Voorbeelden van het gebruik van Consistente y fiable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
CoroMill 745 ofreció un rendimiento consistente y fiable.
CoroMill 745 gaf een consistent, betrouwbaar resultaat.Puede esperar un servicio consistente y fiable en más de 60 países, 300 ciudades, y en más de 500 aeropuertos de todo el mundo.
U kunt een consistente en betrouwbare service verwachten in meer dan 60 landen, 300 steden Aunque no nos encontramos con Chris, su comunicación era consistente y fiable.
Durante las pruebas, el rendimiento ha sido consistente y fiable tanto en distancias largas como cortas.
Tijdens tests waren de prestaties, over zowel lange als korte afstanden, consistent en betrouwbaar.En impresión digital, el principal reto es obtener la mejor calidad de impresión de forma consistente y fiable.
De belangrijkste uitdaging bij digitaal drukken is op een betrouwbare en consistente manier de beste drukkwaliteit bereiken.Combinations with other parts of speech
Póngase en contacto conBAC Balticare para obtener una respuesta rápida, consistente y fiable para todas sus necesidades de torres de refrigeración!
Neem contact op met BAC Balticare voor een snel, solide en betrouwbaar antwoord op al jouw vragen over koeltorens!El soporte del monitor Samsung Spacecuenta con una bisagra resistente que garantiza un rendimiento consistente y fiable.
De standaard van de Samsung SpaceMonitor is voorzien van een robuust scharnier voor consistente en betrouwbare prestaties.El robot de ordeño es el sistema de ordeño más consistente y fiable que pueda ser concebido y está disponible 24 horas diarias, 365 días al año, durante muchos años seguidos.
De melkrobot is de meest consistente en betrouwbare melker die maar valt te bedenken; 24 uur per dag, 365 dagen per jaar, Toxicidad de la Vitamina D El consumo de leche puede que no proporcione una fuente consistente y fiable de vitamina D en la dieta.
Vitamine D gebrek Consumptie van melk zou geen consistente en betrouwbare bron van vitamine D in het dieet verschaffen.Otros plumas se pueden utilizar,así, con algunos fabricantes prefiriendo fibras sintéticas, ya que son consistente y fiable.
Andere veren kan ook gebruiktworden met sommige fabrikanten voorkeur synthetische vezels omdat ze consistent en betrouwbaar.Configuramos soluciones que garantizan una alta funcionalidad y una calidad consistente y fiable del producto, a la vez que le ayudan a cumplir sus objetivos de sostenibilidad.
Wij configureren scheidingsoplossingen die functionaliteit van topkwaliteit verzekeren en consistente, betrouwbare productkwaliteit, terwijl het helpt om uw duurzaamheidsdoelen te behalen.Los equipos de bombeo de HI-FOG® son una parte principal del rendimiento del sistema, ya que deben funcionar de manera consistente y fiable.
HI-FOG® pompunits zijn een essentieel onderdeel van de systeemprestaties, aangezien deze consistent en betrouwbaar moeten functioneren.Grasa- Un desaceitada"super lecitina"(extraído de la soja)es ideal para alimentar consistente y fiable del cuerpo y la maximización de la producción de energía a partir de ácidos grasos almacenados.
Vet- Een ontoliede'super lecithine'(afkomstig van de sojaboon)is ideaal om uw lichaam op consistente en betrouwbare manier van brandstof te voorzienCreemos que la calidad es la vida de nuestra reputación,y estamos orgullosos de nuestro sistema de control de calidad consistente y fiable.
Wij geloven dat kwaliteit is het leven van onze reputatie,La Softjet 5000 presenta varias formas de ajustar la tensión del tejido para queel sistema imprima de forma consistente y fiable, independientemente del tipo de tejido, como tejido retroiluminado, popelina de punto, tejido blando, punto grueso,etc. Calendario en línea patentado.
De Softjet 5000 beschikt over verschillende manieren om de doekspanning aan te passen zodathet systeem consequent en betrouwbaar kan printen, ongeacht het type stof, zoals geweven backlit, gebreide popeline, soft-knit, heavy-knit.Ayudamos a su orgnización a gestionar la calidad y seguridad de sus productos y proteger su marca de manera eficiente, consistente y fiable.
Wij helpen uw organisatie de kwaliteit Datos, información y soluciones de gestión de contenidos para un acceso consistente y fiable a la información de negocio relevante.
Oplossingen voor gegevens-, informatie- La función zoom del CJ15ex4.3B, que se controla mediante la utilización de zoom desplazable multigripo y lentes asféricas,garantiza un rendimiento óptico consistente y fiable.
De zoomfunctie van de CJ15ex4.3B, die wordt geregeld door het gebruik van meerdere groepen verplaatsbare zoom- Cualquiera que sea la industria,los adhesivos Henkel están diseñados para resolver problemas, proporcionar un rendimiento consistente y fiable y sobrepasar las expectativas de los clientes.
Ongeacht de industrie zijn delijmen van Henkel ontworpen om problemen op te lossen, constante en betrouwbare prestaties te leveren, Com de de IHS Markit con el sistema de identidad digital distribuido de Cambridge Blockchain resuelve los desafíos apremiantes de transparencia y privacidad, dando como resultado una integración de clientes más rápida,costes más bajos y mayor cumplimiento a través de una única visión, consistente y fiable, de los datos de referencia del cliente.
Com van IHS Markit met het digitale gedistribueerde identificatiesysteem van Cambridge Blockchain lost de tegenstrijdige uitdagingen van privacy Mejora de la exposición de la médula espinal y la fijación a través de la estabilización vertebralpuede ser valioso para la producción de lesiones consistentes y fiables a la médula espinal.
Verbetering spinal cord blootstelling Entre los objetivos de Amsterdam Genetics estáofrecer siempre semillas de la mejor calidad, consistentes y fiables.
Een van de doelen van Amsterdam Geneticsis om altijd de beste kwaliteitszaden te bieden die consistent en betrouwbaar zijn.El acceso a fuentes de abastecimiento de agua consistentes y fiables es muy valorado en muchas regiones africanas.
Toegang tot consistente en betrouwbare waterbronnen wordt enorm gewaardeerd in veel Afrikaanse gebieden.Nuestros productos proporcionan resultados consistentes y fiables en el laboratorio, en los procesos e in situ, que le ayudan a controlar la calidad, minimizar los costes y maximizar el tiempo de actividad.
Deze producten leveren consistente en betrouwbare resultaten in het laboratorium Entregas rápidas, consistentes y fiables.
Snelle en betrouwbare levering.Un soldador de temperaturaregulada es esencial para hacer las conexiones consistentes y fiables soldadas.
Een temperatuur geregeld soldeerbout is essentieel voor het maken van consistente, betrouwbare soldeerverbindingen.Una tecnología de alta sensor de calidad y transferencia de calor asegura la regulación de temperaturaprecisa que es esencial para hacer que los procesos consistentes y fiables.
Een hoge kwaliteit sensor en warmte-overdracht Son un equipamiento estándar en los bancos de sangre del mundo entero y trabajan 24 horas al día, 7 días a la semana durante muchos años,proporcionando siempre resultados consistentes y fiables.
Ze zijn een standaard apparaat in bloedbanken wereldwijd La unidad de molienda húmeda garantiza una alta calidad constante y una mejor filtración en la cuba-filtro- que es uno de los criterios más importantes a la hora de seleccionar al proveedor,pues la cervecería necesita suministrar a sus clientes unos resultados consistentes y fiables.
Het maalsysteem verzekert continue hoge kwaliteit 
