Wat Betekent RESTABLECER in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Bijwoord
Zelfstandig naamwoord
te herstellen
restaurar
recuperar
reparar
restablecer
arreglar
corregir
restauración
reconstruir
la recuperación
resetten
restablecer
reiniciar
restablecimiento
reset
reinicio
reajustar
reajuste
reestablecer
opnieuw instellen
restablecer
restablecimiento
volver a configurar
reajustar
reconfigurar
volver a establecer
resetear
opnieuw
volver
de nuevo
nuevamente
vez más
reiniciar
restablecer
recrear
repetir
re
rehacer
opnieuw in te stellen
para restablecer
reajustar
volver a configurar
establecer nuevamente
reconfigurando
para reestablecer
weer
tiempo
de nuevo
volver
otra vez
clima
otro
nuevamente
de vuelta
regresar
recuperar
terugzetten
restaurar
recuperar
restablecer
restauración
volver
revertir
atrás
recuperación
het resetten
reset
del reajuste
herinvoering
reintroducción
restablecimiento
restauración
reintroducir
restablecer
reinstauración
volver a introducir
terugstellen
reset
reajustar
restablecer
al reajuste
u beginwaarden

Voorbeelden van het gebruik van Restablecer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se trata de restablecer.
Het is gereset.
Pero he restablecer el temporizador y subió el gas.
Ik heb de timer gereset en het gas hoger.
Abra la ficha Opciones avanzadas y haga clic en restablecer.
Open tabblad Geavanceerd en klikt u op Beginwaarden.
Vitamina B1 restablecer el equilibrio hormonal.
Vitamine B1 herstelt het hormonale evenwicht.
Para finalizar el procedimiento, haga clic en restablecer.
Om de procedure hebt voltooid, klikt u op Beginwaarden.
Dice:“Restablecer todas las baldosas y los ajustes.”.
Het zegt, “Reset alle tegels en instellingen.”.
Impresoras EPSON necesitan restablecer el pantallazo de error:.
EPSON printers wilt instellen van de screenshot van de fout:.
Restablecer las acciones para todos los tipos de contenidos.
Acties voor alle inhoudstypen herinitialiseren.
Encuentra la opción Restablecer o Actualizar y haz clic en ella.
Zoek de Reset of Refresh optie en klik erop.
Las restricciones PIN se pueden recuperar o restablecer a 1234.
De beperkingen PIN kunnen worden hersteld of gereset naar 1234.
¿Cómo podemos restablecer la caché de DNS en OS X.
Hoe kunnen we het resetten van de DNS-cache in OS X.
Para reiniciar su navegador, haga clic en restablecer.
In order opnieuw instellen van uw browser, klikt u op Beginwaarden.
Debes restablecer el enlace de anulación manual Con el teletransportador.
Dan herstel je de link met de teleporter.
Con la función de conteo, se puede restablecer y restablecer.
Met de telfunctie kan deze worden gereset en gereset.
¿Desea restablecer el iPhone o el iPad a la configuración de fábrica?
Wilt u de iPhone of iPad terugzetten naar de fabrieksinstellingen?
¿Ha olvidado su contraseña? Vea cómo restablecerla y cambiarla.
Bent u uw wachtwoord vergeten? Leer hoe u het opnieuw instelt en wijzigt.
Debe restablecer la conexión con el sitio MSN Money InvestingWeb.
U moet de verbinding opnieuw ingesteld op de MSN Money Investing Website.
En el cuadro de confirmación que aparece, haga clic en Restablecer.
Klik op Beginwaarden herstellen in het dialoogvenster dat verschijnt.
Si la calibración falla, restablecer el sensor y vuelva a intentarlo.
Als de kalibratie mislukt, herstelt de sensor en probeer het opnieuw.
Restablecer el código original no es algo que se pueda hacer en una sola noche.
De basiscode terugstellen is niet iets wat je op een avond doet.
El código se puede activar, desactivar o restablecer en cualquier momento.
De code kan op elk moment worden geactiveerd, gedeactiveerd of gereset.
Seleccione restablecer configuración del navegador y haga clic en restablecer.
Kies Reset browserinstellingen en klikt u op Beginwaarden.
En la nueva ventana haga clic en restablecer y reinicie su navegador.
In het nieuwe venster klikt u op Beginwaarden en begin uw browser opnieuw.
Entonces nos quedamos con la contraseña que se puede adivinar o restablecer.
Dus we blijven dan achter met het wachtwoord dat kan worden geraden of gereset.
El coste medio de restablecer una contraseña está estimado en 70$.
De gemiddelde kosten voor het resetten van een wachtwoord wordt geschat op $70.
Escribe tu nueva contraseña en los campos de entrada y haz clic en Restablecer contraseña.
Typ uw nieuwe wachtwoord in de invoervelden en klik op wachtwoord herinitialiseren.
Ubique Restablecer Firefox o Actualizar Firefox(dependiendo del tipo de buscador).
Zoek Herinstellen Firefox of Verversen Firefox op(afhankelijk van het type browser).
Para evitar esto, el usuario debe primero Android restablecer a su configuración predeterminada.
Om dit te voorkomen, moet de gebruiker eerst Android teruggezet op hun standaardinstellingen.
Si ha restablecer tu contraseña recientemente luego la contraseña antigua ya no funcionará.
Als u uw wachtwoord onlangs hebt gereset dan het oude wachtwoord niet meer werken.
Las técnicas mencionadas pueden restablecer su dispositivo móvil a su estado operativo original.
De bovengenoemde technieken kunnen uw mobiele apparaat terug naar de oorspronkelijke operationele staat terugstellen.
Uitslagen: 3825, Tijd: 0.2139

Hoe "restablecer" te gebruiken in een Spaans zin

Esperamos cuanto antes restablecer las operaciones", agregó.
«Nosotros vamos a restablecer todas las relaciones.
Pues, entonces hay que restablecer la URSS.
Esperamos restablecer la comunicación con ese organismo.
Restablecer equipo y maquinaria, ante disturbios eléctricos.
Ejecuta nuevamente el comando restablecer tus aplicaciones.
El silencio puede restablecer nuestros recursos cognitivos.
Pulsa "Modo Restaurar" para restablecer tu Galaxy.
Selecciona Restablecer contraseña y sigue las instrucciones.
Sugiere además restablecer el servicio militar obligatorio.

Hoe "resetten, te herstellen, opnieuw instellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus maar resetten naar fabrieks instellingen.
Alles geprobeerd, resetten ipad, modem etc.
Proberen te herstellen van Visual Studio opnieuw.
Klik op Wachtwoord opnieuw instellen indien toegestaan.
Zoon rende naar buiten om te herstellen wat er nog te herstellen viel.
Wacht tot het opnieuw instellen voltooid is.
resetten moet via een fysieke knop.
Hoe te herstellen van een hypertensieve crisis?
Daarna weer opnieuw instellen (compleet met Auto-Join).
Elke dag opnieuw instellen is zeer lastig.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands