Voorbeelden van het gebruik van Consta de diez in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El programa consta de diez clases obligatorias:.
Het programma bestaat uit tien verplichte klassen:.El lugar está consagrado principalmente a las antigüedades y consta de diez áreas distintas.
De plaats is voornamelijk gewijd aan antiek en bestaat uit tien verschillende gebieden.El sistema modular consta de diez módulos con una longitud de aprox.
Het modulaire systeem bestaat uit tien modules met een lengte van ca.Situado al final de un callejón sin salida,en una pequeña aldea en el suroeste de Francia que consta de diez casas.
Gelegen aan het einde van een doodlopende weg,in een klein gehucht in Zuid-West Frankrijk, bestaande uit tien huizen.El abdomen consta de diez segmentos y contiene el intestino y los órganos genitales.
Het abdomen bestaat uit tien segmenten bevat en de darmen en geslachtsorganen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
consta de dos
consta de cuatro
consta de un dormitorio
consta de dos dormitorios
apartamento constaconsta de dos partes
consta de seis
consta de una cocina
pisos constaconsta de tres dormitorios
Meer
Gebruik met bijwoorden
consta de más
consta de sólo
consta principalmente
consta de aproximadamente
que consta de más
generalmente constaahora consta
Meer
Gebruik met werkwoorden
El decatlón es un evento deportivo que consta de diez eventos de pista y campo.
De tienkamp is een sportief evenement, bestaande uit tien track and field evenementen.El objetivo consta de diez elementos en seis grupos, que incluyen dos elementos asféricos.
Het objectief beschikt over 10 lenselementen in zes groepen en bevat twee asferische elementen.El Diplomado en Ingeniería Petrolera para no Petroleros consta de diez módulos, que suman 120 horas de estudio en total…[-].
Het Diploma in Petroleum Engineering voor Niet-Oilers bestaat uit tien modules, die in totaal 120 studieuren duren…[-].Aquamarina consta de diez toboganes espectaculares y proporciona diversión durante todo el día.
De aquamarina bestaat uit tien spectaculaire glijbanen en zorgt voor de hele dag speelplezier.Consejo de administración El consejo de administración,presidido por Jean-Jacques Bertrand, consta de diez miembros entre los cuales se encuentra un representante de los accionistas asalariados.
De raad van bestuur wordt voorgezeten door Jean-Jacques Bertrand en bestaat uit tien leden, waaronder een vertegenwoordiger van de aandeelhoudende werknemers.El proyecto consta de diez incubadoras de empresas, repartidas geográficamente por toda la región de Selandia.
Het project bestaat uit tien zakelijke incubators, die geografisch verspreid zijn over de regio Seeland.Una joya escondida,Woodbrooke tiene mayor jardín manejado orgánicamente de Birmingham, que consta de diez hectáreas de jardines, bosques, una Walled Garden victoriana e incluso un lago navegable!
Een verborgen juweeltje,Woodbrooke heeft Birmingham grootste biologisch beheerde tuin, bestaande uit tien hectare van tuinen, bossen, een Victoriaanse ommuurde tuin en zelfs een roeivijver!Montemares consta de diez apartamentos, cada uno ligeramente diferente pero todos modernos, repletos de detalles individuales.
Montemares bestaat uit tien appartementen, elk een beetje anders maar allemaal modern, vol met individuele details.Mi reino por la princesa 2 presenta una friolera de 60 niveles en cinco islas diferentes,cada una de esas cinco ubicaciones que consta de diez niveles regulares, enormemente diferentes paisajes y tareas, así como dos mini-juegos.
Mijn Konink rijk voor de prinses 2 beschikt over een maar liefst 60 levels op vijfverschillende eilanden, elk van deze vijf locaties, bestaande uit tien regelmatige niveaus, sterk uiteenlopende landschappen en taken, evenals twee mini-games.El programa consta de diez cursos e incluye una experiencia final que involucra un proyecto de posgrado, pasantía u opción de cartera.
Het programma bestaat uit tien cursussen en omvat een sluitstukervaring met een afstudeerproject, stage of portfoliooptie.El universo central gira alrededor de la Islaestacionaria del Paraíso en un vasto plano, que consta de diez unidades concéntricas estabilizadas: los tres circuitos de las esferas del Paraíso y los siete circuitos de los mundos de Havona.
Het centrale universum wervelt rond hetstationaire Paradijs-Eiland in één ontzaglijk vlak, dat bestaat uit tien concentrische, gestabiliseerde eenheden- de drie circuits van de werelden van het Paradijs en de zeven circuits van de Havona-werelden.El curso consta de diez módulos con una amplia variedad de actividades de aprendizaje en un animado foro de chat de texto en línea e incluye:.
