Wat Betekent DEBE SER RESTAURADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden hersteld

Voorbeelden van het gebruik van Debe ser restaurado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debe ser restaurado.
Het moet worden hersteld.

El velo rasgado debe ser restaurado.
De scheur moet worden hersteld.

Una nueva ventana se abrirá para que usted seleccione el archivo de configuración(. bin) que debe ser restaurado.
Er verschijnt een nieuw venster waarin u het configuratiebestand(. bin) kunt selecteren dat moet worden hersteld.

Esto debe ser restaurado.
Die moet worden hersteld.

El libre albedrío debe ser restaurado.
De vrije wil moet hersteld worden.

Retire suavemente la cubierta dorada delgada donde se desprendeDebajo hay un revestimiento rojo que, si está dañado, debe ser restaurado.
Verwijder voorzichtig de dunne gouden dekking waar het uit komt. Daaronder bevindt zich een rode coating die, indien beschadigd, moet worden hersteld.

El nido debe ser restaurado.
Het nest moet worden hersteld.

Bajo ciertas circunstancias, la tienda de Google Play debe ser restaurado.
Onder bepaalde omstandigheden kan de Google Play Store moet worden hersteld.

El equilibrio debe ser restaurado.
Het evenwicht moet hersteld worden.

Cuando usted silbido de bala un blog, usted es diciendo al Search Engine que usted haya puesto al día su contenido del blog y que su listado debe ser restaurado.
Wanneer vertelt u ping een blog, u de onderzoeksmotor dat u uw bloginhoud hebt bijgewerkt en dat uw lijst zou moeten worden verfrist.

El equilibrio del mundo debe ser restaurado.
De balans moet hersteld worden.

En circulación, el flujo sanguíneo debe ser restaurado a través de resucitacion fluida y control de más pérdida de sangre.
In circulatie, doorbloeding moet worden hersteld via vochttoediening en controle van verder bloedverlies.

Bastante caro y pescado debe ser restaurado.
Wel duur en vis moet teruggezet worden.

Los bloques de paridad solo se leen cuando hay un error en algún sector con datos y debe ser restaurado, además si falla simultáneamente mas de un disco perderemos la totalidad de los datos debido a que será imposible restaurar su contenido por la falta de los bloques de paridad.
Pariteitsblokken worden alleen gelezen wanneer er een fout in een sector met gegevens zit en het moet worden hersteld, ook als meer dan één schijf op hetzelfde moment defect zullen we verliezen alle gegevens aangezien het onmogelijk zijn zal om de inhoud ervan herstellen door het ontbreken van pariteitsblokken.

Llegué en un accidente hace un mes, la máquina debe ser restaurado, pero lo vendí, pero por la noche soñé con ella.
Ik kreeg bij een ongeval een maand geleden, de machine moet worden hersteld, maar Ik heb hem verkocht, maar 's nachts droomde ik ervan….

Por qué la ayuda federal para estudiantes debe ser restaurada para las personas….
Waarom federale studentenhulp moet worden hersteld voor mensen in de gevangenis.

La vibración debe ser restaurada.
De vibratie moet worden hersteld.

A menudo hay situaciones donde la evidencia se pierde y debe ser restaurada.
Er zijn vaak situaties waarin het bewijs verloren is gegaan en moet worden hersteld.

¡Tanto el tejido exocrino como el endocrino deben ser restaurados!
Zowel het exocriene weefsel als ook het endocriene weefsel moet worden hersteld!

La fe original de la Biblia debe ser restaurada por el séptimo ángel.
Het oorspronkelijke Bijbelse geloof moet hersteld worden door de zevende engel.

Seleccione los archivos RAW que deben ser restaurados y una vista previa de ellos.
Selecteer de RAW-bestanden die moeten worden hersteld en een voorbeeld van hen.

Edificios que deberían ser restaurados.
Gebouwen die moeten worden herbestemd.

Después, simplemente especifica la ubicación en la que los datos deben ser restaurados.
Specificeer dan gewoon de locatie waarnaar de gegevens moeten worden hersteld.

