Voorbeelden van het gebruik van Conveniente que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sería bueno y conveniente que lo hiciera.
Het zou goed en gepast zijn om dat te doen.Es conveniente que el Sentinel nos dé lo debido.
Het is gepast dat de Sentinel geeft wat zij verschuldigd zijn.Usted no puede contraer más conveniente que eso.
U kunt niet meer comfortabel dan dat.Es tan conveniente que nos detuviéramos aquí.
Het is zo toevallig dat we hier terecht kwamen.Esto es mucho más seguro y más conveniente que levothyroxine.
Dit is veel veiliger en geschikter dan levothyroxine.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
conveniente para el uso
conveniente ubicación
conveniente para el transporte
conveniente para toda clase
conveniente para los niños
conveniente para la instalación
conveniente para el mantenimiento
conveniente para una variedad
conveniente para los usuarios
conveniente para los clientes
Meer
Es conveniente que todo el mundo sea consciente de ello.
Het is verstandig dat iedereen zich hier van bewust is.Utilizar el cristal líquido es mucho más conveniente que el sólido!
Het gebruik van liquid crystal is veel handiger dan hard!Es mucho más conveniente que con los iTunes.
Het is veel gemakkelijker dan bij de iTunes.Hoy en día, usted puede visitar Chiangrai más conveniente que antes.
Tegenwoordig kunt u een bezoek Chiangrai meer gemakkelijk dan voorheen.Esto es tan conveniente que casi parece irreal.
Dit is zo handig dat het bijna onwerkelijk lijkt.Uno de los mayores beneficios de Capital cuadrado es lo conveniente que es.
Een van de grootste voordelen van Square Capital is hoe handig het is.Es mucho más conveniente que bitcoin o algo más para mí.
Het is veel geschikt dan bitcoin of iets anders voor mij.La limpieza de la tazadel baño es mucho más conveniente que el armario en polvos.
Het schoonmaken van het toilet is veel handiger dan in-poeders kast.Es mucho más conveniente que las cartas marcadas luminosos.
Het is veel handiger dan lichtgevende gemarkeerde kaarten.Muy conveniente que el lugar situado en el hotel, ya que todas las instalaciones se puede utilizar: sauna, estacionamiento, wifi….
Erg handig dat de plaats gelegen in het hotel omdat alle voorzieningen kan worden gebruikt: sauna, parking, wifi….¿No crees que sea conveniente que se aparezca aquí?
Komt Es conveniente que las personas que están en rebelión contra Dios recibirían su información de ángeles caídos, la caída de los caídos.
Het is passend dat de mensen die in opstand tegen God hun informatie zou krijgen van gevallen engelen- de gevallen voor de gevallenen.No es solo un poco menos conveniente que la opción de una fundición de hierro.
Er is slechts iets minder fit dan optie in een ijzeren Smelter.Qué conveniente que la policía esté sacando estos emails de un muerto a otro.
Hoe toevallig dat Metro deze vrijgeeft van een dode vent naar 'n andere.Los rieles tienen un límite y conveniente que a través de copias de seguridad de sub.
De Rails hebben een limiet en geschikt dan via sub back-ups.Muy conveniente que apareciese por ahí en el momento exacto en que la necesitábamos.
Heel toevallig dat je daar was op het moment Alquiler de coches a menudo es más conveniente que los otros modos de transporte disponible.
Autohuur is vaak meer geschikt dan de andere beschikbare vervoermiddelen.Pero es conveniente que hoy hagamos una declaración política sobre el futuro de Chile.
Maar het is goed dat wij hier vandaag een politieke uitspraak doen over de toekomst van Chili.Para utilizar esta crema es muy fácil y el más conveniente que usted puede ordenar esta herramienta milagro puede directamente desde el fabricante sin intermediarios.
Om deze crème te gebruiken is erg gemakkelijk en de meest handig dat u dit wonder tool kan bestellen kan rechtstreeks van de fabrikant zonder tussenpersonen.Posteriormente, es conveniente que uno va a un campamento de entrenamiento de Muay Thai en Tailandia y se lleva la artesanía de los propios especialistas.
Vervolgens is het passend dat men naar een Muay Thai trainingskamp in Thailand gaat en het vakmanschap van de specialisten zelf opneemt.Más simple y conveniente que el procesamiento convencional de PI.
Eenvoudiger en handiger dan conventionele PI verwerking.Sin embargo, no es conveniente que este marco jurídico sea exhaustivo.
Het is echter niet aangewezen dat dit juridisch kader allesomvattend is.(6) Sin embargo, no es conveniente que este marco jurídico sea exhaustivo.
(6) Het is echter niet aangewezen dat dit rechtskader allesomvattend is.El goteo es flexible y conveniente que puede instalar clases de especificaciones de la manguera.
Druppel is flexibel en handig die allerlei specificaties van de slang kan installeren.Señor,¿no le parece de lo más conveniente que encontráramos exactamente lo que estábamos buscando en el gabinete de Lawrence?
Meneer, lijkt het niet eerder handig dat we vonden precies wat we zochten in Lawrences' kabinet?
