Wat Betekent DEBE PRIMERO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet eerst
• dient eerst
• moeten eerst
• moet allereerst

Voorbeelden van het gebruik van Debe primero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Embarazada debe primero consultar a su médico.
Zwangere moeten eerst hun arts te raadplegen.

Si eso es algo que desea aprender debe primero,….
Als dat is iets wat je wilt leren dan eerste,….

Debe primero hacer las cosas aparición"en mal estado".
Moeten eerst dingen"verwend" uitstraling.

Para regular el ritmo uno debe primero entenderlo.
Om ritme te reguleren, moet je eerst ritme begrijpen.

Usted debe primero exportar sus fotos desde la librería.
U dient eerst de foto's uit de bibliotheek te exporteren.

El problema con esto es que el cuerpo debe primero formarlas.
Het probleem hiermee is dat het lichaam deze eerst moet vormen.

Mantenga una regla que debe primero horizontalmente y luego verticalmente.
Houd een regel moet u eerst horizontaal en vervolgens verticaal.

Debe primero que la buena noticia sea predicado a todas las naciones.
Het moet eerst dat het goede nieuws gepredikt worden aan alle naties.

La ley de la naturaleza es que toda semilla debe primero morir para poder nacer otra vez.
De wet van de natuur voldoet nog steeds, en dat is dat elk zaad eerst moet sterven teneinde opnieuw geboren te worden.

Debe primero reunir un equipo de empleados, cada con habilidad extraordinaria pone y las personalidades.
U moet eerst een team van werknemers assembleren, zet elke met unieke vaardigheid en persoonlijkheden.

Quien quiera luchar por la seguridad y la prosperidad debe primero salvaguardar la democracia y los derechos humanos.
Wie veiligheid en welvaart nastreeft moet allereerst de democratie en de mensenrechten waarborgen.

Una persona debe primero convertirse en un muni, en su viaje hacia convertirse en un rishi.
Een persoon moet eerst een muni worden, op zijn reis naar een rishi worden..

No hace falta decir que antes de inyectar capital en el negocio, debe primero determinar que todas las fugas innecesarias se han enchufado.
Het spreekt vanzelf dat voor het kapitaal in het bedrijf wordt geïnjecteerd, moet allereerst worden vastgesteld dat alle onnodige lekkages zijn aangesloten.

Ese dinero debe primero depositar en su tarjeta de crédito de prepago, por lo que no puede entrar en números rojos.
Dat geld moet je eerst op je prepaid creditcard storten, waardoor je ook niet in het rood kan gaan.

Antes de poder utilizar un csdigo de activacisn diferente, debe primero eliminar el archivo llave correspondiente a la suscripcisn actual.
Als u een andere activatiecode wilt gebruiken, moet u eerst het licentiebestand verwijderen dat u momenteel gebruikt voor het abonnement.

Sin embargo, debe primero descartar enfermedades del corazón, que son más comunes y se acompaña de signos clínicos similares.
Echter, moet u eerst uitsluiten hart-en vaatziekten, die meer gemeenschappelijk zijn en worden begeleid door soortgelijke klinische symptomen.

Con base en los niños y el socio que heredan o recibir será deducido de una persona fallecida debe primero exención de la herencia o donación.
Uitgaande van de kinderen en de partner die erven of ontvangen van een overledene, moet eerst de vrijstelling van het erfdeel of schenking worden afgetrokken.

Y así, para empezar a jugar, debe primero Diablo 2 descarga del cliente de juego, y luego instalarlo.
En zo te beginnen met spelen, moet u eerst Diablo 2 game client te downloaden en vervolgens te installeren.

El capítulo antecedente(Capítulo 2) Pablo acababa enseñó la congregación sobre el hombre de pecado, que debe primero presentar presentado abiertamente.
De antecedent hoofdstuk(hoofdstuk 2) Paul had net leerde de gemeente over de man van wetteloosheid, die eerst moet komen naar voren openlijk gepresenteerd.

Para que hacer los cambios, debe primero recibir el consentimiento de la compañía primero..
Voor u de wijzigingen aan te brengen, moet u eerst de toestemming van de vennootschap eerst ontvangen.

