Wat Betekent ECLIPSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eclipsen
• verduisteringen
• zonsverduisteringen
• zonsverduistering
• voor eclips
• maansverduisteringen

Voorbeelden van het gebruik van Eclipses in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Oye chico, no me eclipses".
Hé jochie, steek me de loef niet af.

Los eclipses se repiten cada 18 años y 11 días.
De ecliptica herhalen zich vrijwel precies 18 jaar en 11 dagen later.

(todos funcionan tanto a la luz del sol como durante los eclipses).
(alle operationeel in zonlicht en bij eclips).

Los eclipses eran predichos a través de dos sistemas matemáticos que ellos desarrollaron.
De zonsverduisteringen werden voorspeld aan de hand van twee mathematische systemen die zij hadden ontwikkeld.

Lo visito con misterios, terremotos, eclipses inesperados.
Ik zorg voor mysteries, aardbevingen, onverwachte zonsverduisteringen.

Así es. Pero todavía me pregunto por qué se reúnen cuando hay eclipses.
Maar ik vraag me nog steeds af waarom ze bij elkaar komen… tijdens een zonsverduistering.

La respuesta más probable es que los eclipses no son una amenaza.
Het meest waarschijnlijke antwoord is dat verduisteringen geen bedreiging vormen.

Campbell dirigió expediciones alrededor del mundo para ver eclipses.
Campbell leidde expedities over de hele wereld om eclipsen te bekijken.

Ellos podían predecir eclipses, cometas pasajes y averiguar el calendario cientos de años de antelación.
Ze konden voorspellen verduisteringen, kometen passages en achterhalen van de kalender honderd van jaren van tevoren.

Hay 14 estructuras en total, que miden el tiempo, predicen eclipses, y rastrean estrellas.
Er zijn in totaal 14 gebouwen, die tijd meten, eclips voorspellen en strerren tracken.

Durante sus eclipses políticos, Armenia dependió de la iglesia para preservar y proteger su identidad única.
Tijdens zijn politieke verduisteringen, Armenië afhankelijk van de kerk te behouden en zijn unieke identiteit te beschermen.

Somos el único planeta en el sistema solar que se produce eclipses totales.
Wij zijn de enige planeet in het zonnestelsel dat de totale verduisteringen optreedt.

El período en el que estamos entre eclipses es muy poderoso ya que todo lo que intentamos crea vida.
De periode waar wij in zijn, tussen de Verduistering in, is behoorlijk krachtig aangezien alles dat wij van plan zijn leven creëert.

Este es un paso crítico para despejar el camino para los eventos globales que tendrán lugar durante la serie de Eclipses de Agosto.
Dit is een kritieke stap om de weg te ruimen voor de wereld gebeurtenissen die plaats vinden in de augustus Eclips series.

Es fácil culpar a cosas como la regresión o los eclipses cuando tu vida se destruye en un instante.
Het is gemakkelijk om dingen als regressie of verduisteringen de schuld te geven als je leven in een oogwenk wordt vernietigd.

Los eclipses separados por un período Saros pertenecen a la misma serie Saros numerada y son muy similares.
Zonsverduisteringen die precies één Sarosperiode na elkaar plaatsvinden behoren tot dezelfde genummerde Sarosreeks en voltrekken zich op zeer vergelijkbare wijze.

Algunas especies de arañas rompen sus telas durante los eclipses, como suelen hacer al final de cada día.
Sommige spinsoorten beginnen te hun web afbreken tijdens een zonsverduistering, zoals ze meestal aan het einde van de dag doen.

Los eclipses totales también nos brindan una oportunidad sin precedentes para examinar nuestro propio planeta en condiciones bastante inusuales.
Totale zonsverduisteringen bieden ons ook een ongekende kans om onze eigen planeet onder vrij ongebruikelijke omstandigheden te onderzoeken.

Un pequeño avión en ruta a madras, oregón, un"punto caliente" para observar eclipses, se estrelló el sábado y mató a una persona.
Een klein vliegtuig op weg naar Madras, Oregon- een hotspot voor eclips kijken- stortte zaterdag in en doodde één persoon.

