Voorbeelden van het gebruik van Dice ryan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como dice Ryan… ¿quién le gana a unas ardillas cantantes?
Zoals Ryan zegt, wie kan zingende eekhoorns verslaan?Este es sólo el comienzo del proceso de revelación», dice Ryan.
Mucha gente dice Ryan Reynolds simplemente no lo haga por ellos.
Veel mensen zeggen dat Ryan Reynolds gewoon niet het voor hen doen.La velocidad delsonido es una velocidad especial para trabajar”, dice Ryan M.
Acurrucarse en bedcomma abby dice ryan ella ha un sorpresa para su.
Knuffelen in bedcomma Abby vertelt Ryan Ze heeft een verrassing voor haar.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ryan reynolds
meg ryanryan babel
jack ryanryan seacrest
detective ryanryan larson
señor ryancoronel ryanryan atwood
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Quieres despertarte con hambre el día dela carrera, no lleno de la noche anterior”, dice Ryan.
Je wilt met een beetje honger wakker worden-niet met een vol gevoel van de avond ervoor', zegt Ryan.Era como un arco iris saliendo de un avión" dice Ryan Tubridy, autor de JFK in Ireland.
Hij kwam als een regenboog uit dat vliegtuig,” zegt Ryan Tubridy, schrijver van JFK in Ierland.Comprender los cambios geográficos de los riesgos realmente pone esto en perspectiva”, dice Ryan.
Het begrijpen van de geografische verschuivingen van risico's zet dit echt in het juiste perspectief," zegt Ryan.Estamos compitiendo con gigantes", dice Ryan con una gran valentía, del valor de$ 86 mil millones del mercado global de calzado deportivo.
We concurreren met reuzen", zegt Ryan met volle overgave, van de waarde van 86 miljard dollar van de wereldwijde sportschoenenmarkt.Cuanto más buscamos satisfacciones en los bienes materiales,menos los encontramos allí”, dice Ryan.
Hoe meer we bevrediging zoeken in materiële goederen,hoe minder we het daar ook daadwerkelijk vinden,” zegt Ryan.Hemos tenido que encontrar la forma de solucionar esto", dice Ryan, recalcando la importancia de realizar investigaciones sobre los terpenoides para el mercado medicinal.
Wij moesten bedenken hoe we daarmee om zouden gaan”, zei Ryan, die benadrukt hoe belangrijk het voor de medicinale markt is om onderzoek te doen naar terpenoïden.Lo que no sabíamos era si podíamos detectar este tipo deefectos usando medidas de envejecimiento celular", dice Ryan.
Wat we niet wisten was of we dit soort effectenkonden detecteren met behulp van cellulaire veroudering," zei Ryan.Sin embargo, podemos obtener heces y sangre de los niños", dice Ryan Dilger, profesor asociado en el Departamento de Ciencias Animales, División de Ciencias Nutricionales, y el Programa de Neurociencia en U de I.
We kunnen wel ontlasting en bloed verkrijgen van zuigelingen,” zegt Ryan Dilger, universitair hoofddocent van het Department of Animal Sciences, Division of Nutritional Sciences, and Neuroscience Program van de Universiteit van Illinois.
Queremos ver si podemos replicar estos hallazgos longitudinalmente y silas células aún se ven más viejas en la vida", dice Ryan.
We willen zien of we deze bevindingen longitudinaal kunnen repliceren en ofcellen er later in het leven nog ouder uit kunnen zien," zei Ryan.Lo que nuestro estudio sugiere es que algunas personas que usan cannabis con poca frecuencia deben tenercuidado con la cantidad de cannabis que usan con un vaporizador", dice Ryan Vandrey, profesor asociado de psiquiatría y ciencias del comportamiento en la Escuela de Medicina Johns Hopkins.
Wat onze studie suggereert, is dat sommige mensen die cannabis gebruiken, niet vaak voorzichtig moetenzijn met hoeveel cannabis ze gebruiken met een verdamper", zegt Ryan Vandrey, universitair hoofddocent psychiatrie en gedragswetenschappen aan de Johns Hopkins School of Medicine.No hubo reacción tan inmediata de los aficionados a nuestro pequeño espectáculo,queríamos agradecerles en vivo y en persona,"- dice Ryan Murphy[74].
Er was zo onmiddellijke reactie van de fans om onze kleine show,we wilden hen wonen en in persoon te bedanken,"- zegt Ryan Murphy[74].Las poblaciones reciénexpuestas tienden a ver epidemias en erupción", dice Ryan,"y para las enfermedades que hemos visto recientemente, como Zika, las primeras exposiciones tienden a tener peores resultados, en términos de síntomas y respuesta de salud pública, por lo que deberíamos estar en La búsqueda de esas nuevas áreas, bajo cualquier escenario futuro".
