Wat Betekent DONDE DIJO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

waar hij zei
waarbij hij zei
waarin werd gezegd

Voorbeelden van het gebruik van Donde dijo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Donde dijo que estaba?
Waar zei u?
Y viste la parte donde dijo.
En je zag het stuk waar ze zei.
Justo donde dijo que estaría.
Waar hij zei dat die zou staan.
El cuerpo del chico no se ha encontrado donde dijo.
Het lichaam van de jongen was niet waar je zei.
Estaba donde dijo que estaría.
Ze lag waar hij zei dat ze was.
Ahí está el remolque, justo donde dijo que estaría.
Daar is de trailer. Precies waar hij hoort te zijn.
Justo donde dijo que estaría.
Precies waar hij zei dat ze waren.
Pero ella ira cuando y donde dijo.
Maar ze volgt orders over wanneer ze waarheen moet.
Justo donde dijo que estaría.
Recht waar ze zei dat hij zou zijn.
Molly está en… la casa de Avery, donde dijo que estaría.
Molly is nu bij… Avery thuis, waar zei zou te zijn.
Justo donde dijo que estuvo.
Precies waar hij zei dat hij was.
Veamos si el papá estaba donde dijo que estaba.
Laten we eens kijken of vader was waar hij zei dat hij was.
Justo donde dijo que estaría, Capitán.
Precies waar u zei dat het was, Kapitein.
Creo que no estaba donde dijo que estuvo.
Ik denk dat je niet was waar je zei dat je was.
No fue donde dijo, pero lo conseguimos.
Het was niet waar jij zei, maar we hebben het.
He recuperado las cintas de Gen justo donde dijo que estaban.
Ik heb Gens tapes opgehaald precies waar ze zei dat ze lagen.
Ha vuelto donde dijo que jamás volvería.
Ze is terug waar ze nooit wilde gaan.
Encontramos el cuerpo de su esposa exactamente donde dijo que estaría.
Het lichaam van zijn vrouw lag precies, waar je zei dat ze zou liggen.
Están justo donde dijo que estarían.
Ze waren precies waar hij zei.
Estaban buscando trazos de elementos para ver si había estado donde dijo que había estado.
Zij zocht naar sporenelementen om te zien of hij was geweest waar hij zei dat hij daar was.
El corredor de seguros donde dijo que trabajaba es una empresa fantasma.
Het verzekeringsbedrijf waar hij zogezegd voor werkte is een lege doos.
Esto se compara con la última proyección de la AIErealizada en su World Energy Outlook 2017, donde dijo que esto sucedería"poco después de 2030".
Dit wordt vergeleken met de laatste projectie van hetIEA in zijn World Energy Outlook 2017, waarin werd gezegd dat dit"kort na 2030" zou gebeuren.
Me pareció interesante donde dijo Tauro va a querer un compromiso antes de Aquarius.
Ik vond het interessant waar je zei Taurus zal inspanningen eerder dan Waterman wil.
Me recibió exactamente cuando y donde dijo que lo haría.
Hij ontmoette me precies wanneer en waar hij zei dat hij dat zou doen.
Novak en Costa Rica, donde dijo que Novak intentó matarlo con una tabla de surf.
Novak in Costa Rica, waar hij zei dat Novak hem probeerde te vermoorden met een surfplank.
Seis meses más tarde Singleton fue juzgado por este crimen, donde dijo que acabaría matando a esta chica.
Zes maanden later werd Singleton berecht voor deze misdaad, waar hij zei dat hij zou uiteindelijk het doden van dit meisje.
¿Cómo sé que estaba donde dijo que estaba? Podría haber sido un montaje.
Hoe weet je zeker dat hij was waar hij zei hij was, dat zou een leugen kunnen zijn.
Lo enviaron a confinamiento solitario donde dijo que no podía respirar.
Hij werd in een isoleercel gezet waar hij aangaf dat hij moeite had met ademen.
Metro registró la taquilla donde dijo que escondió el arma del crimen.
Metro controleerde het kluisje, waar hij zei, dat hij het moordwapen verstopte.
Estaba exactamente donde dijo que estaría.
Ze was precies waar u zei dat ze zou zijn.
Uitslagen: 57, Tijd: 0.0465

Hoe "donde dijo" in een zin te gebruiken

Drew" donde dijo que estaba limpia de drogas.
Pues nada, que donde dijo calentamiento dijo enfriamiento.
Donde dijo Telcel que ya no distribuirá Lumias?
Es decir donde dijo digo, ahora dice Diego.
Donde dijo "Dios me comunicó mal el mensaje".
Donde dijo Catón: «Interpone tuis interdum gaudia curis.
Ella no estaba allí, donde dijo que estaría.
Drew" donde dijo que estaba rehabilitada de las drogas.
Y total donde dijo una cosa ahora dice independencia.
Ahora donde dijo digo, dice Diego", ha continuado López.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands