Voorbeelden van het gebruik van El otro tipo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El otro tipo.
De andere vent.¿Quién es el otro tipo?
En de andere vent?¿O el otro tipo?
Of de andere vent?¿Cómo es el otro tipo?
Hoe ziet de ander eruit?¿Y el otro tipo qué?
En de andere vent?
Mensen vertalen ook
¿Dónde está el otro tipo?
Waar is de andere vent?¿El otro tipo también?
¿Qué aspecto tenía el otro tipo?
Hoe zag die ander eruit?El otro tipo dijo 700.
Die andere gast zei 700.¿Qué pasó con el otro tipo?
El otro tipo con Héctor.
Die andere gast bij Hector.Rachel.¿Quién era el otro tipo?
Via Rachel. Wie was die man?El otro tipo es el jefe.
Die andere kerel is de baas.Oh, deberías ver el otro tipo.
Je had die andere knaap moeten zien.El otro tipo llega en 45 minutos.
¿No te preocupa el otro tipo?
Ben je niet ongerust over die andere gast?El otro tipo ahora es un tullido.
Maar die andere gozer loopt nu mank.No me gustaría ser el otro tipo.
Ik ben blij dat ik die andere gozer niet ben.El otro tipo lo dejó caer aquí¿Verdad?
Had die andere kerel het laten vallen?Sí, bien, yo tengo uno del otro tipo.
Ja, welnu, ik heb er één van de andere soort.El otro tipo, Mark, iba conduciendo.
Die andere kerel, Mark, zat aan het stuur.¿sabemos quién es el otro tipo consiguió el papel?
Weten we wie die andere gast is die nu de rol krijgt?El otro tipo dijo que lo descifrarían.
Die andere gast zei dat jullie dit konden.Pero… tal ves el otro tipo en la furgoneta.
Maar… misschien is die andere kerel in het busje… de oom van Mahmoud.El otro tipo, Bryce, solo un adicto.
Die andere gozer, Bryce, gewoon een Meth gebruiker.Puede venir aquí y hablar con el otro tipo si quiere.
Je kan hiernaartoe komen… en het uitpraten met die andere gast, als je dat wilt.¿Como el otro tipo que andaba por aquí?
Zoals die andere kerel die hier rondhing?El otro tipo empieza a sacudirme un destornillador.
Andere kerel, zwaait met een schroevendraaier naar mij.El otro tipo, UV-C, es más dañino para la piel.
De andere soort, UV-C, is meer schadelijk zijn voor uw huid.El otro tipo, Juan Molina, es un líder traficante cubano.
Die andere kerel is Juan molina, de belangrijkste Cubaanse drugstraffieker.
