Wat Betekent ZEG HET in het Spaans - Spaans Vertaling

• digo
• dímelo
• díselo
• habla
• avísame
• corrígeme
• dinos
• repito
• escúpelo
• cuéntaselo

Voorbeelden van het gebruik van Zeg het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zeg het nu.
Dímelo ahora.

Ik zeg het je, hij is het niet.
Le repito, ése no es él.

Zeg het nu.
Díselo ahora.

Zeg het me.
Habla conmigo.

Zeg het, Eddy.
Díselo, Eddy.

Zeg het, Jacq.
Dímelo, Jacq.

Zeg het, Ruder.
Habla, Ruder.

Zeg het of sterf.
Dímelo o muere.

Zeg het tegen red!
¡Habla con Red!

Zeg het, Machmoud.
Díselo, Machmoud.

Zeg het hem, Audrey.
Díselo a él, Audrey.

Zeg het, of ik dood je.
Dímelo o te mato.

Zeg het aan je vader.
Habla con tu padre.

Zeg het tegen je vader.
Díselo a tu padre.

Zeg het in mijn gezicht!
Dímelo en la cara!

Zeg het tegen me, zoon.
Habla conmigo, hijo.

Zeg het als je hem ziet.
Avísame cuando lo veas.

Zeg het als ik ernaast zit.
Corrígeme si me equivoco.

Zeg het aan de machine, liefje.
Díselo a la máquina, cariño.

Zeg het, als je iets ziet, oké?
Dinos si ves algo,¿de acuerdo?

Zeg het als ik 't mis heb.
Corrígeme si me equivoco.

Zeg het, en ik zal het doen.
Habla, y ver que se haga.

Zeg het maar, als dat zo is.
Sólo dinos si te estamos molestando.

Zeg het als er iets verandert.
De acuerdo, avísame si algo cambia.

Zeg het als de saturatie hoger is.
Avísame cuando suba la saturación.

Zeg het als ze haar onderzoek uitbreidt.
Avísame si expande su investigación.

Ik zeg het u, u betaalt en we laten het erbij.
Le repito. Usted paga y se va. Es lo más simple.

Zeg het als ik me vergis, kreeg jij geen stijve van haar?
Corrígeme si me equivoco,¿pero esa abogada te pajeó?

Zeg het of ik dood je en vraag het iemand anders.
Dímelo o te mataré y le preguntaré a otra persona.

Maar zeg het zodat we haast kunnen maken en hier levend wegkomen.
Pero dímelo, para poder apurarnos y correr por nuestras vidas.

Hoe "zeg het" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeg het woord vaker, zeg het luider: hal-le-lu-Ja!

Zeg het met liefde, zeg het met love!

Zeg het voort, zeg het voort...en tot zaterdagmiddag!

Zeg het voord , zeg het voord !!!

Zeg het niet meer, zeg het niet meer!

Mens zeg het voort, mens zeg het voort.

Ik zeg het niet, ik zeg het niet, ik zeg het niet.

Zeg het nog eens, zeg het op verschillende manieren.

Mammalien Blogt: Zeg het maar Tja, zeg het maar!

Zeg het niet, zeg het nooit – bevrijd jezelf!

Hoe "digo, díselo, dímelo" te gebruiken in een Spaans zin

Como digo salí más que contento.

Díselo y lo que tenga que ser, será.!

-Si, digo yo, tienen esa suerte.

Dímelo y dejo todo por ti, Kilian.

Dímelo sin refranes, que me entero mejor".

Eventualmente lo descubrirá, así que simplemente díselo directamente".

Dímelo tú, Andrés, que de esto sabes.?

Que por qué digo hoy algo?

Siempre digo que vivimos tres disidencias.

Bien, eso díselo a quien tiene los tanques.