Voorbeelden van het gebruik van Componente primario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El componente primario del polvo es Capsicum.
Het belangrijkste onderdeel van het poeder Capsicum.Encontrado le a ser el componente primario de la potasa.
Vond het om de primaire component van potas te zijn.Su componente primario era el 13er ejército con cuatro divisiones y dos brigadas.
De belangrijkste component is de 13e Leger met vier divisies en twee brigades.El carbonato de potasio es el componente primario de la potasa y del refinados.
Het kaliumcarbonaat is de primaire component van potas en meer geraffineerd.Es el componente primario de los aceites esenciales de las flores de jazmín, ylang-ylang y tobira.
Het is de primaire bestanddeel van de essentiële oliën van bloemen jasmijn, ylang-ylang en tobira.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
principales componenteslos siguientes componentesel componente más importante
cuatro componentestres componentes principales
los mejores componentesel segundo componenteun fuerte componenteel primer componentecomponentes phenq
Meer
Sin embargo, este estudio se centra en el agua, el componente primario del cuerpo humano.
Dat onderzoek richt zich op water, het belangrijkste onderdeel van het lichaam.Es también un componente primario del gas natural, lo que lo convierte en un componente energético importante.
Het is ook een primair bestanddeel van aardgas en daarom een belangrijke energiecomponent.La articulación de la frase sagrada con la voz es un componente primario en las Danzas.
Het uitspreken van de heilige zin met de stem is een primaire component van de Dansen.El ácido, un componente primario en estos jugos, puede servir para impactar negativamente la base de sus dientes.
Zuur, een primaire component in deze sappen is, kan dienen om de negatieve impact hebben op de basis van uw tanden.Un ejemplo es el componente químico alfa-pineno, un componente primario en el Incienso.
Een voorbeeld is het chemische El carbonato de potasio es el componente primario de la potasa y la ceniza de la perla o las sales refinada del tártaro.
Het kaliumcarbonaat is de primaire component van potas en de meer geraffineerde parelas of zouten van tandsteen.Científicos cree que tiene algo que ver con el“carotol”, un componente primario del aceite de zanahoria.
Wetenschappers denken dat dit iets te maken heeft met de ‘carotol', een primaire component in wortelzaadolie.Dado que el nitrógeno es un componente primario del fertilizante, las legumbres básicamente producen su propio fertilizante.
Aangezien stikstof een primaire component van kunstmest is, produceren pulsen in principe hun eigen meststof.El carbonato de potasio primero fue identificado en 1742 por Antonio Campanella yes el componente primario de.
Het kaliumcarbonaat werd eerst geïdentificeerd in 1742 door Antonio Campanella enis de primaire component van.Es adquirida de varias maneras, pero el componente primario es la donación voluntaria de los creyentes.
Het wordt op verschillende manieren verworven, maar het belangrijkste bestanddeel ervan is de vrijwillige donatie van de gelovigen.Citoplasma El citoplasma es elambiente en el cual las reacciones bioquímicas de la célula ocurren, cuyo el componente primario es cytosol.
Cytoplasma Het cytoplasma is het middelwaarin de biochemische reacties van de cel plaatsvinden, van wie de primaire component cytosol is.El componente primario del hidrocloruro de Vardenafil es una molécula potente que requiere dosis más pequeñas para entrar en plena actividad.
De primaire component van Vardenafil-hydrochloride is een krachtige verbinding die een kleinere dosering nodig heeft om volledig actief te worden.Garcinia Extra es los suplementos dereducción de peso que incluye Garcinia Cambogia como el componente primario más porcentajes de cetona de frambuesa.
Garcinia Extra is degewichtsreductie supplementen die omvat Garcinia Cambogia als primaire component plus percentages framboos keton.Puesto que el tubo traceador es un componente primario del sistema de traceado con vapor, las tuberías deben ser inspeccionadas minuciosamente antes de su uso para ver que cumplan con la especificación, tengan el diámetro y el grosor correctos y su circunferencia no esté deformada.
Aangezien de verwarmde buis een primair element is van het stoomverwarmingssysteem, wordt de tubing voor gebruik grondig geïnspecteerd om ervoor te zorgen dat deze overeenkomt met de specificatie, de correcte diameter en dikte heeft en niet vervormd is.Garcinia Extra es las píldoras de control depeso que contiene Garcinia cambogia extraer como el componente primario más porcentajes de cetona de frambuesa.
