Wat Betekent BEDIENDE in het Spaans - Spaans Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
sirviente
dienaar
bediende
knecht
dienstknecht
dienares
huisknecht
dienstmeisje
dienstmeid
meid
servant
valet
bediende
lijfknecht
parkeerhulp
kamerdienaar
parkeerwacht
operado
te bedienen
opereren
werken
handel
exploiteren
te handelen
beheren
uitvoeren
actief
te runnen
servía
dienen
serveren
dienst
fungeren
van dienst zijn
inschenken
criado
opvoeden
op te voeden
fokken
grootbrengen
te kweken
verhogen
opvoeding
groot te brengen
opgroeien
het grootbrengen
empleado
gebruiken
het gebruik
in dienst
inzetten
aanwenden
employ
tewerkstellen
aan te wenden
hanteren
worden gebruikt
accionada
teweegbrengen
bedienen
aandrijven
worden aangedreven
worden bediend
worden geactiveerd
macht
aan te drijven
te activeren
teweeg te brengen
controlados
controleren
beheersen
bedienen
beheren
regelen
besturen
beheersing
bewaken
toezicht
monitoren
atendió
tegemoet te komen
bedienen
verzorgen
behandelen
bijwonen
catering
helpen
inspelen
nemen
tegemoetkomen
con control
a un criado
un empleado
ministró

Voorbeelden van het gebruik van Bediende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Elektrisch bediende kleppen.
Eléctrico operado válvulas.
Kent u de kerel die ons bediende?
¿Conoces al que nos atendió?
Air Bediende diafragma pomp.
Air operado bomba de diafragma.
Ze verzorgde de koning en bediende hem.
Cuidaba del rey y le servía.
Solenoïde bediende richtingklep.
Válvula direccional accionada por solenoide.
Coleman zorgt voor je, hij is je bediende.
Coleman está aquí para cuidarte. Es tu sirviente.
Ik ben niet je bediende of je oppasser!
No soy tu sirviente ni tu canguro!
Bediende& Eigendom van Vaardigheid op Netto LTD.
Operado & Propiedad por la Habilidad en Net LTD.
Hij was eens hun bediende, maar liep weg.
Una vez fue su sirviente pero huyó.
Er was een joodse jongen die de profeet ﷺ bediende.
El Profeta, tenía un niño judío que lo servía.
Is hij de kerel die ons bediende aan tafel?
¿Es el tipo que nos servía la mesa?
Mag mijn bediende wat voedsel en water halen?
¿Puede traernos mi sirviente algo de comida y agua?
Een soort van door de piloot bediende overdrukklep.
Una especie de válvula de alivio de presión accionada por piloto.
De bediende zal uw voertuig gemakkelijker herkennen;
El valet reconocerá más fácilmente su vehículo;
Eén doet zich voor als de bediende van Howe. De andere is die vioolspeler.
Uno actúa como el criado de Howe, el otro, ese violinista.
De bediende zei dat een zwarte vrouw de creditcard gebruikte.
El empleado dijo que una mujer negra usó la tarjeta de crédito.
Toen jouw vader aan tafel bediende voor Lorenzo's vader en mijzelf.
Cuando tu padre servía la mesa para el padre de Lorenzo y para mí.
De bediende keek in alle richtingen, maar kon hem niet vinden.
El criado miró en todas las direcciones, pero no pudo encontrarlo.
Korporaal Porter was een administratief bediende in Pendleton's G-2 kantoor.
El Cabo Porter era empleado administrativo en la oficina G-2 de Camp Pendleton.
Sire, haar bediende is geen mens, hij heeft een staart.
Señor, su sirviente no es humano, tiene cola.
Tereza had toevallig dienst en bediende toevallig aan Tomas' tafel.
Teresa casualmente estaba de servicio y casualmente atendió la mesa de Tomás. en realidad.
Die gozer bediende tafels en zag zijn leven voorbijgaan zonder hem.
El tipo servía mesas y miraba pasar su vida sin él.
Phileas Fogg eischte slechts van zijn eenigen bediende eene stiptheid en eene regelmatigheid zonder wederga.
Phileas Fogg exigía de su único criado una regularidad y una puntualidad extraordinarias.
In 2014 bediende het netwerk al 45.000 kleine en 660 grote gebruikers.
En 2014, la red ya servía a 45.000 pequeños consumidores y 660 grandes consumidores.
Daar wacht je bediende Cicero met paarden.
Tu criado, Cicerón, estará allí esperando con los caballos.
Hij is mijn bediende en ik kom zijn schuld aflossen.
Él es mi sirviente y yo estoy aquí para pagar su deuda.
Hij was 3 jaar bediende voor een oud-vicepresident.
Fue sirviente durante tres años de un vicepresidente senior.
Hij heeft een bediende, want in India is de situatie anders.
Tiene un sirviente porque en India la situación es diferente.
Elektrisch bediende Return stop met EC controle module.
Parada de retorno accionada eléctricamente con módulo de control EC.
Hij werkte parttime als bediende in een supermarkt in Pointe-Saint-Charles.
Además trabajaba a tiempo parcial como empleado de una tienda en Pointe-Saint-Charles.
Uitslagen: 1331, Tijd: 0.1131

Hoe "bediende" te gebruiken in een Nederlands zin

Kaars bediende Vlak, die keurig afronde.
Hij geeft een bediende zijn handschoenen.
Jouw takenpakket als Administratief Bediende boekhouding.
Taakinhoud van deze Bediende Commerciële Binnendienst.
Ook algemeen bediende wordt vaak gekozen.
Ben jij deze gedreven bediende planning?!
Rondom zijn hydraulisch bediende trommelremmen gemonteerd.
Mijn bediende Manüel, liep alle gevaren.
Van centraal bediende knoppen naar netwerkknopen.
Die bediende stond dus zogenaamd garant!!!

Hoe "siervo, valet, sirviente" te gebruiken in een Spaans zin

Este siervo de Dios murió cantando Salmos.
Samuel Respondió: --Habla, que tu siervo escucha.!
Samuel respondió: -Habla, que tu siervo escucha.!
Self-serve laundry and valet services available.
Que no fue vil sirviente del duartismo?
Fiel sirviente de Lord Voldemort, Barty Crouch Jr.
El Siervo eternamente escogido del Padre (Isa.
Cuenta con Valet Parking sin costo.
115] por ningún siervo del Señor.
sino que decid: ¡Mi sirviente [fataia]!

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans