Voorbeelden van het gebruik van Custodios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solo somos custodios.
¡Somos custodios los unos de los otros!"!
Son todos custodios.
Custodios de la esperanza que no defrauda.
La mayoría son custodios.
Mensen vertalen ook
Todos somos custodios de su autoestima.
We zijn allemaal de hoeders van hun gevoel van eigenwaarde.Están ahí con los custodios.
Ze zijn binnen met de geldlopers.Recuerden, los custodios son sus amigos.
Como habéis dicho, solo sois custodios.
Zoals jullie zeiden, jullie zijn enkel de hoeders.Museos de Michoacán, custodios de nuestra herencia.
Musea, de bewakers van ons culinaire erfgoed.La mayoría de los bancos funcionan como custodios.
Estos seis eran los custodios de Lee Chan.
Ésta es la religión sabiduría y ellos son sus custodios.
Dit is de wijsheid-religie, en zij zijn de bewakers ervan.Su papel como custodios del planeta Tierra ha terminado.
Hun rol als hoeders van de planeet Aarde is voorbij.A los Maestros se les conoce como los“Custodios del Plan”.
De Meesters staan bekend als de “Bewakers van het Plan”.Somos custodios del pasado para un futuro incierto.
Ahora es posible adjuntar el pago por acción/ clic sin custodios.
Het koppelen van betalingen per actie/ klik is nu mogelijk zonder bewaarnemers.Pero somos sus custodios ocasionales más que sus propietarios.
Maar we zijn de bewaarders en toevallig ook hun eigenaars.¿Le será negado debido a las actividades rebeldes de sus custodios?
Zal zij dit geweigerd worden door de eigenzinnige activiteiten van haar voogden?No hay mejores custodios de los Tratados que los ciudadanos europeos.
De burgers van Europa zijn de beste hoeders van de Verdragen.Adjuntar el pago por acción/ clic ahora es posible sin los custodios.
Het koppelen van betalingen per actie/ klik is nu mogelijk zonder bewaarnemers.Normalmente, estos custodios consiguen social en torno al norte.
Normaal gesproken, deze custodes krijgen sociale in ongeveer noord.De abogados y bufetes de abogados que fungen como custodios autorizados.
Van advocaten en advocatenkantoren die als geautoriseerde bewaarnemers dienen.IFM y OIF como custodios de las participaciones en FMM.
MFI's en OFI's als bewaarnemers van aandelen/participaties in geldmarktfondsen.Obtener una citas Reino Unido sitio asunto más información sobre sus propios custodios.
Krijg een dating website uk affaire meer informatie over uw eigen custodes.Estos tipos era los custodios pero dejaron las armas en los autos.
Deze kerels waren de beveiligingsmannen. Maar ze lieten hun wapens in de auto's.No somos meros beneficiarios, sino custodios de las demás criaturas.
Son cuidadosos custodios de los valores sublimes del carácter de la criatura.
Zij zijn de zorgzame behoeders van de sublieme waarden in het karakter van het schepsel.Somos celebrantes pero también los custodios de este sacrosanto misterio.
Wij priesters zijn de celebranten, maar ook de behoeders van dit hoogheilige mysterie.Hace dos años, no había custodios asegurados regulados en el mercado de bitcoins.
Twee jaar geleden waren er geen gereguleerde, verzekerde custodians op de bitcoin-markt.