De cursus bestaat uit tien modules met een breed scala aan leeractiviteiten in een levendige online tekstchat forum en Se puede comprar un paquete que consta de diez de estas píldoras por un total de 32 dólares en esta farmacia.
Een pakket bestaande uit tien van dergelijke pillen kan in totaal voor 32 dollar worden gekocht bij deze apotheek.La página consta de diez secciones, incluyendo un foro online en el que los ciudadanos pueden dejar sus opiniones y propuestas, así como preguntar sobre el trabajo anti-corrupción.
De website bestaat uit 10 onderdelen, inclusief een online forum waar het publiek hun adviezen en voorstellen kunnen verlaten, alsmede vragen over anti-corruptie.Naruto All Starsfue lanzado el 23 de julio de 2008, y consta de diez canciones originales de Naruto remezcladas y cantadas por personajes de la serie.
Naruto All Starswerd uitgebracht op 23 juli 2008, en bestaat uit tien originele Naruto songs geremixed en gezongen door personages Este grupo consta de diez órdenes de distintos seres personales que incluye a los controladores físicos y a sus compañeros, y está presidida por el jefe de los arcángeles, que actúa en esta función por mandato de Gabriel y con el permiso de los ancianos de días.
Deze commissie bestaat uit tien orden van uiteenlopende persoonlijkheden, waaronder de fysische controleurs en hun medewerkers, en wordt voorgezeten door het hoofd der aartsengelen die in deze hoedanigheid optreedt als gevolmachtigde van Gabriël, met toestemming van de Ouden der Dagen.Este punto, sin embargo, es complejo, consta de diez puntos conectados al anularse alrededor de un precepto.
Dit punt is echter complex, het bestaat uit tien punten die door hun annulering voor één principe met elkaar verbonden zijn.Universidad Jerash Consta de diez facultades que ofrecen más de 26 de pregrado y 7 programas de postgrado, todos acreditar por el Ministerio de Educación Superior en Jordania.
Jerash Universiteit bestaat uit tien faculteiten leveren van meer dan 26 undergraduate en 7 postgraduate programma's, allemaal erkennen door het ministerie van Hoger Onderwijs in Jordanië.Un sistema de referencia de"Compras Responsables" que consta de diez indicadores(calibrados) que se consideran esenciales para adoptar un enfoque tangible y mensurable:.
Een set van richtlijnen om"Responsible Purchasing" samengesteld uit 10(gerangschikt) indicatoren beschouwd als onmisbaar als een organisatie in een meetbare en tastbare proces deelneemt:.La gama completa consta de diez modelos todo ergonómico y equipado con un sistema de fijación con cojinetes de microball que le permite elegir los voltajes diferentes de corte.
Het volledige gamma bestaat uit tien modellen alle ergonomische en uitgerust met een vaststelling systeem met microball lagers die toestaat u om te kiezen van verschillende licht-donkerscheiding spanningen.El libro más famoso de Browning consta de diez informaciones detalladas de un solo crimen, según los implicados en él.
Brownings beroemdste boek bestaat uit tien gedetailleerde berichten over een en hetzelfde misdrijf volgens de betrokkenen.El plan de estudios consta de diez cursos dedicados(30 créditos) que se basan en el grado de licenciatura y la experiencia laboral de los ejecutivos en el creciente sector de la hostelería y el turismo.
Het curriculum bestaat uit tien speciale cursussen(30 studiepunten) die voortbouwen op de undergraduate graden en werkervaring van de leidinggevenden in de snel groeiende hospitality en toerisme-industrie.Resumen de la acción propuesta La Recomendación consta de diez directrices, dirigidas principalmente a las organizaciones de origen y de acogida encargadas de la movilidad.
BAR_ Samenvatting van de voorgestelde maatregel(en) De aanbeveling bestaat uit een tiental richtsnoeren die vooral bestemd zijn voor organisaties die verantwoordelijk zijn voor mobiliteit en mensen uitzenden of ontvangen.Construido en el estilo arquitectónico tradicional local, Sirius consta de diez simple- todavía tastefuly- vacaciones apartamentos amueblados, cada hacer uso de todas las necesarias instalaciones de autoservicio para parejas, familias y grupos de amigos hasta 5.
Gebouwd in de traditionele lokale bouwstijl, is SIRIUS bestaat uit tien -charming en smaakvol gemeubileerd- appartementen, elk gebruikmaakt van alle nodige zelfservice-faciliteiten voor gezinnen of groepen vrienden tot 5 personen.
