Voorbeelden van het gebruik van Dala in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dala vuelta y ya está.
Keer het ondersteboven. Ga en eet.Alá da la vida y dala muerte.
Dala lo que su marido no la da.
Alá da la vida y dala muerte.
Nuno Dala, en huelga de hambre desde el 10 de marzo.
Usted puede coger un autobús local'Dala Dala'no.
U kunt een lokale bus'Dala Dala' nee vangen.Alá da la vida y dala muerte. Alá ve bien lo que hacéis.
En het is Allah Die doet leven en Die doet sterven.Todos ellos están contigo, esperando tu señal.¡Dala!
Hotel Dala Husby ha obtenido 8,0 sobre 10, basado en 1 evaluaciones.
Hotel Dala Husby scoort een 8,0 uit 10, op basis van 1 reviews.Vuelos a Borlange/Falun aterrizan en el aeropuerto Dala Airport(BLE).
Dala Mare es nuestro sitio favorito para descansar y relajarse con los amigos.
Dala Mare is onze favoriete plek om te ontspannen met vrienden.No olvidemos al activista angoleño Nuno Dala, en huelga de hambre hace más de 3 semanas.
Laten we Nuno Dala niet vergeten, Angolese activist nu 3 weken in hongerstaking in gevangenis.Nadia Dala es hija de madre católica flamenca y padre marroquí.
Nadia Dala is de dochter van een Vlaamse katholieke moeder en een Marokkaanse vader.Reverencian el suelo que las alimentan, el sol que les dala luz, la fuerza que las protege.
Nuno Dala, es un profesor universitario que ha estado en huelga de hambre por más de 22 días.
Nuno Dala is een professor die nu 22 dagen in hongerstaking is.Los autobuses de transporte público llamado dala dala están disponibles para el transporte dentro de la ciudad.
Openbaarvervoerbussen genoemd dala dala zijn beschikbaar voor vervoer binnen de stad.El Altyn Dala Hotel está a 20 minutos en coche al aeropuerto Internacional de Astaná.
Gasten kunnen Altyn Dala Hotel van Astana luchthaven binnen 20 minuten per auto bereiken.Después de comer, Tom llevó al hermano Mobar a ver la cabina peroyo permanecí en la parte posterior conversando con la Hermana Dala.
Na het eten heeft broeder Mobar de cockpit bekeken.Ik heb achterin zitten praten met zuster Dala.La criptomoneda Dala es un proyecto conjunto de Wala y la fundación Dala.
De cryptocurrency Dala is een gezamenlijk project van Wala en de stichting Dala.En las redes sociales se multiplican las críticas en relación a como la sociedad y los medios de comunicación social hantratado el caso de la huelga de hambre de Nuno Dala.
Er ontstaat steeds meer kritiek op sociale media over de manier waarop de maatschappij ende media de hongerstaking van Nuno Dala behandelen.Dala Rooster es un lujoso bungalow de 6 dormitorios con vista al valle en Panchgani.
Dala Rooster is een luxe bungalow met 6 slaapkamers en uitzicht op de vallei in Panchgani.Y toma la Palabra, la Palabra de Dios, y dala a cada corazón, como tengamos necesidad de Ella hoy.
En neem Dala Mare es una fantástica villa con estructura de madera acabado en el exterior con todas las comodidades modernas.
Dala Mare is een fantastische villa met een houten structuur aan de buitenkant met alle moderne voorzieningen.El caballo Dalecarliano(también conocido como Dala) no formará parte de la Edición de Coleccionista de Generation Zero.
Dala y sus supuestos co-conspiradores participaron en un grupo de estudio enfocado en el libro“De la dictadura a la democracia” del profesor retirado de ciencias políticas Gene Sharp.
Dala en zijn vermeende mede-samenzweerders namen deel aan een studiegroep over het boek “Van dictatuur naar democratie” van de gepensioneerde professor politicologie Gene Sharp.Desconecta la pantalla con tan solo presionar un botón, dala vuelta y vuelve a conectarla para compartir contenido y presentaciones.
Koppel het scherm los met één druk op de knop, draai het om en plaats het er weer op om presentaties te geven en het scherm te delen.Otra ventaja que te dala calefacción individual en un bloque de pisos, es que la calefacción central a menudo funciona intermitentemente, y entonces estará asegurado contra ella.
Nog een voordeel dat u geeftindividuele verwarming in een flatgebouw, is dat centrale verwarming zeer vaak met tussenpozen werkt, en dan bent u ertegen verzekerd.Con la ayuda de Plastics for Change y Hasiru Dala, Annamma recibió formación en gestión y ahora emplea a varias personas, incluido su marido.
Via Plastics For Change en Hasiru Dala volgde Annamma een managementopleiding en nu heeft ze een aantal mensen in dienst, waaronder haar eigen man.Cuando la princesa Dala organizó un baile de disfraces en Roma, Clouseau acudió con sus hombres.
Toen prinses Dala een gekostumeerd bal gaf in Rome, was Clouseau er met z'n mannen.Centro comercial"MEGA" en Novosibirsk daLa oportunidad para visitantes y visitantes de la ciudad para comprar todo lo que necesita en un solo lugar.
Winkelcentrum"MEGA" in Novosibirsk geeftDe mogelijkheid voor bezoekers en bezoekers van de stad om alles wat u nodig heeft op één plek te kopen.
