Wat Betekent EL IMPONENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Bijvoeglijk naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van El imponente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ahí está el imponente, verdaderamente gobsmaking planetario;
Er is de ontzagwekkende, echt gobsmaking planetarium;
En los Prados de Mimsy, bajo el imponente árbol Tumtum.
De Mimsy weiden. Onder de torenhoge Tumtum boom.
El imponente Infiniti es un crucero de buceo de 39 metros construido para bucear en la fantástica Filipinas durante todo el año.
De Infiniti is een schitterende, 39 meter lange liveaboard die gebouwd is om gedurende het hele jaar langs de meest fantastische duikgebieden van de Filipijnen te varen.
La enterramos en los Prados de Mimsy, bajo el imponente árbol Tumtum.
We hebben het begraven op de Mimsy weiden, onder de torenhoge Tumtum boom.
Desde la isla podrás ver que el imponente monumento está en realidad a media zancada, liberándose de sus cadenas.
Vanaf het eiland kun je zien dat het torenhoge monument zich eigenlijk midden in de pas bevindt en loskomt van haar kettingen.
Se puede visitar la majestuosa catedral de Estrasburgo o el imponente 18º Palacio Rohan siglo.
U kunt een bezoek de majestueuze kathedraal van Straatsburg of de imposante 18th eeuwse Palais Rohan.
El imponente Museo Británico exhibe las obras del hombre desdela prehistoria hasta los tiempos modernos con colecciones procedentes de todas partes del mundo.
De imposante British Museum exposeert de werken van de mens uit de prehistorie tot de moderne tijden met collecties uit de hele wereld.
Sentado en la parte superior de la montaña de Montjuïc es el imponente Castell de Montjuïc.
Zittend op de top van de berg Montjuïc is de imposante Castell de Montjuïc.
Visita lugares emblemáticos, incluyendo el imponente Puente Viejo también conocido comoel‘Puente Viejo', el imponente Duomo de Florencia y la escultura del David de Miguel Ángel.
Bezoek iconische bezienswaardigheden, Met inbegrip van de statige Ponte Vecchio ook bekend alsde ‘Old Bridge', de torenhoge Duomo van Florence en beeldhouwkunst van David van Michelangelo.
Podrá admirar el espectacular PalacioReal, bajar para visitar el museo del Prado y ver el imponente estadio Bernabéu.
Bewonder het spectaculaire koninklijke paleis,stap uit voor een bezoek aan het Museo del Prado en bekijk het overweldigende Estadio Bernabéu.
La cúpula de cebolla es extraño para uno,al menos en esta parte de Italia, y el imponente, ornamental de ladrillo(o es?)- Pantalla de baldosas como parte superior de la fachada también….
De uivormige koepel is vreemd voor één,althans in dit deel van Italië, en de opvallende, sierlijke bakstenen(of is het tegels?) scherm-achtige bovenste deel van de gevel is ook volledig in tegenstelling tot….
Descubra la belleza de su silueta en forma de barco dhow en contraste con la icónica Fuente de Dubái,a la sombra del imponente Burj Khalifa.
Ontdek de schoonheid van het silhouet in de vorm van een dhow die afsteekt tegen de iconische Dubai Fountain enin de schaduw staat van het adembenemende Burj Khalifa.
Ella parece quelas mujeres serán morada de su aceptación en todas las direcciones del imponente y admirables adorableness lociones, pociones y accesorios en su aventura para los jóvenes.
Het lijkt eropdat vrouwen de acceptatie ervan bleven in alle adres van ontzagwekkende en bewonderenswaardige adorableness lotions, drankjes en accessoires in hun avontuur voor de jeugd.
¿Dónde se encuentra aquel que tenga la fuerza para extinguir el fuego que ha sido encendido por el poder de tu Señor,el Omnipotente, el Imponente, el Todopoderoso?
Waar kan degeen gevonden worden die het vermogen heeft het vuur te blussen dat is aangestoken door de macht van uw Heer,de Almogende, de Onweerstaanbare, de Almachtige?
Ahonda en el pasado en el Museo de Carrickfergus o visita el imponente castillo de Carrickfergus, de 800 años de antigüedad, una de las estructuras medievales mejor conservadas de la isla de Irlanda.
Duik in het verleden in het Carrickfergus Museum of bezoek het imposante, 800 jaar oude Carrickfergus Castle, een van de best bewaard gebleven middeleeuwse bouwwerken op het eiland Ierland.
En los Estados Unidos de hoy,tal vez no hay un mayor símbolo de la resistencia de nuestra nación que el imponente One World Trade Center ubicado en Manhattan.
In Amerika vandaag,misschien is er geen groter symbool van de veerkracht van onze natie dan de torenhoge One World Trade Center gevestigd in Manhattan.
El pueblo de Brozzi antiguo pueblo de la Edad Mediacomo se ve en varios edificios históricos como el imponente Palazzo Orsini Baroni del siglo XIII, ya los Strozzi, comúnmente llamada la torre, la iglesia de San Martino in Brozzi también fechas destacables de nuevo a poco después de la'mil años, aunque su aspecto actual es renacentista.
Het dorp Brozzi oude dorp van de middeleeuwen zoalste zien in een aantal historische gebouwen, zoals de imposante Palazzo Orsini Baroni van de dertiende eeuw, al Strozzi, in de volksmond de toren, de kerk van San Martino in Brozzi ook opmerkelijk dateert van kort na de'duizend jaar, hoewel zijn huidige verschijning is Renaissance.
Oscar Resort está en una posición envidiable,a caballo entre las aguas cristalinas del Mediterráneo único en el lado y el imponente Cinco Montañas Los dedos en el otro.
Oscar Resort heeft een benijdenswaardige positie,grensoverschrijdende mousserende unieke wateren van de Middellandse Zee aan de zijkant en de imposante Five Fingers bergen aan de andere.
Circundado por un parque histórico-paisajístico con valiosos elementos dendrológicos, el imponente palacio con foso de agua encierra una historia de más de 900 años.
Omgeven door een historisch landschapspark met waardevolle dendrologische bestanden, kijkt het imposante waterslot op een meer dan 900 jaren lange geschiedenis terug.
Un paseo que merece la pena hacer es el hacia el tope de la montaña del Tibidabo, a través del funicular,en donde encontrará un parque de atracciones, el imponente Templo Expiatorio del Sagrado Corazón y una vista de Barcelona desde las alturas.
Een reis waard maken is naar de top van de berg Tibidabo, via kabelbaan,waar u een pretpark, de imposante verzoenende kerk van het Heilig Hart en een prachtig uitzicht over Barcelona van bovenaf te vinden.
Prosiga camino a Mafra ydedique el resto del día al imponente conjunto arquitectónico formado por el Palacio Real, Basílica y Convento.
Vervolg uw weg naar Mafra en besteed de rest van de dag aan het imponerend architectonisch geheel, bestaande uit het koninklijk paleis, de basiliek en het klooster.
Los imponentes faros presentan ingeniería óptica y diseño fotométrico.
Adembenemende koplampen met een toonaangevend optisch en fotometrisch design.
Visita la plaza principal con la imponente e insólita iglesia del Sagrado Corazón y, luego, sigue por la calle Mànesova con variopintos edificios modernistas.
Breng een bezoek aan het centrale plein met de imposante en bijzondere Kerk van het Heilige Hart van Christus en loop vervolgens door de Mánesova-straat met haar kleurrijke jugenstil-panden.
Explore los pintorescos Cinco Lagos, vea la imponente cascada de Do Quyen y observe los animales raros del parque.
Verken de schilderachtige Five Lakes, bekijk de torenhoge Do Quyen-waterval en houd de vele zeldzame dieren in het park in de gaten.
Con vistas a la imponente basílica de Santa Maria Maggiore, el Amalfi es un íntimo hotel situado a 600 metros de la estación de Termini.
Het intieme Amalfi biedt uitzicht op de imposante Basilica di Santa Maria Maggiore en ligt op 600 meter van het centraal station Termini.
Este pueblo montañoso se encuentra por debajo de la imponente volcán nevado del Pico de Orizaba.
Deze heuvelachtige stad bevindt zich onder de torenhoge met sneeuw bedekte vulkaan Pico de Orizaba.
Destino de excursión es la imponente Rocca Sillana(siglo XII), situado en una posición dominante y sorprendente sobre todo cuando se ilumina por la noche.
Excursie bestemming is de imposante Rocca Sillana(XII eeuw), gelegen in een machtspositie en met name opvallend wanneer 's nachts verlicht.
El apartamento está encerrado en un entorno pictórico,hecho sugerido por la maraña de callejones, bajo la imponente"Rocca".
Het appartement is ingesloten in een picturale omgeving,maakten voorgesteld door de verstrengeling van steegjes, onder de imposante"Rocca".
Habitaciones muy confortables en una bonita casa en untranquilo pueblo cerca de WISSANT(3 km) y los imponentes….
Kamers zeer comfortabel in een mooi huis in eenrustig dorp in de buurt van WISSANT(3 km) en de imposante….
Pero la imponente salvaje costa atlántica de Galicia, justo al norte de Portugal tiene playas mucho más impresionantes- con mucha menos gente en ellas.
Maar de wilde, adembenemende Atlantische kustlijn van Galicië, net ten noorden van Portugal, heeft veel dramatischere stranden- en met veel minder toeristen.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0457

