Wat Betekent DECIDIMOS PROBAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• besloten om te proberen
• hebben we besloten om eens te proberen
• besloten om te testen

Voorbeelden van het gebruik van Decidimos probar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

He leído las opiniones y decidimos probar Grow Ultra.
Ik lees de meningen en besloten te proberen Grow Ultra.

Decidimos probar, más que el precio permitido.
Besloten om te proberen, des te meer dat de prijs toegestaan.

Encontré un foro especialChiquitado Siluette y decidimos probar.
Ik vond een gespecialiseerd forum Siluette en besloten om te proberen.

Decidimos probar la felicidad. y, sabes, la suerte me sonreía!
Besloten om te proberen geluk. en, weet je, geluk lachte op me!

Estábamos cerca de Columbus y decidimos probar la caza de fantasmas.
We waren in de buurt Columbus en besloten om te proberen ghost hunting.

No es particularmente creen en el éxito de este“tratamiento”, pero decidimos probar.
Niet bijzonder geloven in het succes van deze “behandeling”, maar besloten om te proberen.

Visitando a mi madre y decidimos probar el durazno casa alternativa.
Een bezoek aan mijn moeder en besloten om te proberen de Peach House alternatief.

Viendo a la venta las semillas de pepino Bjorn f1, decidimos probar.
Zien in de verkoop zaden van komkommer Bjorn F1, besloten om te proberen.

Decidimos probar una crema dental barato Splat, el resultado superó las expectativas.
Besloten om te proberen een goedkope tandpasta Splat, het resultaat overtrof de verwachtingen.

En internet leído sobre la crema Maxisize y decidimos probar.
Ik lees op het Internet over de cream Maxisize en besloten om het te proberen.

Decidimos probar, ya que el precio de la princesa de pelo era baja, y la composición es buena.
Besloten om te proberen, als de prijs Princess Hair was laag, en de samenstelling is goed.

El diagnóstico de un espolón en el talón amigo recomienda Fitogeli y yo decidimos probar.
De diagnose van een hielspoor vriend aanbevolen Fitogeli en ik besloten om het te proberen.

Así que decidimos probar el aceite de cáñamo Siempre he oído hablar y leer en Internet.
Dus hebben we besloten om te proberen de Hennepolie Ik heb altijd gehoord en gelezen op het internet.

Anna Jiménez no podía creer esto, y decidimos probar a sí misma y ver si esto es cierto.
Anna Jimenez kon dit niet geloven en besloot het zelf te proberen en te kijken of dit waar is.

Llevó algún tiempo perfeccionarlo pero finalmente hemos conseguido una droga viable que decidimos probar.
Het heeft even geduurd, maar we hebben nu een goed werkend medicijn, waarop we besloten over te gaan tot een test.

Lea sobre el suplemento en varios sitios web y decidimos probar, ya que las opiniones negativas son casi allí.
Lees over de aanvulling op verschillende websites en besloten om het te proberen, omdat de negatieve adviezen zijn er bijna.

El café fue simplemente no hay mucho más tiempo siendo suficiente, ya que me dejó el colapso en el centro del día, así que decidimos probar NooCube.
Koffie was gewoon niet veel langer te volstaan, want het liet me instorten in het midden van de dag dus ik koos ervoor om te proberen NooCube.

Ya que estábamos familiarizado con la comida salvadoreña, decidimos probar una gran variedad de artículos.
Aangezien wij niet vertrouwd met Salvadorean eten waren, hebben we besloten om te proberen een verscheidenheid aan producten.

En nuestro último estudio, decidimos probar si podían aprender a realizar operaciones aritméticas simples como la suma y la resta.
In onze nieuwste studie hebben we besloten om te testen of ze eenvoudige rekenkundige bewerkingen zoals optellen en aftrekken konden leren.

Después de una mala experiencia hace años, dejé de comer aquí, pero decidimos probar de nuevo recientemente para el almuerzo.
Na een slechte ervaring jaren geleden, Ik stopte hier te eten, maar besloot om te proberen onlangs weer voor de lunch.