Sin embargo, debe primero probar cuidadosamente a través de su propia experiencia directa, a los objetos, a las personas y a la información acerca del mundo exterior.
Maar personen en voorwerpen, net als alle andere informatie van buitenaf, moeten eerst zorgvuldig afgezet worden tegen zijn eigen directe ervaring.

Para empezar a utilizar Multi Admin, debe primero crear un Multi Admin Profile y seleccionar una contraseña.
Voordat u Multi Admin kunt gebruiken moet u eerst een Multi Admin Profiel aanmaken en een wachtwoord kiezen.

El ácido fólico debe primero ser convertido a su forma activa a través de una serie de pasos bioquímicos antes de poder utilizarlo en el cuerpo.
Foliumzuur moet eerst worden omgezet in zijn actieve vorm door een reeks biochemische stappen, voordat het door het lichaam kan worden gebruikt.

Y si usted se convierte en abuelo embarazada debe primero buscar la ayuda de un ginecólogo, su madre para visitar a un psicólogo.
En als je zwanger wordt opa moet eerst de hulp van een gynaecoloog te zoeken, toen haar moeder naar een psycholoog te bezoeken.

Joyería debe primero ser espejo pulido mecánicamente lisa y luego electro-pulido para eliminar los contaminantes como tumbling medios, compuesto para pulir, polvo, y huellas dactilares.
Sieraden moet eerst mechanisch gepolijst spiegel glad en dan elektrolytisch gepolijst om verontreinigingen te verwijderen, zoals tumbling media, polijstpasta, stof, en vingerafdrukken.

El cuidado pastoral es personal y debe primero ocurrir personalmente y no público en el Consejo pastoral o en la iglesia.
Pastorale zorg is persoonlijk en dient eerst persoonlijk plaats te vinden en niet openbaar te worden in de pastorale raad of in de gemeente.

El yesero usualmente debe primero de grapas o tachuelas esquineros en cada esquina saliente(externo) de la parte interior de la casa.
De stukadoor meestal moet eerst nieten of tack Cornerbead op elk uitstekend(extern) hoek van de binnenkant van het huis.

Una oferta formal de un lugar en este curso debe primero haber sido recibida antes de que la consideración se pueda dar para financiar.
Een formele aanbieding van een plaats op deze cursus moet eerst ontvangen te zijn alvorens aandacht voor financiering kan worden gegeven.

Se auto-refuta pues el ateo debe primero asumir el apuesto a lo que él está tratando de probar para poder probar algo.
Ze is zelf-weerleggend, omdat de atheïst eerst het tegenovergestelde moet aannemen van wat hij tracht te bewijzen om in staat te zijn iets te bewijzen.

El gerente de seguridad de la información debe primero determinar si el intercambio de la información representa un riesgo para la organización basada en la clasificación de la información.
De information security manager moet eerst bepalen of het delen van de informatie vormt een risico voor de organisatie op basis van de informatie indeling.

Hoe "debe primero" te gebruiken in een Spaans zin

Para que haya paz, debe primero haber guerra.

Pero ella debe primero pensar en ella misma.

Para poder utilizarla, el usuario debe primero seleccionarla.

CL, debe primero inscribirlo, luego informarlo en wix.

Libre, debe primero sincronizar la etapa si no.

uno debe primero vivir dentro de si mismo.

Ke5 $1 {El rey debe primero controlar espacio.

, debe primero obtener una visa de inmigrante.

Afirmó que para enseñar, se debe primero aprender.

Hoe "moet eerst, moeten eerst, dient eerst" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat moet eerst een uurtje bijtrekken!

Het moet eerst nog sinterklaas worden.

Nieuwe activiteiten moeten eerst goedgekeurd worden.

Belangrijke informatie dient eerst te worden geverifieerd.

Ja, maar je moet eerst dit, nee, je moet eerst dat.

Hij moet eerst zijn angst overwinnen.

Andere opties moeten eerst worden onderzocht.

Moet eerst mijn sets even uitzoeken.

Alternatieven moeten eerst goed bekeken worden.

Het mediabeeld moet eerst weggezakt zijn.