Voorbeelden van het gebruik van Consta de dos edificios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Consta de dos edificios.
Het bestaat uit twee gebouwen.Esta propiedad consta de dos edificios;
Consta de dos edificios, y es el lugar ideal para la estadía de familias más amigables.
Het bestaat uit twee gebouwen en is de ideale plek voor een verblijf van meer vriendelijke gezinnen.La primera etapa consta de dos edificios.
De eerste fase bestaat uit twee gebouwen.Consta de dos edificios de piedra conectados por un camino de grava y un gran pabellón abierto para el yoga y la meditación.
Het bestaat uit twee stenen gebouwen verbonden door een grindpad en een groot open paviljoen voor yoga en meditatie.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
consta de dos
consta de cuatro
consta de un dormitorio
consta de dos dormitorios
apartamento constaconsta de dos partes
consta de seis
consta de una cocina
pisos constaconsta de tres dormitorios
Meer
Gebruik met bijwoorden
consta de más
consta de sólo
consta principalmente
consta de aproximadamente
que consta de más
generalmente constaahora consta
Meer
Gebruik met werkwoorden
La Hotel Panorama consta de dos edificios y 14 habitaciones.
Het Hotel Panorama bestaat uit twee gebouwen en beschikt over 14 kamers.El Gaudière es una casa de carácter en 3000 m2 de zonas verdes, que consta de dos edificios dispuestos.
De Gaudière is eenkarakteristiek huis op 3000 m2 van groen, bestaande uit twee gebouwen geregeld.El museo consta de dos edificios.
Het museum bestaat uit twee gebouwen.Maratho Villa es una lujosa villa enplanta baja de altos estándares de calidad, que consta de dos edificios independientes.
Maratho Villa is een luxevilla op de begane grond van hoge kwaliteit, die bestaat uit twee onafhankelijke gebouwen.Descripción: consta de dos edificios que dan a un patio.
Beschrijving: bestaat uit twee gebouwen die uitkijken op een binnenplaats.Alojamiento en pensión familiar(pensión que consta de dos edificios), 300m del mar.
Accommodatie in Pensión que consta de dos edificios(distancia 15m) en el municipio.
Pension in een dubbelgebouw(afstand 15m) Descripción del propietario: Descripción principal:Esta casa de vacaciones tradicional consta de dos edificios: la casa y una casa de campo cerca de la piscina, con dormitorio y baño.
Eigenaren: Hoofdbeschrijving: Dit traditionele vakantiehuis bestaat uit twee gebouwen- het huis en een huisje bij het zwembad, met slaapkamer en badkamer.La casa consta de dos edificios, El Bosque y La Casa de Lera.
Het huis bestaat uit twee gebouwen, El Bosque en La Casa de lera.Normalmente, el proyecto consta de dos edificios, pero esto es negociable.
El hotel consta de dos edificios: un palacete de aire aristocrático con una puertade acceso típicamente románica y un escudo de armas que le da nombre al hotel: la Casa de los Linajes; y otro edificio de construcción reciente, donde se sitúan la mayor parte de las habitaciones.
Het hotel bestaat uit twee gebouwen: het eerste een aristocratisch paleis met een toegangsdeur in de typisch Romaanse stijl en een wapenschild dat zijn naam gaf aan het hotel: La Casa de los Linajes, en het La mansión de Sánchez Iznaga alberga el museo y consta de dos edificios azules del siglo XVIII que se combinaron a principios del siglo XIX.
Het Sanchez Iznaga herenhuis herbergt het museum en bestaat uit twee blauwe 18e-eeuwse gebouwen die werden gecombineerd in het begin van de 19e eeuw.La casa consta de dos edificios separados: 1- La verdadera casa de campo(7 asientos) 2- El anexo(5 plazas), que se encuentra bajo el jardín en un nivel inferior en comparación con la casa;
Het huis bestaat uit twee aparte gebouwen: 1- De echte boerderij(7 zetels) 2- De bijlage(5 plaatsen), dat zich onder de tuin op een lager niveau ten opzichte van het huis;Con esta ampliación, el complejo del Tribunal de Cuentas, que ya consta de dos edificios, podrá albergar al personal asumido en las sucesivas ampliaciones de la Unión Europea.
