Voorbeelden van het gebruik van Restauró in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo restauró él mismo;
El restauró mi alma.
Hij verkwikt mijn ziel.".Para nuestro aniversario, él restauró mi anillo de boda.
Restauró los jardines.
Mensen vertalen ook
Él le restauró su….
La restauró y presentó el resultado a BMW.
Hij restaureerde hem en stelde het resultaat voor aan BMW.La ciudad de Roma compró y restauró en la década de 1930.
Y'se restauró con cuidado.
En'gerestaureerd met zorg.Y así fue, en 1922 compró el Cutty Sark y lo restauró.
Hij kocht de Cutty Sark in 1922 en restaureerde het schip.Usted restauró tan y vitalidad cada día.
Zo verfriste u en vitaliteit zich elke dag.Fue Constantin Dissescu quien restauró el edificio después de 1910.
Het was Constantin Dissescu die het gebouw na 1910 restaureerde.T'Pol restauró todo lo que intentaste borrar.
Este famoso arquitecto del siglo XIX también restauró la Catedral de Notre Dame.
Deze beroemde 19de-eeuwse architect renoveerde ook de Notre-Dame van Parijs.También restauró numerosos edificios medievales.
Hij restaureerde bovendien veel middeleeuwse gebouwen.Los científicos dicen que en un año ex-fumador restauró por completo el sistema respiratorio.
Se restauró recientemente y dispone de un total de 144 habitaciones.
En el año 2004 se restauró para turismo rural.
No restauró la ley. La subordinó a su poder.
Él capturó Jerusalén y restauró la adoración judía en el templo.
Hij heeft Jeruzalem gevangen en de Joodse aanbidding in de tempel hersteld.Y restauró un archivo Clipper con registros de notas corruptas en segundos.
En het herstelde een Clipper-bestand met corrupte memos-records in seconden.El antiguo café del pueblo se restauró completamente para ofrecer el mejor confort.
Het oude dorpscafé is volledig gerenoveerd om u het beste comfort te bieden.Se restauró inmediatamente destruido el convento, en el seísmo de 1667.
Het vernietigde klooster, bij de aardbeving van 1667, werd meteen hersteld.Quizás el más considerablemente, restauró la práctica de elecciones democráticas.
También restauró el siglo 16 Avebury Manor, en las afueras del henge.
Hij herstelde ook de 16e eeuw Avebury Manor, net buiten het henge.La Pandórica restauró parcialmente un Dalek.
De Pandorica restaureerde gedeeltelijk een Dalek.El taller de Vinum restauró y luego reconstruyó todas las vidrieras entre 1948 y 1955.
De Vinum-werkplaats restaureerde en herbouwde alle glas-in-loodramen tussen 1948 en 1955.Con su viaje largo, restauró el prestigio del papado en el norte.
Met zijn lange reis, herstelde hij het prestige van het pausdom in Noord-Europa.Elías el profeta restauró el poder referente al bautismo por los muertos;
Elia heeft de macht hersteld met betrekking tot La casa está inmaculada, restauró completamente inclusive un más nuevo techo de mosaico de barril.