Nieuw blootgestelde populatieshebben de neiging om epidemische uitbarstingen te zien", zegt Ryan,"en voor de ziekten die we onlangs hebben gezien, zoals Zika, hebben de eerste blootstellingen de neiging slechter uit te werken, in termen van symptomen en reacties op de volksgezondheid. de uitkijk voor die nieuwe gebieden, in elk toekomstig scenario.".Las áreas donde se producen nuevas exposiciones en la población sentirán el impacto con mayor intensidad,y es por eso que debemos vigilar la cambiante geografía de la enfermedad, dice Ryan.
Gebieden waar nieuwe blootstellingen aan de bevolking optreden, zullen de impact het sterkst voelen-en daarom moeten we de veranderende geografie van de ziekte in de gaten houden, zegt Ryan.Si puede ayudar a los niños a desarrollar esta habilidad fundamental de autorregulación del comportamiento,les permitirá a estos estudiantes obtener mucho más de la educación", dice Ryan Bowles, profesor asociado de desarrollo humano y estudios familiares en la Universidad Estatal de Michigan.
Als je kinderen kunt helpen om deze fundamentele vaardigheid van zelfregulering op gedragsniveau te ontwikkelen,kunnen deze studenten zoveel meer uit het onderwijs halen", zegt Ryan Bowles, universitair hoofddocent menselijke ontwikkeling en gezinsstudies aan de Michigan State University.Nos reímos o nos burlamos de una hipocresía tan evidente, pero de una manera real, estas personas a menudo pueden ser ellas mismas víctimas de la represión yhaber sufrido la experiencia de amenazas ante sus sentimientos”, dice Ryan.
We lachen of spotten met zulke flagrante hypocrisie, maar op een echte manier kunnen deze mensen vaak zelf het slachtoffer zijn van repressie enoverdreven gevoelens van dreiging ervaren," zei Ryan.Los servicios de cortacésped pueden costar aproximadamente$ 25 por semana o más, pero eso es solo para cortar el césped, eso no incluye poda de árboles,fertilización y otros servicios de jardinería", dice Ryan Farley, cofundador LawnStarter, un cuidado del césped servicio de conserjería.
Gazonmaaidiensten kunnen ongeveer$ 25 per week of meer uitvoeren, maar dat is alleen voor het maaien van gras, dat is niet het trimmen van bomen,bemesten en andere landscaping-services", zegt Ryan Farley, mede-oprichter LawnStarter, een gazononderhoud conciërgeservice.Estas enfermedades, que consideramos estrictamente tropicales, ya han aparecido en áreas con climas adecuados, como Florida, porque los humanos son muy buenos para mover ambos insectos ysus patógenos por todo el mundo", dice Ryan.
Deze ziektes, waarvan we denken dat ze strikt tropisch zijn, zijn al opgedoken in gebieden met een geschikt klimaat, zoals Florida, omdat mensen heel goed zijn in het verplaatsen van beide insecten enhun pathogenen over de hele wereld," zegt Ryan.Estudiantes y maestras no sabían que se han registrado 30 000 mujeres como víctimas del tráfico de personas en Irlanda en los últimos años ni que las personas que piden asilo son obligadas a vivir en casas rodantes hasta por nueve años,incapaces de trabajar o de darle una mejor vida a sus familias”, dice Ryan Ellory, Director de Derechos Humanos de la Oficina de Asuntos Nacionales de la Iglesia de Scientology de Irlanda.
Scholieren en leraren weten niet dat er 30.000 vrouwen zijn, waarvan in de laatste paar jaar is vastgelegd dat ze via de mensenhandel Ierland zijn binnengekomen, of dat er asielzoekers zijn die gedwongen worden om tot zo'n negen jaar lang in stacaravans te wonen, waarbij ze niet mogenwerken om in een beter leven voor hun gezin te voorzien”, zegt Ryan Ellory, Mensenrechten directeur van het Ierse Kantoor Nationale Aangelegenheden van de Scientology Kerk.Los investigadores querían mostrar dónde diferentes partes del mundo se volverían recientemente adecuadas para este tipo de introducción y establecimiento y paracrear una herramienta para la planificación de la salud global en un clima cambiante, dice Ryan.
Onderzoekers wilden laten zien waar verschillende delen van de wereld pas geschikt worden voor dit soort introductie en vestiging enom een hulpmiddel te creëren voor wereldwijde gezondheidsplanning in een veranderend klimaat, zegt Ryan.¿qué dijo Ryan cuando le diste la invitación de Marissa?
Wat zei Ryan toen je hem de uitnodiging gaf van Marissa?No me importa lo que diga Ryan.
Het kan mij niet schelen wat Ryan zegt.¿Qué quieres que te diga, Ryan?
Wat kan ik zeggen, Ryan?Debo decir, Ryan, que estoy decepcionado de ti.
Ik moet zeggen, Ryan, ik ben erg teleurgesteld in je.
