Voorbeelden van het gebruik van Devolver el fuego in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y voy a devolver el fuego.
Ik zal terug schieten.Si no paran su ataque, vamos a devolver el fuego.
Als u uw aanval niet stopt zullen wij terugschieten.Debemos devolver el fuego.
Pero tenga cuidado objetivos pueden devolver el fuego.
Maar wees voorzichtig doelen kunnen terugschieten.No podemos devolver el fuego a una chica de 15 años de edad.
We kunnen niet terug vuren op een vijftien jarige.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
devolver el producto
devolver el coche
productos devueltoslos artículos devueltosdevuelve el valor
devuelve el número
devolver un producto
artículo devueltodevolver el artículo
devuelve un valor
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
¡No se nos permite devolver el fuego!
We zijn nog niet klaar om terug te vuren!Sólo entonces dio la orden a sus hombres de devolver el fuego.
Pas toen beval hij z'n mannen om terug te schieten.¿Deberíamos devolver el fuego?
Zullen we terug vuren?Tras la brutalidad policial ejecutada contra los manifestantes, según lo informado por Quartz,algunos de los manifestantes decidieron devolver el fuego con algo de azúcar y especias en forma de… memes.
Naar aanleiding van politie-geweld tegen de demonstranten, zoals gemeld door Quartz,besloten enkele van de demonstranten terug te schieten met wat suiker en kruiden in de vorm van… memes.Deberíamos devolver el fuego.
We moeten terugschieten.Tienes que levantar la cabeza y devolver el fuego,¿puedes hacerlo?
Je moet omhoog en terugschieten. Kun je dat aan?Hay una pequeña diferencia entre devolver el fuego y disparar el primero.
De stap tussen terug vuren en als eerste Debido a que son estúpidos poco, no devolver el fuego y dar fácil matar a ti mismo.
Omdat ze dom zijn kleine, niet terugschieten en geven gemakkelijk om jezelf te doden.Es completamente predecible, cuando alguienhabla con rudeza, a continuación, en cambio que también devolver el fuego, pero mientras se ejecuta un negocio, usted tiene que controlar su temperamento y hacer frente a la situación con plácido y compuesto.
Devolved el fuego.
Vuur terug.Devuelve el fuego.
Vuur terug.Devuelve el fuego.
Terug vuren.¡Devolviendo el fuego!
Vuur terug!Cañones de popa. Devuelve el fuego.
Staartkanonnen, vuur terug.¡Devuelvan el fuego, carajo!
Keer terug vuur, wel godverdomme!De Amerikanen terug vuur kort en drie piraten overgegeven.Yo devolví el fuego y accidentalmente acerté a Steve.
Ik… beantwoorde het vuur en per ongeluk… raakte ik Steve.Yo devolví el fuego y accidentalmente le di al agente Fuller.
Ik beantwoorde het vuur en raakte per ongeluk agent Fuller.Si no devuelves el fuego, te mataré.
Als je niet terugschiet, schiet ik Dije que devuelva el fuego o, por Dios, que lo haré yo mismo.
Ik zei: schiet terug. Of ik zal het doen.Zuid-Afrikaanse leider Julius Malema vuurt terug bij Australië over racistische reactie.De vijand schoot terug, sir.Su objetivo le devolvió el fuego con una escopeta.
En haar doelwit schiet terug met een jachtgeweer.¡Devuelve el fuego!
Beantwoord het vuur.Para 05,45 se devolvió el fuego.