Garcinia Extra is de gewichtsbeheersingpillen die bevat Garcinia cambogia uitpakken als de primaire component plus percentages van framboos keton.Inositol es un intermedio clave de mensajeros secundarios y es un componente primario de los fosfolípidos de la membrana celular que esta implicada en una serie de procesos biológicos.
Inositol is een belangrijk intermediair van secundaire boodschappers en een primaire component van cellulaire membraan fosfolipiden die betrokken zijn bij een aantal biologische processen.Los cannabinoides son moléculaslipídicas que actúan en cierta medida sobre los receptores cannabinoides, que son un componente primario del sistema endocannabinoide.
Cannabinoïden zijn lipidemoleculen dieallemaal tot op zekere hoogte werken op de cannabinoïde-receptoren, die een primaire component van het endocannabinoïdensysteem zijn.Un gen llamado OR6A2, que nos permite oler ciertas sustancias químicas como(E)-2-decenal, un componente primario del cilantro y también las secreciones defensivas de los insectos.
Het gen(genaamd OR6A2), stelt ons in staat om bepaalde chemicaliën te ruiken,waaronder ook E-(2)-decenal- één van de voornaamste bestanddelen En la medicina, un narcótico analgésico significa opiáceo, y se refiere a todas las sustancias naturales,semisintéticas y sintéticas que actúan farmacológicamente como la morfina, el componente primario del opio natural.
In de geneeskunde verwijst de term pijnstillend verdovend opioïd, naar alle natuurlijke, semi-synthetische en synthetische stoffen,die farmacologisch verwant zijn aan morfine, het voornaamste bestanddeel van de natuurlijke opium.Estos materiales son atractivos debido a su alta densidad(hasta 8.34 g/ cm3 para LuAP),tiempo corto de centelleo por centelleo(componente primario como Corto como ~ 18 ns), y potencia de alta salida de luz(cerca de 11 000 ph/ MeV para LuAP).
Deze materialen zijn aantrekkelijk vanwege hun hoge dichtheid(tot 8,34 g/ cm3 voor LuAP),korte scintillatievervalstijd(primaire component als Kort als~ 18 ns), en potentiële hoge lichtopbrengst(dicht bij 11 000 ph/ MeV voor LuAP).U SUPERIOR del grado el 99% de la industria del grado NINGÚN carbonato 1760 de potasio para la cerámica yel vidrio►History El carbonato de potasio es el componente primario de la potasa y la ceniza de… Read More.
Van de rangindustrie GEEN 1760 kaliumcarbonaat voor keramiek englas ►History Het kaliumcarbonaat is de primaire component van potas en de meer geraffineerde parelas of zouten van… Read More.Después de descubrir ese Matrigel(que es un producto matriz-rico derivado de las célulasdel tumor del Engelbreth-Encina-Enjambre con el laminin como componente primario) puede sacar la formación de tubo endotelial de la célula en el plazo de 24 horas, estos análisis ha logrado un lugar significativo en nuestro repertorio de la medición del angiogenesis.
Na het ontdekken datMatrigel(die een matrijs-rijk die product uit engelbreth-Holm-Zwerm tumorcellen met laminin als primaire component wordt afgeleid) is de vorming van endothelial celbuis binnen 24 uren kan onthullen, hebben deze analyses een opmerkelijke plaats in ons repertoire van angiogenesemeting bereikt.Garcinia Extra es la quema degrasa medicamentos que contiene Garcinia Cambogia como el componente primario más diminutas cantidades de cetona de frambuesa.
Garcinia Extra wordt devetverbranding geneesmiddelen die bevat Garcinia Cambogia als de primaire component plus kleine hoeveelheden van framboos keton.Garcinia Extra es las pastillas quema degrasa que consta de Garcinia cambogia extraer como el componente primario más pequeñas cantidades de cetona de frambuesa.
Garcinia Extra is de vetverbrandingtabletten die bestaat uit Garcinia cambogia uitpakken als de primaire component plus kleine hoeveelheden van framboos keton.Es conocido principalmente por sus estudios sobre el flujo molecular de los gases yel desarrollo de las células de Knudsen, un componente primario de los sistemas de crecimiento epitaxial por haces moleculares.
Hij is voornamelijk bekend om zijn onderzoek naar de stroming van moleculaire gassen ende ontwikkeling van de Knudsencel, die een belangrijk onderdeel uitmaakt van systemen voor molecuulbundelepitaxie(molecular beam epitaxy).
