Wat Betekent DESEA APLICAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u wilt toepassen
• wilt aanbrengen
• u wenst toe te passen

Voorbeelden van het gebruik van Desea aplicar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Elija todas las que desea aplicar.
Kies zoveel als je wilt toepassen.

Abra la imagen que desea aplicar efecto de desenfoque en esta aplicación.
Open de afbeelding waarvan u het blur-effect wilt toepassen in deze app.

Seleccione junto a la regla que desea aplicar.
Selecteer naast de regel die u wilt uitvoeren.

Elija la opción que desea aplicar y use el regulador para refinar.
Kies de optie die je wilt toepassen en gebruik de schuifregelaar om het effect te verfijnen.

En la página de pago usted quiere elegir el cupón que desea aplicar.
In de checkout pagina die u wilt plukken van de coupon die u wenst toe te passen.

Seleccione el texto al que desea aplicar un estilo de título.
Selecteer de tekst waarop u een kopstijl wilt toepassen.

Seleccione Correogt; Reglas. Seleccione junto a la regla que desea aplicar.
Selecteer bewerken naast de regel waarop u de verwerking van meer regels stoppenwilt toepassen.

Seleccione la página en la que desea aplicar el relleno de fondo.
Selecteer de pagina waarop u de achtergrondvulling wilt toepassen.

En la página de pago que usted quiere elegir el cupón que desea aplicar.
In de checkout pagina die u wilt om te kiezen van de coupon die u wenst toe te passen.

Esta acción indica que desea aplicar un trazo en lugar de un relleno.
Hiermee geeft u aan dat u een lijn wilt toepassen in plaats van een vulling.

Si desea aplicar estos ejercicios, le recomendamos que comience en silencio y explore cómo funciona.
Als je deze oefeningen wil gaan toepassen raden we je dus aan om rustig te starten en af te tasten hoe het gaat..

Seleccione la forma a la que desea aplicar una sombra.
Selecteer de vorm waarop u een schaduw wilt Toep assen.

Sin embargo, si aún desea aplicar la capa de acabado, es mejor tomar un acabado mate.
Als u echter nog steeds de afwerkingslaag wilt aanbrengen, is het beter om een matte afwerking te nemen.

En el documento, seleccione el texto al que desea aplicar un estilo CSS.
Selecter in het document de tekst waarop u een CSS-stijl wilt toepassen.

Seleccione la forma que desea aplicar a la sombra y elija la herramienta Sombra.
Selecteer de vorm waarop u de schaduw wilt toepassen en selecteer het schaduwgereedschap.

En el menú que se abre, haga clic en el estilo de texto que desea aplicar(por ejemplo, Título 1).
Klik in het menu dat wordt geopend op de tekststijl die u wilt toepassen(bijvoorbeeld Kop 1).

Simplemente seleccione el marco que desea aplicar para la foto de mosaico, convertirá la foto de mosaico en un archivo PNG.
Selecteer eenvoudig het frame dat u wilt toepassen voor de mozaïekfoto, het verandert de mozaïekfoto in een PNG-bestand.

En la ficha Inicio, en el grupo Ordenar y filtrar, haga clic en selección y, a continuación, haga clic en el filtro que desea aplicar.
Klik op het tabblad Start, in de groep Sorteren en filteren, op Selectie en klik vervolgens op het filter dat u wilt toepassen.

Si no desea aplicar el nuevo estilo al texto seleccionado, anule la selección de"Aplicar este nuevo estilo al crear".
Als u de stijl niet op de geselecteerde tekst wilt toepassen, schakelt u het aankruisvak'Pas deze nieuwe stijl toe bij aanmaak' uit.

El lado derecho de la expresión contiene normalmente la criterio que desea aplicar a este campo para restringir u ordenar los registros.
Aan de rechterkant van de expressie ziet u meestal de criteria die u wilt toepassen op dit veld om de records te beperken of te sorteren.

Las soluciones de diseño que desea aplicar en la reparación de locales residenciales, a menudo se vuelven impracticables debido a su pequeña área.
Ontwerpoplossingen die u wilt toepassen bij de reparatie van woongebouwen, worden vaak onuitvoerbaar vanwege het kleine gebied.