El sitio tiene algunos anuncios realmente molestos y podría ser más rápido, pero como es un nicho muy específico, decidimos probarlo!
De site heeft enkele echt irritante advertenties en kan sneller zijn, maar omdat het een heel specifieke niche is, hebben we besloten om het eens te proberen!

Los médicos me diagnosticaron artritis, yo decidimos probar el gel OmegaShark, leer mucho sobre él críticas positivas.
Doctors Ik was gediagnosticeerd met artritis, heb ik besloten om te proberen de gel OmegaShark, lees er veel over positieve reviews.

Antes de hacer un pedido, he aprendido muchas críticas y opiniones de aquellos que disfrutaron Valgus pro, y decidimos probar por ti mismo.
Voordat u een bestelling te maken, heb ik veel beoordelingen en meningen van degenen die genoten geleerd Valgus pro, en besloten om het te proberen voor jezelf.

Habiendo estado en Gran Canaria muchas veces, decidimos probar el oeste de la isla y encontré esta hermosa villa en línea.
Nadat we naar Gran Canaria geweest, hebben we besloten om te proberen het westen van het eiland en ik vond deze prachtige villa online.

Mis colegas y yo decidimos probar si cambiando la gratitud que sentían las personas, podríamos alterar la forma en que la corteza prefrontal ventromedial responde a dar y recibir.
Mijn collega's en ik besloten om te testen of door de hoeveelheid dankbaarheid te veranderen die mensen voelden, konden we de manier veranderen waarop de ventromediale prefrontale cortex reageert op geven en ontvangen.

Cantina Osenna está situado en la(peatonal) calle principal y así que decidimos probarlo, y estamos muy contentos de haber hecho.
Cantina Osenna ligt op de belangrijkste( voetgangersgebied) ligt aan de straat en dus hebben we besloten om het eens te proberen- en we zijn erg blij dat we het deden.

Buscábamos en Airbnb y solo habían habitaciones privadas con espacios compartidos así que decidimos probar con Manuela, la cual, pese a la poca anticipación, aceptó nuestra solicitud.
We keken naar Airbnb en hadden alleen prive-kamers met gemeenschappelijke ruimten, alsmede Ik besloot om te proberen met Manuela, die, ondanks de korte termijn, aanvaard ons verzoek.

Decidió probar una nueva herramienta para quitar el maquillaje de los ojos.
Besloten om te proberen een nieuwe tool voor het verwijderen van oog make-up.

La princesa decidió probar un estilo de trabajo.
Prinses besloten om te proberen manier van werken.

Hoe "decidimos probar" te gebruiken in een Spaans zin

Decidimos probar este, tiene buenas críticas.

Esta vez decidimos probar estos dos.

Decidimos probar aquello que nos recomienden.

Aquí decidimos probar nuestro primer salmorejo.

Pero decidimos probar una vez más.

Así que decidimos probar una teoría.

Así que decidimos probar este restaurante.

Aun asi decidimos probar otros métodos.

Así que decidimos probar nuestras hipótesis.

Luego decidimos probar una comida, fue maravilloso!

Hoe "besloten om te proberen, besloten om te testen" te gebruiken in een Nederlands zin

De stad van Irvine besloten om te proberen net zo'n experiment.

Deze keer heb ik besloten om te proberen de Continental banden.

Besloten om te proberen een nieuwe plek om te verblijven.

We besloten om te proberen onze nieuwe lokaal restaurant/afhaal!

We wilden iets anders zo besloten om te proberen Libby's.

Daarom is besloten om te proberen de criminaliteit terug te dringen.

Daarom is besloten om te testen met de kleine molentjes.

Ook besloten om te proberen en hebben geen spijt van.

Ik ben zo blij dat...we besloten om te proberen de desserts.

We besloten om te proberen hun...bowl van brussel spruiten.