Voorbeelden van het gebruik van Consistentemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuestros precios son consistentemente competitivos.
Es consistentemente seco y soleado, con condiciones ideales para la navegación.
Resultados seguros y consistentemente efectivos.
Son parte de lo que hacemos y nos permiten crecer consistentemente.
Ze maken deel uit van wat we doen en stellen ons in staat om consistent te groeien.Puntuaciones consistentemente altas y excelentes comentarios de los consumidores.
Consistente hoge scores en uitstekende feedback van consumenten.
Mensen vertalen ook
La fruta del dragón: una exótica consistentemente saludable.
El papel es consistentemente el material más recolectado y reciclable del mundo.
Papier is steevast 's werelds meest verzamelde en recyclebare material.Una guía para crear un contenido consistentemente bueno.
Een handleiding voor het consistent maken van geweldige inhoud.Resultados seguros, consistentemente efectivos sin drogas, agujas ni cirugía.
Esta estrategia es su herramienta de pan y la mantequilla para hacer dinero consistentemente.
Deze strategie is hun brood-en-boter tool voor het consequent Para el mejor uso del resultado consistentemente durante 2 meses.
Logre resultados consistentemente con y a través de otros utilizando procesos disciplinados.
Consistente resultaten behalen met en door anderen met behulp van gedisciplineerde processen.El éxito es la consecuencia natural de aplicar consistentemente los fundamentos básicos.
Cumplir consistentemente con el Código de Ética acordado dentro de las prácticas organizacionales de AASTMT.
Consistente naleving van de Ethische Code die is overeengekomen binnen AASTMT organisatorische praktijken.Calidad del producto Prometemos consistentemente una calidad alta a los consumidores.
Productkwaliteit Wij beloven consumenten een consistent hoge kwaliteit.Comparta cualquier otra técnica que pueda usar para lanzar nuevos productos consistentemente.
Deel alle andere technieken die u kunt gebruiken voor het consequent vrijgeven van nieuwe producten.SEDRIC ha sido diseñado consistentemente por personas, para las personas.
SEDRIC werd op een coherente wijze ontworpen door mensen en voor mensen.El procesador de cuatro núcleos yla función Smart Cleaner te brindan un rendimiento consistentemente fluido.
De quad-core-processor en de Smart Cleaner-functie zorgen voor doorlopend soepele prestaties.Además, puede entregar nutrientes consistentemente al suelo durante los meses de invierno.
Shane Parrish, guardián del consistentemente fascinante Blog Farnam Street, cuenta la historia de clase de caligrafía del joven Steve Jobs en su respuesta en Quora.
Shane Parrish, keeper van het altijd fascinerende Farnam Street-blog, vertelt het verhaal van de jeugdige kalligrafieles van Steve Jobs in zijn reactie op Quora.Flujo fluye suavemente para conexiones de soldadura consistentemente seguras y uniformes con ningún lío.
Flux vloeit vlot voor consistente beveiligde en uniforme soldeerverbindingen zonder rommel.El tamaño del abdomen en la semana 33 es consistentemente grande, y el aumento de peso puede alcanzar hasta 12-14 kg. En Leer Más Embarazo y parto.
De grootte van de buik op de 33e week is constant groot en de gewichtstoename kan oplopen tot 12-14 kg Lees Verder Zwangerschap en bevalling.El éxito es la consecuencia natural de aplicar consistentemente los fundamentos básicos.
Succes is Los nuevos dispositivos fueron consistentemente completamente funcional en buenas condiciones y todo.
Het consequent nieuwe apparaten waren volledig functioneel in goede staat en alles.Offenburg University goza de una excelente reputación y calificaciones consistentemente altas en las clasificaciones nacionales.
Offenburg University heeft een uitstekende reputatie en consistente hoge ratings in landelijke rankings.Manel era un excelente anfitrión,dio instrucciones claras y era consistentemente disponible para el asesoramiento, siempre amable pero nunca agobiante.
Manel was een uitstekende gastvrouw, gaf duidelijke instructies en was altijd beschikbaar voor advies, altijd vriendelijk maar nooit over-bearing.Según la firma de investigación de McKinsey & Empresa, prestación de un servicio al cliente consistentemente alto es el punto focal de la satisfacción del cliente moderno.
Volgens onderzoeksbureau McKinsey & Bedrijf, het leveren van constant hoge klantenservice is het brandpunt van de moderne klanttevredenheid.Nuestro grupo de trabajo global demás de 44,000 empleados está brindando consistentemente soluciones integrales de acuerdo a las necesidades únicas de nuestros clientes….
Ons wereldwijde personeelsbestand van 44.000 medewerkers levert voortdurend uitgebreide oplossingen om aan de unieke behoeften van onze klanten te voldoen.Para ser financieramente sostenible, los Ingresos deben exceder consistentemente a los costos, al menos, ser equivalentes a los costos.
Om financieel gezond te zijn, moeten de inkomsten steeds hoger zijn dan de Kosten, of op zijn minst gelijk zijn aan de kosten.Mejora de la Calidad Total de Vida-Alcanzar su peso ideal es consistentemente perfecta, ya que permite que el cuerpo físico para funcionar a un grado óptimo.
Boosted algehele kwaliteit vanLeven Het bereiken van je ideale gewicht is altijd ideaal, aangezien het mogelijk maakt het fysieke lichaam om te werken bij een optimaal niveau.