Met deze uitbreiding zal het complex van de Rekenkamer, dat reeds twee gebouwen omvat, ruimte biedenvoor het personeel dat werdaangeworven na de opeenvolgende uitbreidingenvan de Europese Unie.El hotel consta de dos edificios separados en el revival.
Het hotel bestaat uit twee afzonderlijke gebouwen in Renaissance-stijl.El complejo recientemente reformado, consta de dos edificios, Estela y Venera, con un total de 148 habitaciones, incluyendo 12 lujosas suites.
Het onlangs gerenoveerde resort bestaat uit twee gebouwen, Stela en Venera, met in totaal 148 kamers, waaronder 12 luxueus ingerichte suites.El establecimiento consta de dos edificios uno de ellos es la casa principal donde viven los dueños y el otro es la casa que se alquila.
Het pand bestaat uit twee gebouwen, één is het huis waar de eigenaren wonen en de andere is het huis dat wordt verhuurd.Esta casa de campo se encuentra en Paglieta, en la provincia de Chieti, y consta de dos edificios comerciales que se han renovado y modernizado para satisfacer las necesidades de los clientes de hoy en día.
Het boerenhuis vindt u in Paglieta, in de provincie Chieti, het bestaat uit twee commerciele gebouwen dermate gerenoveerd en gemoderniseerd dat ze nu….Actualmente consta de dos edificios(tres al origen) y fue renovado por la misión arqueológica danesa para servir de museo y a continuación por los Italianos.
Momenteel bestaat hij uit twee gebouwen(drie in het begin) en door de Deense archeologische taak vernieuwd om als museum te dienen en vervolgens door de Italianen.La propiedad es hermosa:frondosos árboles frutales de todo tipo que consta de dos edificios: el desván y la casa de Lucía y Fabrizio, propietarios, a la que se adjunta un pequeño apartamento que se puede alquilar.
De accommodatie is prachtig: groene fruitbomen van alle soorten het bestaat uit twee gebouwen: het hok en het huis van Lucia en Fabrizio, eigenaars, waaraan een klein appartement dat gehuurd kunnen worden bevestigd.La residencia, que consta de dos edificios adyacentes, tiene 400 habitaciones individuales y 64 habitaciones dobles, cada una con su propio baño y todas con vistas al parque del campus.
De residentie, bestaande uit 2 aanpalende gebouwen, omvat 400 single kamers en 64 tweepersoonskamers, elk met eigen sanitair en alle met zicht op het park van de campus.Esta casa de campo se encuentra en Paglieta, en la provincia de Chieti, y consta de dos edificios comerciales que se han renovado y modernizado para satisfacer las necesidades de los clientes de hoy en día.
El museo contiguo consta de dos edificios que contienen recuerdos de Twain, como las primeras ediciones de sus libros, fotografías, manuscritos originales y el escritorio donde se sentó para escribir Las aventuras de Tom Sawyer.
De aangrenzend museum bestaat uit twee gebouwen die Twain-memorabilia bevatten, zoals eerste edities van zijn boeken, foto's, originele manuscripten en het bureau waar hij zat te schrijven De avonturen van Tom Sawyer.La Villa tiene un total de 4,340 m2 de parcela y consta de dos edificios, uno de ellos es la casa principal y el otro es la casa de huéspedes en la que tenemos en total 1,124 m2 construidos.
De villa heeft een totaal van 4,340 m2 perceel en bestaat uit twee gebouwen, een van hen is het hoofdgebouw en de andere is het pension waar we in totaal 1,124 m2 gebouwd.Completamente renovado en 2006, el complejo, que consta de dos edificios separados, está rodeado por un hermoso jardín donde nuestros visitantes pueden disfrutar de muchas noches de barbacoa relajante y divertido.
Volledig gerenoveerd in 2006, het complex, bestaande uit twee afzonderlijke gebouwen, wordt omringd door een prachtige tuin waar onze bezoekers kunnen genieten van de vele ontspannende en leuke BBQ avonden.
