Wat Betekent GERESTAUREERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• restaurado
• rehabilitada
• renovado
• restaurada
• restaurados
• restauradas
• rehabilitado
• renovada
• renovadas

Voorbeelden van het gebruik van Gerestaureerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gerestaureerd in 1957.
Rehabilitada en 1957.

Hij wordt gerestaureerd.
La están restaurando.

En'gerestaureerd met zorg.
Y'se restauró con cuidado.

Nieuw en ongedragen Gerestaureerd.
Nuevo y sin uso Renovado.

Zelf gerestaureerd deze zomer.
Lo restauré solo este verano.

De schuren kan worden gerestaureerd.
Los pajeros pueden ser rehabilitados.

De tempel werd gerestaureerd rond 150 vòòr Chr.
El templo fue reestructurado alrededor del año 150 a. C.

Gerestaureerd huis uit 1788 met een idyllische groene patio.
Renovado casa de 1788 con un idílico patio frondoso.

De stad Rome gekocht en gerestaureerd in de jaren 1930.
La ciudad de Roma compró y restauró en la década de 1930.

Ook wordt de kast gereinigd en als dat nodig is gerestaureerd.
Asimismo, se la limpia y restaura, si es necesario.

Asterix' huis, prachtig gerestaureerd huis in het hart van Brugge.
Casa‘Asterix', casa maravillosamente renovada en el corazón de Brujas.

In 1996 moest het grafmonument ingrijpend worden gerestaureerd.
En 1996, fue preciso restaurar a fondo el monumento funerario.

Een oude schuur smaakvol gerestaureerd met respect voor de stijl"rustieke".
Un granero viejo renovado con gusto respetando el estilo"rústico".

Zeer mooi herenhuis van 1897 volledig gerestaureerd in 2007.
Muy bella casa señorial de 1897 totalmente renovada en 2005 y 2007.

Edoch liefdevol gerestaureerd en de geschiedenis is lang en fascinerend.
Pero ha sido restaurado con amor y su historia es larga y fascinante.

Van Lama Monachile het huis werd volledig gerestaureerd in maart 2014.
De Lama Monachile la casa ha sido completamente renovada en marzo 2014.

Gerestaureerd in 2005, plaatst dit hotel de gasten in 2 gerenoveerde gebouwen.
Renovado en 2005, este hotel aloja a los huéspedes en 3 edificios principales.

Galina heeft er een aantal gerestaureerd voor haar dood.
Galina restauraba obras para la iglesia antes de que la asesinaran.

Backups kunnen worden gegenereerd, verplaatst, gekopieerd en gerestaureerd.
Las copias de seguridad se pueden generar, mover, copiar y restaurar.

Maar controle werd geleidelijk gerestaureerd door Charles de Gaulle.
Sin embargo, el control fue gradualmente restablecido por Charles de Gaulle.

De muurschilderingen in de koorkapellen worden blootgelegd en gerestaureerd.
Los antiguos murales de las capillas del coro se vuelven a destapar y restaurar.

Alles is recent gerestaureerd, maar de sfeer van de oude schuur is behouden.
Todo ha sido recientemente renovado, pero conserva la atmósfera del viejo granero.

Zowel de kathedraal als de klokkentoren werden van 2006 tot 2008 grondig gerestaureerd.
La catedral y el campanario fueron completamente renovados de 2006 a 2008.

Het is een gerestaureerd door ons met alle details en alle comfort van thuis.
Es una casa restaurada por nosotros con todos los detalles y todas las comodidades.

Dit ruime pand van 100m2 is recentelijk gerestaureerd en verkeerd in nieuwstaat.
Esta espaciosa propiedad de 100m2 ha sido recientemente renovado y está en perfecto estado.

Loft volledig gerestaureerd, charmant en gewelfde plafonds drie meter hoog.
Loft rehabilitado completamente, con encanto y techos abovedados de tres metros de altura.

Deze kolommen werden gered en gerestaureerd van het originele monument van de Ouderen.
Las columnas las salvamos y restauramos de un monumento original de los Antiguos.

Denis gerestaureerd deze oude plek zelf, en heeft een geweldige job gedaan.
Denis ha restaurado este antiguo lugar sí mismo, y ha hecho un trabajo increíble.

De verwoeste huizen zijn gerestaureerd in de traditionele architectuur en de originele materialen.
Las casas en ruinas se han restaurado en la arquitectura tradicional y los materiales originales.

Onlangs gerestaureerd, het appartement is smaakvol ingericht in een minimalistische stijl.
Recientemente renovado, el apartamento está elegantemente decorado en un estilo minimalista.

Hoe "gerestaureerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Een prachtig gerestaureerd authentiek ardeens huis.

Celmembraan, zoals een volledig gerestaureerd normaal.

Cent--10 cent meer volledig gerestaureerd normaal.

Volledig gerestaureerd monumentaal herenhuis nabij centrum.

Een prachtig gerestaureerd kasteel met geschiedenis.

Prachtig gerestaureerd met gevoel voor details.

Deze woning moet volledig gerestaureerd worden.

Slot, ook meer volledig gerestaureerd normaal.

Gerestaureerd circa 1980 doch niet maalvaardig.

Het orgel werd opnieuw gerestaureerd opnieuw.

Hoe "restaurado, renovado, rehabilitada" te gebruiken in een Spaans zin

Entorno del cargadero, recientemente restaurado (Fot.

Estado: Excelente, Reformado Recientemente, Renovado Recientemente.

Andrijevica fue restaurado como municipio en 1991.

¡Veo que has renovado tus trucos!

Este edificio clásico fue restaurado en 2002.

La fuente será rehabilitada con mármol blanco Macael.

Creo que aún sigue, renovado claro.

el servicio fue restaurado hace unos minutos.

Este Aparthotel has sido renovado 2008.

Banco antiguo restaurado por Antic 1701.