Voorbeelden van het gebruik van Funciona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Funciona en Mac: SÍ.
Werk op Mac: JA.¿Cómo funciona JW 642?
Hoe werk JW 642?Funciona en Android: SÍ.
Werk op Android: JA.¿Cómo funciona el BCE?
HOE WERKT DE RAAD?El campo de amortiguación aún no funciona.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
producto funcionasistema funcionafunciona el sistema
funcionan las cosas
funciona el mundo
phenq funcionaaplicación funcionasoftware funcionafunciona el cerebro
funciona el producto
Meer
Pero no funciona.
Maar het wil niet lukken.¿Cómo funciona la terapia con luz roja?
Hoe werk therapie met rood licht?Frankie, incluso si esto no funciona, gracias.
Frankie, mocht 't niet lukken, toch bedankt.¿Esto funciona en GoDaddy?
Werk dit op GoDaddy?Para que duerma la siesta. Nada funciona.
Om hem te laten slapen, dat wil maar niet lukken.FSrealWX funciona bien.
FSrealWX werk goed.Con eso, damos a entender que el terrorismo funciona.
Waarmee ze aantonen dat terrorisme WERKT.¿Cómo funciona la UE?
HOE WERKT DE EUROPESE UNIE?Tenemos un gran plan si alguna vez funciona.
We hadden een groot plan als dit allemaal zou lukken.¿Cómo te funciona eso?
¿Cómo funciona el marcado láser de metales?
Hoe werk lasermarkeren van metalen?¡No quiero averiguar como funciona esta tecnología!
Si no funciona, inténtalo mediante datos móviles.
Mocht dat niet lukken, probeer het dan met je mobiele data.Es la prueba de que nuestra táctica funciona. Por amor de Dios… Oren.
Dat is het bewijs… dat onze tactieken lukken.Quahog no funciona si no funciona para todos.
Quahog werk niet als het niet voor ons allemaal werkt.Contrato a tus invitados, escribo tus guiones y me aseguro que todo funciona.
Cuando un riff no funciona se deja a un lado.
Funciona bien con todos los modelos de iPad y otros dispositivos.
Werk goed met alle iPad-modellen en andere apparaten.Un SSD hará todo Funciona mejor en mi netbook.
Funciona prácticamente en cualquier superficie de la oficina o en los desplazamientos.
Werk op vrijwel elk oppervlak op kantoor of onderweg.Pues a ver qué tal funciona la justicia sin nosotros.
LF:¿Sobre cuántas clases diferentes de ordenadores funciona este software?
LF: Hoeveel verschillende computersystemen kunnen deze software draaien?El sistema no funciona así, Laura, nadie puede hacer de Dios.
Zo werk het systeem niet, Laura. Niemand mag voor God spelen.Funcionalidad sobre el terreno: Toughbook funciona donde otras tecnologías fallan.
Multifunctionaliteit in het veld- Toughbooks presteren waar andere technologieën het laten afweten.Clenbutrol es una píldora que funciona de una manera similar como un esteroide.
Clenbutrol een tablet die presteren op dezelfde wijze als anabole steroïden.