La paz y la armonía deben ser restauradas.
Vrede en harmonie moeten worden hersteld.

Estás aquí: Iniciogt; Sociedad y Políticagt; Justiciagt;¿Por qué la ayuda federal para estudiantes debe ser restaurada para las personas en prisión?
Je bent hier: Homegt; Sociaal en politiekgt; gerechtigheidgt; Waarom federale studentenhulp moet worden hersteld voor mensen in de gevangenis?

Sistemáticamente previsualizar archivos recuperados antes de la restauración de datos para seleccionar lo que debe ser restaurada.
Systematisch herstelde voorproefdossiers vóór gegevens herstel om te selecteren wat moet worden hersteld.

La paz debe ser restaurada, para que la gente no tenga que huir en la desesperación.
De vrede moet hersteld worden waardoor mensen niet meer genoodzaakt zijn in wanhoop te vluchten.

Hay leyes malas que deben ser derogadas, la libertad debe ser restaurada y a la Constitución sacarle el polvo y presentársela a ustedes una vez más.
Er moeten slechte wetten worden ingetrokken, vrijheid moet hersteld worden en de Grondwet moet worden afgestoft en wederom aan jullie gepresenteerd worden..

Hay leyes malas que deben ser derogadas, la libertad debe ser restaurada y a la Constituci�n sacarle el polvo y present�rsela a ustedes una vez m�s.
Er moeten slechte wetten worden ingetrokken, vrijheid moet hersteld worden en de Grondwet moet worden afgestoft en wederom aan jullie gepresenteerd worden..

Esta forma de oración debe ser restaurada al honor que desde hace mucho tiempo, cuando cada familia cristiana marcada cada día con su considerando.
Deze vorm van gebed moeten worden hersteld om de eer het lang gehouden, als elke christelijke familie gemarkeerd elke dag met zijn overweging.

Hoe "debe ser restaurado" te gebruiken in een Spaans zin

El trabajo de fuerza debe ser restaurado progresivamente con ejercicios en los que la resistencia aumente de manera progresiva.

Este camino debe ser restaurado y puesto en valor en corto plazo por su importante valor patrimonial, afirma Astete.

Pero ¿qué es lo que supuestamente debe ser restaurado si en su historia no ha existido un único cristianismo "verdadero"?

El sistema digestivo pobre debe ser restaurado con la ayuda de la clase correcta de los alimentos y suplementos digestivos.

Una vez finalizada la Endodoncia, el diente debe ser restaurado de forma definitiva, para que continúe cumpliendo su función y estética.

Sus cuerpos están siendo preparados para el ADN que debe ser restaurado para que y la plena conciencia pueda ser experimentado.

Sostenemos que la única solución justa es el autogobierno del pueblo palestino debe ser restaurado en todo el territorio de Palestina.

En otras palabras, la disciplina visualiza al pecador como alguien que debe ser restaurado y devuelto a la comunión de la Iglesia.

El detalle eliminado para conseguir los pasos anteriores debe ser restaurado a un nivel de detalle consistente con el resto del modelo.

Hoe "moet worden hersteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Het metselwerk moet worden hersteld en zinkwerk wordt vervangen.

Eventuele schade moet worden hersteld voordat de isolatie wordt geïnstalleerd.

Mijn Mercedes-Benz moet worden hersteld of heeft een onderhoud nodig.

Vertrouwen moet worden hersteld en het kost tijd.

Machtsevenwicht moet worden hersteld - Boerderij.nl Machtsevenwicht moet worden hersteld Mededingingsinstanties moeten hun blik verruimen ten gunste van de boer.

De fout moet worden hersteld om een veilig gasnetwerk te garanderen.

De concurrentiekracht moet worden hersteld om de economische groei te stimuleren.

De garage moet worden hersteld om weer als garage te gebruiken.

Werk dat moet worden hersteld door personeel is zeer arbeidsintensief.

De vrijheid van meningsuiting moet worden hersteld op alle Big Tech-platforms.