Voorbeelden van het gebruik van Volledig functionerende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De volledig functionerende persoon.
Hoe een therapeut'het goede leven' ziet: de volledig functionerende mens.
Como ve el terapeuta una vida plena: La persona que funciona integralmente.Volledig functionerende webversie van 3D-scan en -analyse.
Je hebt nu een volledig functionerende bong.
Ya tienes un bong completamente funcional.Volledig functionerende demo-account beschikbaar om te proberen.
Cuenta demo en pleno funcionamiento disponible para probar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Download hier een volledig functionerende demo versie.
Volledig functionerende mitochondriën, kan dankzij DCA, opnieuw sterven.
En pleno funcionamiento las mitocondrias, gracias a DCA, pueden volver a morir.Download 14 dagen volledig functionerende proefperiode.
Descargar Prueba totalmente funcional por 14 días.Volledig functionerende mitochondrien, kan dank zij DCA opnieuw sterven.
En pleno funcionamiento las mitocondrias, gracias a DCA, pueden volver a morir.De software is een volledig functionerende evaluatieversie.
El software es una copia de evaluación totalmente funcional.Het verspreidt zich over drie provincies en is een volledig functionerende stad.
Se propaga a través de tres condados y es una ciudad en pleno funcionamiento.Uw download is een volledig functionerende tijd-beperkte versie.
La descarga es una versión completamente funcional de restricción horaria.De Finca Ameris een echte geheime tip met zijn gerestaureerde, volledig functionerende.
La finca Ameres un verdadero consejo secreto con su restaurado, en pleno funcionamiento.De keuken is volledig functionerende met een kookplaat, oven en koelkast.
La cocina está en pleno funcionamiento con fogones, horno y nevera.De bartraining masterclass zal jou leren hoe je een volledig functionerende bar opzet.
Een volledig functionerende interne markt moet voor 1992 een feit zijn.
Deaquía 1992 es necesario establecer un mercado interior plenamente operativo.Alles is geïntegreerd om een volledig functionerende kas operatie.
Todo está integrado bajo una administración del invernadero completamente funcional.Chronos, volledig functionerende stopwatch, apart venster toont datum.
Cronos, en pleno funcionamiento el cronómetro, ventana separada muestra la fecha.De kamers zijn houten huisjes, met basis maar volledig functionerende meubels.
Las habitaciones se ubican encabañas de madera con un mobiliario muy sencillo pero totalmente funcional.Een volledig functionerende hetero… die af en toe vrouw wil zijn.
Un hombre heterosexual completamente funcional quien ocasionalmente le gusta ser mujer.Zie je, ik ben 's werelds eerste volledig functionerende moorddadige kunstenaar.".
Mira, soy el primer artista homicida en pleno funcionamiento del mundo".Een volledig functionerende boerderij achter het huis met koeien, kippen en schapen.
Una granja en pleno funcionamiento detrás de la casa con las vacas, pollos y ovejas.Bekijk hoe onze Power Platform Capability Manager een volledig functionerende app bouwt- allemaal binnen enkele minuten!
Vea cómo nuestro Power Platform Capability Manager crea una aplicación completamente funcional,¡todo en minutos!Ontwikkel volledig functionerende componenten en gereed om te installeren in luttele minuten.
Het resultaat is een volledig functionerende AGV met handmatige bediening wanneer dit nodig is.
El resultado es un AGV totalmente operativo con control manual cuando sea necesario.Het is een volledig functionerende luchthaven met Wi-fi mogelijkheden en is momenteel in aanbouw.
Es un aeropuerto totalmente funcional con capacidades de Wi-Fi y actualmente está en construcción.Dit stenen huis met vele kamers, een volledig functionerende keuken en meerdere badkamers en douches was perfect voor ons.
Esta casa de piedra con muchos dormitorios, una cocina en pleno funcionamiento y varios baños y duchas era perfecto para nosotros.Het is een volledig functionerende luchthaven met Wi-fi mogelijkheden en is momenteel in aanbouw.
Es un aeropuerto en pleno funcionamiento con capacidades Wi-fi y está actualmente Dit is een geweldige kans om een volledig functionerende product tegen een gereduceerde prijs, geleverd met een garantie van één jaar te kopen.
Esta es una gran oportunidad de comprar un producto completamente funcional con un año de garantía a un precio descontado.Een op dit terrein volledig functionerende interne markt is van cruciaal belang voor het vrije verkeer van werknemers en zal de concurrentiepositie van de EU ten goede komen.
Un mercado único completamente funcional en este ámbito es esencial para la libertad de circulación de los trabajadores, y aumentaría la competitividad de la Unión.
