Wat Betekent DIMELO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeg het
• vertel het me

Voorbeelden van het gebruik van Dimelo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dimelo ahora.
Zeg het nu.

Bien, dimelo.
Oké, zeg het.

Dimelo, quien?
Zeg op, wie?

Se honesto y dimelo.
Wees eerlijk en zeg het me.

Dimelo a mí.
Vertel mij wat.

Si sabes algo, dimelo ahora.
Als je iets weet, moet je dat nu zeggen.

Dimelo, viejo!
Zeg op, ouwe!

Si no puedes hacerlo, dimelo ahora.
Als je dat niet aankan, zeg het dan nu.

Dimelo todo.
Vertel me alles.

Asi que si tienes algo que decir, dimelo a mi.
Als je iets te zeggen hebt, zeg je het tegen mij.

Dimelo fuera.
Vertel het me buiten.

Vos tenés algo más que decirte, Gary, dimelo ahora.
Als je iets te zeggen heb, Gary, zeg het nu.

Dimelo. Seré bueno.
Ik zal aardig zijn.

Ahora te lo pido, como un favor… si me respetas asi como tu madre, dimelo.
Ik wil je iets vragen. Als je maar enig respect hebt voor mij als je moeder, zeg het me dan.

Dimelo, por tu vida.
Zeg op, of je leven.

Si te sumerjo por tercera vez, James, te sujetaré… hasta que estés muerto, así que dimelo ahora.
Als ik je de derde keer dompel, James, houd ik je onder, tot je dood bent, dus zeg het me nu.

Dimelo o seras destruido.
Zeg het, of ik vernietig je.

¡sal y dimelo a la cara!¡Bartley!
Kom hier en vertel het in mijn gezicht!

Dimelo antes que te desmayes.
Vertel het me voordat je flauwvalt.

Vale, bien, dimelo a mí, y yo decidiré.
Zeg het tegen mij dan zal ik het beslissen.

Dimelo, es todo estoy aceptada.
Vertel het me.- Ik ben aangenomen.

Si lo sabes, por favor dimelo porque esto es territorio completamente nuevo para mí.
Als u ze kent, vertel het me alsjeblieft want deze zaak is volledig nieuw voor mij.

Dimelo mañana cuando estemos afuera?
Vertel het me morgen buiten, oké?

Dimelo otra vez Habla de nuestra amistad.
Vertel nog eens van onze vriendschap.

Dimelo tu, eres un poli sincero antes de unirte a mi club, me gusta.
Je vertelt me dat je een agent bent voordat je lid wordt van mijn club, prima.

Dígamelo y lo detengo.
Zeg het en ik hou hem tegen.

Dímelo una vez más, porque siempre me lío con estas cosas.
Vertel het me nog eens, want ik haal dit altijd door elkaar.

Si hay algún problema, dígamelo, para que llame a las autoridades.
Als er een probleem is, zeg het, dan bel ik de politie.

Dímelo ahora.
Zeg het nu.

Mírame a los ojos y dímelo otra vez.
Kijk me in de ogen en zeggen dat weer.

Hoe "dimelo" te gebruiken in een Spaans zin

Dimelo sin miedo, pero piensa antes de hablar.

Quieres decirme algo, pues dimelo a la cara.

" "Te hace mal pensar, dimelo a mi.

Dimelo para asi yo tmbn jugarlos tmbn contigo.?

Pantalón gris y blusa cuadros de Dimelo Hilando.

Deh dimelo ben mio Che questo sol desio.

Si ves algo más dimelo que lo intente corroborar.

Si sabes donde se puede comprar dimelo por favor.

Dimelo lo antes posible, estas noticias hay que divulgarlas.

Segundas rebajas Dimelo Hilando colección Otoño e Invierno 2021.

Hoe "zeg het" te gebruiken in een Nederlands zin

zeg het voort zeg het voort.

Zeg het met liefde, zeg het met love!

Zeg het na zeg het toch na.

Zeg het voort, zeg het voort !

Mensen Zeg het voort Zeg het voort.

Zeg het voort ; zeg het voort!

Zeg het voort, zeg het voort...en tot zaterdagmiddag!

Zeg het voort zeg het voort!

Zeg het dan man, zeg het dan!

Zeg het voord , zeg het voord !!!