Wat Betekent DIOS HA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• god heeft
• god is
• allah heeft
• god had
• had god

Voorbeelden van het gebruik van Dios ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para él, el Dios ha muerto.
Voor hem is God dood.

Según los cabalistas, Dios ha.
Volgens Hoedemaker had God een.

Piensan:"¿Dios ha regresado?
Ze denken: “God is teruggekeerd?

Dios ha prometido, incondicionalmente.
God had beloofd, onvoorwaardelijk.

La mano de Dios ha descendido.
De Handen van God zijn neergedaald.

Dios ha traído Su gloria al este.
God heeft Zijn glorie naar het oosten gebracht.

Es que el enviado de Dios ha venido.
De boodschapper van God was gekomen.

Parece que Dios ha perdido esta guerra.
God had deze oorlog zeker verloren.

Ietzche escribe en 1882:"Dios ha muerto.
In 1882 schrijft Nietzsche: ‘God is dood.

Dios ha quitado mi deshonra», dijo ella.
God heeft me van mijn schande verlost,' zei ze.

Él no puede maldecir lo que Dios ha bendecido.
Hij kon niet vervloeken wat God had gezegend.

Y dijodijo: Dios ha quitado mi vergüenza;!
En zij zeidezeide: GodGod heeft mijn smaadheid weggenomen!

Tal vez Nietzche tuviera razón: Dios ha muerto.
Misschien had Nietzsche gelijk en is God dood.

Dios ha sido tan bueno contigo que tienes que pararte.
God has been so good with you that you have pararte.

¿Cómo pueden Uds. bendecir algo que Dios ha maldecido?
Hoe kon hij zegenen wat God had vervloekt?

Dios ha llamado a sí mismo''La Agradecido"(Ash Shakur).
Allah heeft Zichzelf genaamd'' The Dankbaar"(Ash Shakur).

Ha dicho en su corazón:+“Dios ha olvidado.+.
Hij zegt bij zichzelf:* ‘God is het vergeten.+.

Dios ha preparado él[sobre todo]. con las cuerdas de tu conocimiento.
God heeft jullie de kracht van Kennis gegeven.

Nietzsche había dicho cien años antes:«Dios ha muerto.».
Nietzsche had precies honderd jaar voordien gezegd: ‘God is dood'.

En verdad, Dios ha juzgado entre Sus siervos.».
Voorwaar, Allah heeft zeker(reeds) geoordeeld tussen Zijn dienaren.”.

Dios ha abierto una puerta Mensajero de Dios..
Allah heeft ons een uitweg gegeven, Boodschapper van Allah..

Hasta que vino la apostasía, Dios ha estado en el control de Su Iglesia.
Tot aan de Apostase had God Zijn Kerk volledig onder controle.

Hoy, Dios ha regresado al mundo para realizar Su obra.
Heden ten dage is God naar de aarde teruggekeerd om Zijn werk te doen.

Entonces Raquel dijo:“Dios ha actuado como mi juez y también me ha escuchado.
Toen zei Rachel: ‘God is als mijn rechter opgetreden.

Pero Dios ha dejado muy claro en la Biblia cómo podemos conocerlo.
God heeft het heel duidelijk in de Bijbel gemaakt hoe we hem kunnen kennen.

El niño dios ha nacido, vayamos todos a cantarle"!
Het kind Gods is geboren, Laten we allen zijn komst bejubelen!

Dios ha hecho muy claro en la Biblia cómo nosotros podemos conocerlo.
God heeft het heel duidelijk in de Bijbel gemaakt hoe we hem kunnen kennen.

Lo que Dios ha preparado para quienes lo aman.».
Maar God heeft zijn plan bekendgemaakt aan de mensen die van hem houden.

Ningún dios ha ocupado un lugar más elevado que el tuyo en mi corazón.
Geen enkele god had een meer verheven plek in m'n hart dan jij.

Ese dios ha caído por fin derrotado, pero la Atlántida está en ruinas.
De kwade god is eindelijk verslagen, maar Atlantis moet opnieuw opgebouwd worden.

Hoe "dios ha" te gebruiken in een Spaans zin

Dios ha provisto una manera para todos.

nos alegraremos porque Dios ha sido bueno.

Dios ha prometido hacer cada cosa nueva.

¿Si Dios ha muerto, todo está permitido?

Dios ha sido muy bueno con nosotros.?!

Ahora Dios ha abierto una nueva etapa.

Consideramos que Dios ha pensado todo esto.

Dios ha usado ángeles como Sus mensajeros.

Dios ha sido demasiado bueno con nosotros.

Hay algo que dios ha hecho mal.

Hoe "allah heeft, god is, god heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen Allah heeft een vrije wil.

Niet: God is liefde-vol maar: God is liefde.

Allah heeft geen plaatsvervangende schulddrager nodig.

God is ook ontspannen, God is niet krampachtig.

God is licht, God is waar, God is totaal.

God is barmhartig, God is genadig, God is goed, God is liefde.

God heeft gegeven, God heeft genomen.

Maar ja, God heeft gegeven, God heeft genomen, zuchtte hij.

God heeft mij daar bewaard, God heeft mij erdoor gesleept.

Jund Ansar Allah heeft vergelding aangekondigd.