En la ventana Diagrama dinámico, en Agregar total, haga clic con el botón derecho en el elemento que desea cambiar y elija la función de resumen que desea aplicar.
Klik in het venster Draaidiagram onder Totaal toevoegenmet de rechtermuisknop op het item dat u wilt wijzigen en kies de samenvattingsfunctie die u wilt toepassen.

Defina el formato numérico que desea aplicar cuando un número cumpla la condición, añadiendo elementos al campo de formato.
Definieer de getalnotatie die u wilt toepassen als een getal aan de voorwaarde voldoet door elementen aan het notatieveld toe te voegen.

Si desea aplicar la propiedad a cada archivo y carpeta en la jerarquía debajo de la carpeta actual, seleccione la casilla Recursivo.
Als je de eigenschappen wilt gebruiken voor alle bestanden en mappen in de onderliggende mappen van de huidige map, selecteer dan de optie Recursief.

Sin embargo, las proporciones, colores, el estilo que desea aplicar son siempre únicos y que lleva por supuesto, mucho tiempo para aprender por su cuenta.
Maar de verhoudingen, de kleuren, de stijl wat je wilt toepassen zijn altijd uniek en dat kost nou eenmaal veel tijd om jezelf aan te leren.

Si un Estado miembro desea aplicar un mecanismo de capacidad, consultará sobre el mecanismo propuesto al menos con sus Estados miembros vecinos conectados eléctricamente.
Wanneer een lidstaat een capaciteitsmechanisme wil toepassen, raadpleegt de lidstaat ten minste de in elektrisch opzicht aangesloten aangrenzende lidstaten over het voorgestelde mechanisme.

Si usted necesita de alquiler de coches en Basilea y desea aplicar a una empresa que se especializa en la prestación de estos servicios- la bienvenida a nosotros.
Als u een huurauto in Basel nodig hebben en willen toepassen op een bedrijf dat is gespecialiseerd in het leveren van dergelijke diensten- welkom bij ons.

Proteger con contraseña: si desea aplicar una contraseña para abrir el PDF final producido por el widget que firma, marque esta casilla.
Wachtwoordbeveiliging instellen- Schakel dit vakje in als u een wachtwoord wilt gebruiken om de definitieve PDF die door ondertekening van de widget wordt gegenereerd te kunnen openen.

Añada un punto de rotura fijo, seleccione el objeto al que desea aplicar los efectos de desplazamiento y, a continuación, configure los ajustes de los efectos de desplazamiento.
Voeg een vast breekpunt toe, selecteer het object waarop u scrolleffecten wilt toepassen en configureer vervolgens de instellingen voor Scrolleffecten.

Te quedas en silencio en el lugar, y que desea aplicar a los compradores y compró un determinado plato, pero con un conjunto diferente de ingredientes.
Je staat stil op zijn plaats, en u wilt toepassen op kopers en kocht een bepaald gerecht, maar met een andere set van ingrediënten.

Hoe "desea aplicar" te gebruiken in een Spaans zin

A quién desea aplicar las restricciones, por ejemplo, su cónyuge.

Si desea aplicar la fusión mediante una máscara, seleccione Máscara.

Seleccione Ninguna si no desea aplicar curvas a las marcas.

Las directivas que desea aplicar tienen definidas las configuraciones adecuadas.

* —No desea aplicar más sanciones ei» las estrictamente necesarias.

o loción depilatoria Decida dónde desea aplicar la crema depilatoria.

Seleccione el número DID al que desea aplicar el filtro.

Si desea aplicar un escenario como este, puede configurar su.

Para cuando desea aplicar en su cara lo tengas listo.

Paso 5: También puede especificar cuándo desea aplicar estas exclusiones.

Hoe "wilt aanbrengen" te gebruiken in een Nederlands zin

Schrijf de verbeteringen die je wilt aanbrengen op. 3.

Kies de kleur die jij wilt aanbrengen op de huid.

Wat als u een wijziging wilt aanbrengen na het boeken?

Selecteer de parameter die u wilt aanbrengen in de tekst.

Is de ondergrond waarop je betonstuc wilt aanbrengen recent gestuukt?

Als u later wijzigingen wilt aanbrengen in de configuratie 1.

Als uw wijzigingen wilt aanbrengen klikt u op 'terug'.

Klik hier als u een wijziging wilt aanbrengen 2.

Als u wijzigingen in een testament wilt aanbrengen kan dat.

Als u zelf zonnepanelen wilt aanbrengen mag dat natuurlijk ook.