Voorbeelden van het gebruik van Dejar la droga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella quería dejar la droga.
Daar wou ze afkicken.Nandrolon is gevonden in de urine maanden na het stoppen van het geneesmiddel.¿Realmente quieres dejar la droga, Angie?
Wil je echt afkicken, Angie?¡Él quería dejar la droga, quería que ambos la dejaramos, pero yo no quería!
Hij wilde stoppen met de drugs, wilde dat we beiden ¿Cómo te sentiste al dejar la droga?
Hoe voelt het? Het afkicken?Sólo tienes que dejar la droga echar cuerpo a tierra y largarte.
Jij hoeft alleen de drugs te laten vallen… op Vrouwen die virilizing borden ontwikkelen zich moeten onmiddellijk stoppen met de drug.Matarlos a todos, dejar la droga en casa del Sucio y llamar a la policía porque eres un traidor de mierda.
Je besluit ze te doden, laat de drugs achter bij Botola en belt Que estuviera drogada no iba a tener nada que ver con si te vendía ese terreno o no yquería dejar la droga.
Als ze high was, had dat geen invloed gehad… op 't al dan niet verkopen van die concessie.En ze wilde afkicken.No era un hombre necesariamente malo pero no podía dejar la droga, ni tampoco mantener un trabajo.
Hij was niet noodzakelijkerwijs een slechte man,maar hij kon niet stoppen met zijn verslaving, hij kon trouwens ook geen vaste baan behouden.De persoonlijke beslissing om de drug reactie is niet altijd de eerste stap naar herstel, zelfs als het in veel gevallen.Si los síntomas desaparecieron, y el curso no ha terminado todavía,los expertos recomiendan encarecidamente no dejar la droga por goteo durante meses.
Als de symptomen verdwenen zijn, en de cursus is nog niet klaar,de deskundigen sterk aanbevelen niet het infuus drug stoppen voor maanden.De persoonlijke beslissing om het geneesmiddel verlaten niet altijd de eerste stap naar herstel, ook al is in veel gevallen.De tests die vandaag beschikbaar zijn kunnen Finaplex ofde metabolieten ervan gemakkelijk op te sporen in urine 7-30 dagen na het stoppen van het geneesmiddel.No obstante, siempre que en la persona adicta haya voluntad de dejar la droga la comprensión debe reinar tu actuación hacía ella.
Echter, op voorwaarde dat Todas las mujeres que consumen esta droga debe ser consciente de la virilizante efectos, algunos de los cuales no pueden ser reversibles,incluso después de dejar la droga.
Alle vrouwen die consumeren deze drug moeten zich bewust zijn Mientras que la mayoría de estos cambios reversa después de dejar la droga, algunos de los efectos virilizantes pueden serirreversible.
Terwijl de meeste Fundación Manantiales reúne un grupo de profesionales que incluyen psicólogos, psiquiatras, médicos clínicos, entre otros, para ayudar no solo al paciente en cuestión sinoa toda su familia a"dejar la droga".
Springs Foundation brengt een groep van professionals, waaronder psychologen, psychiaters, artsen, onder anderen, om niet alleen Het spijt me, ik ben aan het afkicken.Les dejamos la droga a los mexicanos y las armas a los chinos.
We geven de drugs aan ¿Y también dejó la droga para el Sr. Diaz?
¿Dónde dejaste la droga?
Waar heb je de drugs gelaten?Deja la droga porque la droga destruye tu familia!
Blijf van drugs af want ¿Dejó la droga ahí?
Blijven de drugs daar liggen?¿porqué se llevarían el dinero y dejarían la droga?
Waarom namen Al cabo de dos años, decidimos que queríamos dejar las drogas.
Na twee jaar wilden we stoppen met de drugs.Pete Doherty no puede dejar las drogas.
Pete Doherty kan niet stoppen met drugs.Tiene que comer bien y dejar las drogas.
Ga fatsoenlijk eten en stop met drugs.
