Voorbeelden van het gebruik van Control funciona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Estas seguro de que el control funciona, Banky?
El control funciona hasta dentro de 33 pies(10 metros) de la consola.
De controller werkt tot een afstand van 10 meter van de console.Donde la seguridad, la comodidad y el control funcionan para adaptarse a su estilo de vida.
Waar de veiligheid, comfort en controle werk om uw levensstijl past.Este control funciona igual que el botsn de brillo de un televisor.
Helderheid Deze knop functioneert als de helderheidsknop op een televisie.Tener un sistema de alarma e informar sobre una sala de control funciona de manera preventiva en caso de robo.
Het hebben van Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
producto funcionasistema funcionafunciona el sistema
funcionan las cosas
funciona el mundo
phenq funcionaaplicación funcionasoftware funcionafunciona el cerebro
funciona el producto
Meer
El control funciona sencillamente con las teclas de control del SRC-System™.
De besturing is eenvoudig door de toetsen van de SRC System ™.El operador fija los objetivos de carga de motor y velocidad de avance máximas, y el Feedrate Control funciona con esos límites.
De bestuurder stelt de maximale motorbelasting en rijsnelheid in, en Feedrate Control werkt naar die grenzen toe.El adaptive cruise control funciona con radar y cámara de vídeo.
De adaptive cruise control werkt met radar en videocamera.Por otra parte, el hecho de que la UCLAF, la Unidad de coordinación de la lucha antifraude de la Comisión Europea,haya conseguido desenmascarar estos manejos criminales demuestra que el control funciona.
Ten tweede bewijst het feit dat de UCLAF, de Eenheid voor de coördinatie van de fraudebestrijding van de EuropeseCommissie achter deze criminele praktijken is gekomen, dat de controle werkt.La energía y el control funcionan, pero los motores no responden.
Reactor draait, besturing ook. Maar de motoren reageren niet.La serie WH de 10 válvulas de tamaño es de uso frecuente en sistemas hidráulicos de la unidad hidráulica arena de alto flujo, que generalmente equipado con 4WE6E, 4WE6H,4WE6J como un piloto control funcionado.
De WH-serie van 10 grootte kleppen wordt vaak gebruikt in hoog debiet hydraulische eenheid zand hydraulische systemen, is het meestal uitgerust met 4WE6E, 4WE6H,4WE6J als piloot bediende.En este caso, el control funciona y no es necesario reemplazarlo.
Este control funciona automáticamente, más allá de que se use un navegador web o un cliente de correo electrónico.
Deze controle werkt automatisch, ongeacht of er een webbrowser of e-mailclient wordt gebruikt.Aún así las condiciones para los animales no mejorarony, en su lugar, por entonces nos dijeron que el control funcionaría de ahora en adelante, que los sistemas GPS se introducirían de ahora en adelante, que se formaría a los conductores de ahora en adelante y que los camiones funcionarían mejor de ahora en adelante.
De omstandigheden van de dieren verbeterden echter niet,maar wij kregen in plaats daarvan te horen dat vanaf nu het toezicht zou functioneren, dat vanaf nu het GPS-systeem El control funciona de manera automática, independientemente del navegador de Internet o el cliente de correo electrónico utilizado.
De controle werkt automatisch, ongeacht de gebruikte internetbrowser of client.El software Desk Control funciona como recordatorio para aumentar el uso de la mesa de altura regulable.
De software Desk Control werkt als een herinnering om het gebruik van de in hoogte verstelbare tafel te vergroten.El Lely Control funciona de forma inalámbrica a través de Bluetooth, lo cual le permite manejar su Discovery desde su smartphone y por lo tanto de forma remota.
De Lely Control werkt draadloos via bluetooth waardoor je de Discovery vanaf je smartphone kunt bedienen.ONE Smart Control funciona simplemente en su red eléctrica clásica. Seguro y fiable.
ONE Smart Control werkt gewoon op je klassieke elektriciteitsnet. Veilig en betrouwbaar.Si el control funciona con otras baterías, éste no está provocando el problema.
Als de controller werkt met andere batterijen, is de Si el control funciona con otras baterías, este no está provocando los problemas.
Als de controller werkt met andere batterijen, is de Cada control funciona de forma similar cada vez que es usado, aunque el efecto del control dependerá del lugar que ocupe dentro del programa.
Elke widget werkt steeds op dezelfde manier, maar het effect hangt af van hoe het in een programma wordt gebruikt.Este nivel de control funciona en ambos sentidos gracias a la entrada de disparador, que permite manejar el secuenciador interno del TB-03 desde un equipo externo.
Die vorm van controle werkt ook andersom, dankzij de trigger input, waarmee de interne sequencer van de TB-03 gecontroleerd kan worden door externe toestellen en instrumenten.Controles funciona con film transparente y guantes.
Controls werkt met huishoudfolie en handschoenen.Los controles funcionan maravillosamente.
De besturing werkt goed.Los controles funcionan con determinados juegos y se venden por separado.
Gamecontrollers werken met bepaalde games en zijn afzonderlijk verkrijgbaar.En otras palabras, los controles funcionaron.
Met andere woorden, deze controles hebben gewerkt.Los controles funcionan de maravilla y son muy exactos, pudimos reducir las fluctuaciones de los valores de medición en gran medida.
De besturingen werken uitstekend en uitermate nauwkeurig, schommelingen van de meetwaarden konden we aanzienlijk reduceren.
