competitividad en un contexto global.
Het ontwikkelen van concurrentiekracht in eenmondiale context.Es una competitividad mundial al obtener certificaciones y premios internacionales de calidad.
Is een wereldwijd concurrentievoordeel door internationale kwaliteitscertificeringen en prijzen te behalen.Crecimiento y competitividad hacia el pleno empleo.
GROEI EN CONCURRENTIEVERMOGEN TEN BEHOEVE VAN VOLLEDIGE WERKGELEGENHEID.Eje 1: mejora de la competitividad del sector agrícola y forestal.
AS 1: VERBETERING VAN HET CONCURRENTIEVERMOGEN VAN DE LAND- EN DE BOSBOUWSECTOR.Para mantener su competitividad, las líneas de producción textil deben continuar evolucionando.
Om concurrerend te blijven, moeten productielijnen voor textiel in ontwikkeling blijven.