En el espacio, los satélites usan los eclipses de nuestro Sol para ver los desastres al igual que las legendarias tormentas solares del año 2012.
In de ruimte gebruiken satellieten zonsverduisteringen… om stormen te voorspellen, zoals de zonnestorm van 2012.

Existen empresas especializadas y asociaciones que organizan eventos para momentos importantes como los eclipses y las lluvias de estrellas.
Er zijn gespecialiseerde bedrijven en verenigingen die evenementen organiseren voor belangrijke gebeurtenissen zoals zonsverduisteringen en de sterrenregens.

Voy a arrojar un montón de lluvias de meteoritos, eclipses fascinantes y Mejores eventos del cielo 2014, solo como un complemento.
Ik gooi een aantal meteorenregen in, fascinerende zonsverduisteringen en De beste luchtevenementen van 2014, net als een add-on.

Los eclipses son el momento perfecto para llevar a cabo nuestras decisiones y hacerlas más fuertes y poderosos, llevarlos a un nuevo nivel.
Eclipsen zijn het perfecte moment om jouw beslissingen uit te dragen en ze sterker en krachtiger te maken, om ze naar een nieuw niveau te tillen.

Tienen un calendario de eventos, que atiende a las lunas llenas, eclipses y otras experiencias astronómicas durante el invierno.
Ze hebben een evenementenkalender voor de volle manen, zonsverduisteringen en andere astronomische ervaringen tijdens de winter.

Los eclipses han revelado planetas que orbitan estrellas lejanas, y las tormentas solares poniendo en peligro a la Tierra, de una forma peor de lo que podemos imaginar.
Eclipsen onthullen planeten die rond verre sterren cirkelen… en zonnestormen die een onvoorstelbare bedreiging… vormen voor de aarde.

Todavía estamos en el período de tiempo entre dos eclipses y por lo tanto todavía en el tiempo de posible cambio y transformación.
We zijn nog steeds in de tijdsperiode tussen twee Eclipsen en daarom is het nog steeds mogelijk om te veranderen en te transformeren.

Midiendo el brillo de cada estrella cada 30 minutos, con la esperanza de detectar los minutos de eclipses causados por planetas alrededor de algunas de ellas.
Elke 30 minuten meet hij de helderheid van elke ster… in de hoop een mini-eclips te vinden… veroorzaakt door planeten eromheen.

Marzo del 16 al 22: Todavía estamos en el período de tiempo entre dos eclipses y por lo tanto todavía en el tiempo de posible cambio y transformación.
Maart We zijn nog steeds in de tijdsperiode tussen twee Eclipsen en daarom is het nog steeds mogelijk om te veranderen en te transformeren.

Con la aplicación Eclipse Guide, descubrirás cuándo, dónde y cómo ver eclipses, recibirás alertas de voz y toda la información necesaria.
Met de Eclipse Guide-app kom je te weten wanneer, waar en hoe een verduistering te zien, stemmeldingen te ontvangen en alle benodigde informatie te krijgen.

Hoe "eclipses" te gebruiken in een Spaans zin

Saira totally eclipses last week's skate!

Where value and service eclipses scale.

But Earth won't experience eclipses forever.

Eclipses are flint for the unexpected.

Total solar eclipses are not rare.

Eclipses have lacquered towards the palpi.

Explore sunspots, seasons, eclipses and more.

High performance EVOs, Eclipses and more.

These mixed-type eclipses are called hybrid.

Mauritz copacético eclipses dialectically his enroques.

Hoe "zonsverduisteringen, verduisteringen, eclipsen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij volledige zonsverduisteringen werd de zonnecorona zichtbaar.

Deze toestand maakt zonsverduisteringen relatief zeldzaam.

in de Tibetaanse zienswijze zijn verduisteringen ronduit slecht.

Voorspellen met eclipsen (Vedische astrologie): Willem Simmers.

Feiten over zonsverduisteringen Lees meer over

Mogelijke uitwerkingen Nieuwsflash: Een nieuwsbericht over verduisteringen opnemen.

De verduisteringen zijn gepleegd vanaf januari 2002.

Niet alle eclipsen hebben invloed op jou.

Ook dit jaar vinden er Verduisteringen plaats.

Rondom Eclipsen gebeuren vaak onverwachtse dingen.