Hoe "el imponente" te gebruiken in een Spaans zin

Bonita mañana pasamos corriendo hasta el imponente estadio.
El imponente Edificio Seminario con más de 50.
Freire interpretará el imponente Concierto para piano no.
Con el imponente atractivo de estos musculados modelos.
Hacia el norte el imponente Macizo del Canigó.
Desde allí continuarán hasta el imponente 'Milford Sound'.
Posó una mirada severa en el imponente hombre.
El imponente Seth conseguía que ella soñara despierta….
Miró hacia arriba y observó el imponente edificio.
El imponente frente del Peugeot 3008 DKR Maxi.

Hoe "ontzagwekkende, de torenhoge, de imposante" te gebruiken in een Nederlands zin

Handige indeling badkamer ontzagwekkende kleine badkamer.
Ontzagwekkende grootste gedomesticeerde ras van kat.
Waar de torenhoge hekken iedere bezoeker afschrikken.
Alles wordt bijeengehouden door de imposante Ruïnekerk.
Lampen Hamburg Ontzagwekkende with Lampen Hamburg.
Ideeen slaapkamer schilderen ontzagwekkende zwarte slaapkamer.
Leuke kleine slaapkamers ontzagwekkende kleine stijlvolle.
Ontzagwekkende kunst van tot jaar v.chr.
Keukenkasten hoogglans ontzagwekkende nlfunvit keukenkast zonder.
Heerlijk, nieuw design zonder de torenhoge prijzen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands