Voorbeelden van het gebruik van Completamente funcionales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Sabes? crié a dos hijos completamente funcionales.
Unidades hogareñas completamente funcionales de energía libre para la venta mediante un sitio web público.
¿Estás aburrido de tener dos tobillos completamente funcionales?
Verveel jij je met twee volledig functionerende enkels?Diales cronógrafo completamente funcionales que pueden ser utilizados como temporizadores.
Volledig functionele chronograaf wijzerplaten die kan worden gebruikt als timers.Por lo tanto,es importante que el motor estaba bujías de incandescencia completamente funcionales.
Daarom is het belangrijk dat de motor was volledig functionele gloeibougies.Desarrollar componentes completamente funcionales listos para instalar en minutos.
Ontwikkel volledig functionerende componenten en gereed om te installeren in luttele minuten.Glabridin es actualmente un buen efecto curativo, ingredientes blanqueadores completamente funcionales.
Glabridin is momenteel een goed genezend effect, volledig functionele whitening-ingrediënten.Sub-esferas de cronógrafo completamente funcionales que exhiben el año, la fecha y la hora militar.
Volledig functionele chronograaf subdials welk jaar, datum en militaire tijd weer te geven.Nuestros Certificados SSL de pruebagratis son Certificados SSL de prueba, completamente funcionales validos por 30 días.
Onze gratis SSL-testCertificaten zijn volledig functionerende SSL-testCertificaten die 30 dagen geldig zijn.Disfruta de tiendas online completamente funcionales de libros y revistas, al igual que de tus publicaciones digitales y físicas.
Geniet van een volledig functionele online winkel voor boeken, tijdschriften en zowel digitale als fysieke publicaties.Las jarras filtrantes deagua son filtros de agua autónomos y completamente funcionales que producen agua potable limpia.
Waterfilterkannen zijn zelfstandige, volledig functionerende waterfilters die schoon drinkwater produceren.Los altos niveles de potasio en el cuerpo pueden suponer un grave riesgo para las personas con daño renal oen los riñones que no son completamente funcionales.
Hoge niveaus van kalium in het lichaam kan een ernstig risico voor mensen met schade aan de nieren ofde nieren die niet volledig functioneel veroorzaken.RS Components admite una puesta en marcha que desarrolla prótesis completamente funcionales que utilizan tecnología hidráulica.
RS Components ondersteunt een start-up die volledig functionele prothesen ontwikkelt met behulp van hydraulische technologie.La función Generador de Edificios de AutodeskRevit Architecture le ayuda a convertir sus formas conceptuales en diseños completamente funcionales.
El cuarto aspecto:las cuentas locales de Hong Kong son completamente funcionales, mientras que las cuentas en el extranjero están limitadas en algunas funciones.
Het vierde aspect:de lokale rekeningen van Hong Kong zijn volledig functioneel, terwijl offshore-rekeningen in sommige functies beperkt zijn.Asegúrese de que, a pesar de su hermosa apariencia, todos los detalles y componentes de esta casa de remolque son completamente funcionales.
Zorg ervoor dat, ondanks het mooie uiterlijk, alle details en onderdelen van dit trailerhuis volledig functioneel zijn.Los productos de reemplazo no necesariamente pueden ser nuevos,pero serán completamente funcionales y no serán mayores que el artículo que reemplazan.
Vervanging items kunnen niet noodzakelijkerwijs worden nieuwe, maar volledig functioneel zal zijn en zal niet ouder dan het item dat zij vervangen worden.En las áreas del país propenso a los huracanes, tornados, u otros desastres naturales,los obturadores son completamente funcionales.
Op gebied van het land naar voren gebogen aan orkanen, tornadoes, of andere natuurrampen,zijn de blinden volledig functioneel.No, las vídeos y las aplicaciones EasyHTML5Video permanecerán completamente funcionales, pero se perderán las actualizaciones futuras del producto y el servicio de soporte al cliente.
Nee, video en EasyHTML5Video app blijft volledig functioneel, maar je zult toekomstige productupdates en klantenondersteuning missen.Las bolsas de maquillaje turístico son pequeñas,por lo general solo tienen una capa pero son completamente funcionales, fáciles de llevar.
Toeristische make-uptassen zijn klein,hebben meestal maar één laag maar zijn volledig functioneel, gemakkelijk te dragen.Como precaución,el potasio no se recomienda para personas cuyos riñones no son completamente funcionales y no pueden eliminar el exceso de minerales del torrente sanguíneo.
Uit voorzorg wordt kaliumniet aanbevolen voor mensen van wie de nieren niet volledig functioneel zijn en geen overtollige mineralen uit de bloedbaan kunnen verwijderen.Bookmark se ha creado con el propósito depermitir que incluso las personas no técnicas puedan crear sitios web hermosos y completamente funcionales desde cero.
Bookmark is gebouwd met het doel om zelfsniet-technische mensen de mogelijkheid te geven om vanuit het niets prachtige en volledig functionele websites te maken.Si un viejo cilindro de gas"vencido" aún contiene gas residual ylas válvulas son completamente funcionales, se debe vaciar antes del transporte.
Wanneer een oude"verlopen" gasfles bevat restgas ende armaturen zijn volledig functioneel, het moet voorafgaand aan het transport worden geleegd.Las soluciones en la nube ymóviles de Xerox transforman los dispositivos móviles independientes en plataformas informáticas de negocios integrados en redes completamente funcionales.
Met de suite van mobiele encloudoplossingen van Xerox transformeert u stand-alone mobiele apparaten in volledig functionele, in een netwerk geïntegreerde, zakelijke computerplatforms.En grandes cantidades, algunos sin duda atraparían a las víctimas de vez en cuando, pero los humanos completamente funcionales podrían evitar a estos monstruos en la mayoría de las situaciones.
In grote aantallen zouden enkelen zeker af en toe slachtoffers maken, maar volledig functionele mensen zouden in de meeste situaties deze monsters kunnen ontwijken.Es una plataforma CMS rica en características que permite a los comerciantes, minoristas ylíderes empresariales para crear sitios de comercio electrónico impresionantes y completamente funcionales a partir de cero.
Het is een feature-rijke CMS-platform dat handelaren machtigt,retailers en zakelijke leiders om prachtige en volledig functionele e-commerce sites van de grond af te maken.Podría decirse que todas las tendencias actuales sugieren que los sistemas POS no pueden ser completamente funcionales sin una capacidad de integración flexible.
Ongetwijfeld suggereren alle huidige trends dat POS-systemen niet volledig functioneel kunnen zijn zonder een flexibele integratiecapaciteit.El apartamento es muy bonito,amueblado con muebles de las tradiciones de la región, completamente funcionales y expectativas que superan!
Het appartement is erg mooi,ingericht met meubels uit de traditie hier, volledig functioneel en verwachtingen overtreffen!Para ver y evaluar el producto ya tenemos sitios de demostración en vivo de configuración ytambién ofrecemos ensayos completamente funcionales, libres de los productos seleccionados.
Wij hebben al opstelling live demo sites om te zien en evalueren van het product enbieden wij ook volledig functionele, gratis proeven voor geselecteerde producten.
